ルスタムとゾフラブ

ルスタムとゾフラブ
ウゼイル・ハジベヨフ作曲のムガム・オペラ
初演のプログラム
台本作家	ウゼイル・ハジベヨフ アゼル・ブゾヴナリ
言語	アゼルバイジャン語
に基づく	フェルドウスィー著『シャー・ナーメ』の「ロスタムとソフラブ」
プレミア	1910年11月12日 ( 1910-11-12 ) アゼルバイジャン

『ルスタムとゾーラブ』（アゼルバイジャン語では Rüstҙm vҙ Söһrab ）は、ウゼイル・ハジベヨフによる3番目のムガム・オペラである。フェルドウスィーの叙事詩『シャー・ナーメ』のロスタムとゾーラブの物語に基づいて1910年に作曲され、ペルシア語で書かれた。 ^{[1] [2]}

ハジベヨフはこのオペラのムガムの場面を短縮し、作者の音楽に多くの注意を払った。^[3]台本に複数のバージョンが存在したことで作者論争が起こった。これはM.アスラノフによって調査され、彼はウゼイル・ハジベヨフを主要な作者と判定し、他の詩も当初は詩人でガゼル作家のアゼル・ブゾヴナリの作とされた。

オペラは1910年11月12日にバクーのHZタギエフ劇場で初演され、フセイングル・サラブスキーが舞台監督、ハジベヨフが指揮者を務めた。フセイングル・サラブスキー（ゾラブ）、アフメド・アグダムスキー（タフミナ）、MHテレグロフ（ケイカヴス）らが主役を演じた。オペラは成功せず、ハジベヨフは舞台から撤退した。^{[4] [5]若干の改訂を経て、1915年3月に}ムスリム・マゴマエフの慈善公演で上演される予定だったが、結局人気のなかったため中止となった。