ロベルト・ヴィッテク

ヴィッテクは1999年に地元クラブのスロヴァン・ブラチスラヴァのユースチームでキャリアをスタートさせた。その後、1999-2000シーズンにトップチームに昇格した。ユース選手だった頃、レアル・マドリードと暫定契約を結んだが、怪我のためスペインへの移籍は実現しなかった。当時19歳だった彼は、スロヴァンで19ゴールを挙げた。翌シーズンはわずか3試合に出場し、2ゴールを挙げた。ドイツへ移籍する前に、ヴィッテクはバーミンガム・シティでトライアルを受け^{[ 2 ]}、クラブに好印象を与えたため、クラブは彼を獲得しようと動き出した^{[ 3 ]} 。しかし、移籍は実現しなかった。

ヴィッテクは、クラブがまだ2.ブンデスリーガに所属していた2003年にニュルンベルクに加入し、2004-05シーズンのブンデスリーガ昇格に貢献した。2004-05シーズンの前半に、彼は長期契約を結んだ。^{[ 4 ] [ 5 ]}

ヴィッテクは2004-05シーズンにわずか5ゴールしか決められず、翌年は冬休み前の最初の17試合で得点できなかった。しかし、新監督ハンス・マイヤーの就任により、2005-06シーズンの最後の16試合で16ゴールを決めた。彼はシュピールターク24と25でリーグ史に名を刻み、2試合連続で合計6ゴールを決めたブンデスリーガ初の選手となった。シーズン全体では、ヴィッテクは5試合で複数ゴールを決め、16ゴールはブンデスリーガ得点ランキングで5位に相当した。ヴィッテクの躍進は、1. FCニュルンベルクが降格寸前から8位に浮上したチームにも反映された。彼はMSVデュイスブルクと1. FCケルンとの最後の2試合で、他の選手のゴールを挟まずに6連続ゴールを決め、新記録を樹立した。次の試合で、彼はヴェルダー・ブレーメン相手にさらに2ゴールを決め、リーグ記録の4回の2ゴールにあと一歩及ばなかった。2005-06シーズンの活躍により、ヴィッテクはヨーロッパサッカー界で引く手あまたの選手となった。ブンデスリーガではハンブルガーSVがヴィッテク獲得に動いていると噂されていた。^{[ 6 ]}ディナモ・キエフは2006年6月にヴィッテクに1000万ユーロの移籍金を提示したが、ニュルンベルクはこれを拒否した。ロコモティフ・モスクワもヴィッテクの獲得に興味を示していると報じられた。

2006-07シーズンは、マルクス・シュロートとイヴァン・サエンコが得点したため、ヴィッテクにとって再び波乱含みのシーズンとなり、24試合でわずか4ゴールしか挙げられなかった。DFBポカール準々決勝までカップ戦に3試合出場しただけで、決勝戦に復帰したが、2007年5月26日にニュルンベルクがVfBシュトゥットガルトを3-1で破ってDFBポカールで優勝した際もベンチに座ったままだった。シーズン中の10月、ヴィッテクは2010年まで契約を延長し^{[ 7 ]}、このシーズンからニュルンベルクでのヴィッテクの成績は下降線をたどり始めた。2006年12月、ヴィッテクはスロバキア年間最優秀サッカー選手賞を受賞した。

2007-08シーズンは、怪我とコンディション不良のため17試合で1得点しか挙げられず、ヴィッテクにとって不本意なシーズンとなった。2007年7月24日、ヴィッテクはDFBリーガポカールでニュルンベルクのために2得点を挙げたが、チームはシャルケ04に2-4で敗れた。2007年8月5日、ヴィッテクはDFBポカール1回戦でヴィクトリア・ハンブルクを6-0で破り、2シーズンぶりのハットトリックを達成した。2007年9月1日、ヴィッテクはエネルギー・コットブスとの1-1の引き分けで2枚目のイエローカードを受け、ブンデスリーガでのキャリアで初めてレッドカードを受けた。^{[ 8 ]}退場処分を受けたにもかかわらず、数日後、ヴィッテクは膝の痛みを訴え負傷し、2007年の残りの期間は出場できず、手術は成功したものの1月まで復帰できないと予想された。^{[ 9 ]}負傷期間後、インフルエンザのため復帰が遅れた。^{[ 10 ]}長期の強制離脱により、2007-08 UEFAカップに出場できなかった。 2008年3月1日、ヴィッテクは負傷後初めてクラブに出場し、ハノーバー96との2-1の敗戦で途中出場した。 4月5日、ヴィッテクはアイントラハト・フランクフルトとの3-1の勝利でシーズン初ゴール（そして唯一のゴール）を決めた。

2008-09シーズンは、リールへの移籍前にヴィッテクにとって短命に終わり、2試合に出場したが、最後の試合では1. FCカイザースラウテルンに2-1で敗れた。この試合ではアイザック・ボアキエがアシストし、唯一のゴールを決めた。

以前の調子を取り戻すのに苦労していた彼は、 2008年にフランスのクラブ、リールへ移籍し、移籍金は550万ユーロと報じられた。リールでは2012年までの契約を結んだ。2008年8月31日、ヴィッテクはボルドー戦で2-1の勝利を収め、クラブデビューを果たした。デビューから3か月後、サンテティエンヌ戦で3-0の勝利を収め、初ゴールを決めた。その後、彼は26試合で合計5ゴールを挙げ、クラブを5位に導き、UEFAヨーロッパリーグ出場権獲得に貢献した。

2009年7月30日、彼は2009-10 UEFAチャンピオンズリーグ予選ラウンドのFKセヴォイノ戦で初出場し、ゴールを決めた。8月9日のリーグ開幕戦ではロリアンに2-1で敗れたものの先発出場し、2週間後の2009年8月23日、トゥールーズとの1-1の引き分けで初ゴールを決めた。17試合無得点の後、ヴィッテクはソショーとの2-1の敗戦でゴールを決めた。

2010年2月1日、ヴィッテクはリールを離れ、 MKEアンカラギュジュと半年間のレンタル契約を結んだ。^{[ 11 ]} 2010年2月7日、彼はブルサスポルとの0-0の引き分けでデビューし、次のイスタンブールBBとの1-1の引き分けで初ゴールを決めた。ヴィッテクは2010年3月21日のカイセリスポル戦で2ゴールを決め、3-0で勝利した。

ワールドカップキャンペーン後、アンカラギュジュは、彼の古巣ニュルンベルクからの関心にもかかわらず、リールから彼を完全移籍で獲得した^{[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]} 。アンカラギュジュに完全移籍して以来、ヴィッテクはレンタル移籍していた前回のようなパフォーマンスを発揮することはなく、出場はわずか12試合で、 5-3で勝利したブジャスポル戦で1得点を挙げ、2010年4月21日にはムラト・ドゥルエルのゴールをアシストしたのみである。

2010-11年の冬の移籍期間中、FCレッドブル・ザルツブルクはヴィッテクの獲得に興味を示した。MKEアンカラギュジュとの移籍交渉がまとまった後、トルコのクラブ関係者は2011年1月31日、真夜中直前にザルツブルクに確認ファックスを送ったと主張した。ファックスはザルツブルクで真夜中を1分過ぎて受信され、FIFAの移籍照合システム（TMS）の時計はそれを0時03分と記録したため無効となった。アンカラギュジュはこの事件の原因をファックス機の故障だと主張した。2月23日、FIFAはヴィッテクがオーストリア王者ザルツブルクに加入しないことを決定した。^{[ 15 ]}

2011年9月1日、ヴィッテクはトルコのクラブ、トラブゾンスポルと2年契約を結び、移籍金は60万ユーロと報じられた。^{[ 16 ]}

2011年9月14日、ヴィッテクはインテル・ミラノとの試合で途中出場し、チャンピオンズリーグデビューを果たした。同年9月17日、ヴィッテクはクラブデビューを果たしたが、試合開始直後に右膝前十字靭帯を断裂する怪我を負い、約6ヶ月間戦線離脱を余儀なくされた。^{[ 17 ]} 2012年4月、ヴィッテクは再びチームとトレーニングを行い、シーズンの終わりに復帰する予定だった。^{[ 18 ]} 8月までに、ヴィッテクはカルデミル・カラビュクスポルとの1-1の引き分けで、怪我以来初めてクラブに出場した。

2013年2月、彼はイスタンブールBBと1年半の契約を結んだ。^{[ 19 ] [ 20 ]}怪我のため、彼は同クラブでリーグ戦に出場することはなかった。

2013年9月3日、ヴィッテクは地元クラブのŠKスロヴァン・ブラチスラヴァと契約し、背番号33を与えられた。彼は9月14日に公式デビューを果たし、アウェーリーグ戦のFKドゥクラ・バンスカー・ビストリツァ戦で4-2の勝利に貢献するゴールを決めた。2013-14シーズン、スロヴァンはリーグ優勝を果たし、ヴィッテクはリーグ戦で12ゴールを挙げた。しかし、近年は怪我に悩まされており、2013-14シーズンと2014-15シーズンの最後の5試合を欠場している。^{[ 21 ]}

2015年7月23日、ヴィッテクはダブリン大学とのアウェー戦でハットトリックを決め、5-1で勝利。スロヴァンは合計スコア6-1でUEFAヨーロッパリーグ予選3回戦に進出した。^{[ 22 ]}彼は次のラウンドの第2戦、FCクラスノダールとのホーム戦で3-3の引き分けに終わったが、チームは敗退した。^{[ 23 ]}

2016年7月6日、ヴィッテクは選手契約満了後に監督のオファーを受けたため、スロヴァン・ブラチスラヴァではプレーしないことが発表された。^{[ 24 ]}

2016年10月5日、ヴィッテクはハンガリー1部リーグのデブレツェニVSCに加入し、2016-17シーズンの残りの期間を過ごした。^{[ 25 ]}