| 「楽園へ走れ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ザ・クワイアボーイズのシングル | ||||
| アルバム「ビッグ・バッド・ノイズ」より | ||||
| B面 | 「雷に打たれる」 | |||
| リリース | 1987年8月31日[1] | |||
| ジャンル | ハードロック、パブロック | |||
| 長さ | 4:08 | |||
| ラベル | キノコ | |||
| 作詞家 | マーク・ゲーブル、ブラッド・カー | |||
| プロデューサー | ピーター・ブライトン、ブライアン・マギー、少年合唱団 | |||
| クワイアボーイズのシングル年表 | ||||
| ||||
「ラン・トゥ・パラダイス」は、オーストラリアのハードロックグループ、ザ・クワイアボーイズの曲で、1987年12月にオーストラリアのケント・ミュージック・レポート・シングルチャートで第3位に達した。 [2]関連するアルバム「ビッグ・バッド・ノイズ」は第5位に達し、[3]オーストラリアで1988年に21番目に売れたアルバムとなった。[4]ニュージーランドでは、「ラン・トゥ・パラダイス」はRIANZシングルチャートで第13位を獲得した。1989年に米国でリリースされ、ビルボード ホット100チャートとメインストリームロックチャートに登場した。[5]この曲は、ニック・スキッツ対クワイアボーイズとして2004年にリリースされ、ARIAシングルチャートで第16位に達した。 2018年1月、トリプルMの「オゼスト100」の一部として、史上最もオーストラリア的な曲として、「ラン・トゥ・パラダイス」は第24位にランクされた。[6]
背景
この曲は無駄に過ごした青春について歌っているが、1987年のリリース時には「得点できるなら友達はいらない / 楽園へ駆け込むんだ」という歌詞からヘロイン使用について歌っていると広く信じられていた。[7]作詞家のマーク・ゲーブルは「これは特にヘロインについて歌っているわけではない…むしろ無駄に過ごした青春、70年代にシドニー北部のビーチで見た浪費について歌っているんだ。失業手当で暮らし、働く代わりにサーフィンをし、マリファナを吸って酒を飲み、週末にパブで酔っ払っている人たちについて歌っているんだ」と語っている。[7]
クワイアボーイズはマッシュルーム・レコードと契約し、1986年5月に「Fireworks」をリリース、オーストラリア・ツアーのディープ・パープルの前座も務めた。1987年、ボン・ジョヴィのツアーでサポート・アクトを務めた際、ブラッド・カーがグループを脱退し、代わりにブレット・ウィリアムズ(元ブレイクス)がリードギターを務めた。 [8]プロデューサーのピーター・ブライトン(ラジエーターズ、マキネーションズ)とブライアン・マッギー(ローリング・ストーンズ、シンディ・ローパー)と共に2枚目のアルバム「 Big Bad Noise 」をレコーディングした。[9]次のシングル「Run to Paradise」は12月に第3位に達した。[2]ニュージーランドでは、RIANZシングルチャートで第13位を獲得した。[10]アメリカで発売され、ビルボードホット100に登場し、1989年のメインストリームロックチャートで最高33位を記録した。 [5] 『ビッグ・バッド・ノイズ』は1988年4月にケント・ミュージック・レポート・アルバムチャートで最高5位を記録し、[3]オーストラリアではその年21番目に売れたアルバムとなった。[4]アルバムからの他のシングルには「ボーイズ・ウィル・ビー・ボーイズ」と「ストラグル・タウン」があり、それぞれ14位と34位に達した。[3]
この曲は2004年7月にダンスプロデューサーのニック・スキッツがゲイブルにダンスリワークで「Run to Paradise」を歌うよう依頼し、オーストラリアのシングルチャートに復帰した。「ニック・スキッツ vs. クワイアボーイズ」と銘打たれたこの曲は、オーストラリアのシングルチャートのトップ20に初登場し、トップ50から外れるまで6週間チャートに留まった。[11]
ジェイ・パリーノは、2009年のオーストラリアズ・ゴット・タレントの準決勝でこの曲を演奏した。彼は「ワンマンバンド」として、生ドラムをループステーションに録音し、ギターを弾いて歌った。このアレンジは、オリジナルとは異なる、揺れる12/8シャッフルの雰囲気がある。[要出典]
トラックリスト
オーストラリアの7インチビニール
- 「ラン・トゥ・パラダイス」(マーク・ゲーブル、ブラッド・カー)[12] – 4:08
- 「雷に打たれる」(ゲーブル、イアン・ハルム、リンゼイ・テバット)[13] – 3:32
オーストラリア 12インチ ビニール
- 「ラン・トゥ・パラダイス」(ゲーブル、カー) – 4:08
- 「雷に打たれる」(ゲーブル、ハルム、テバット) – 3:32
- 「ワン・ホット・デイ」(ゲーブル、カー)[14] – 3:28
US 7インチ ビニール
- 「ラン・トゥ・パラダイス」(ゲーブル、カー) – 4:08
- 「ガソリン」(ゲーブル、カー)[15] – 3:56
人事
聖歌隊員
- ブレット・ウィリアムズ – リードギター
- マーク・ゲーブル – リードボーカル、ギター
- イアン・ハルム – バックボーカル、ベースギター
- リンゼイ・テバット – ドラム
生産の詳細
- プロデューサー – ピーター・ブライトン、ブライアン・マギー、クワイアボーイズ
- エンジニア – グレッグ・ヘンダーソン、マギー、マイク・ダフィー
- アシスタントエンジニア – アンジー・クーパー、ポーラ・ジョーンズ、マーク・トーマス、キャシー・ノートン
- カッティングエンジニア – リック・オニール
- スタジオ – Studios 301、Rhinoceros、Festival、Glebe Studios、Alberts、Platinum Studios
- ミキシングスタジオ – Rhinoceros
- カバーデザイン、インナースリーブ – Studio David (David Wardle、Therese Strelein、Rebecca Strelein)
- 表紙写真 – スー・スタッブス
チャート
参考文献
- 一般的な
- マクファーレン、イアン(1999)。「Whammo ホームページ」。オーストラリアのロックとポップの百科事典。セント・レナーズ、ニューサウスウェールズ州:アレン・アンド・アンウィン。ISBN 1-86508-072-1. 2004年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月15日閲覧。注意: アーカイブされた [オンライン] コピーには機能が制限されています。
- スペンサー、クリス、ズビグ・ノワラ、ポール・マクヘンリー(2002)[1987]。オーストラリアン・ロック界の名士たち。ノーブル・パーク、ビクトリア州:ファイブ・マイル・プレス。ISBN 1-86503-891-1。[20]
- 特定の
- ^ 「オーストラリアン・ミュージック・レポート No 684 – 1987年8月31日 > シングル:ニューリリース」。オーストラリアン・ミュージック・レポート。 2019年12月11日閲覧。
- ^ abc 「オーストラリアARIAトップ50シングル-1987年12月20日」。ARIA、Imgur.com経由。 2019年12月11日閲覧。
- ^ abcd ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャートブック 1970-1992 (イラスト版)。セントアイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャートブック。p. 63。ISBN 0-646-11917-6。注: Kent Report チャートは、1983 年半ばから 1988 年 6 月 12 日までARIAによってライセンスされていました。
- ^ ab “1988 ARIA Albums Chart”. ARIA . 2019年12月11日閲覧。
- ^ abcd 「ビルボードチャートサーチ - クワイアボーイズ、ラン・トゥ・パラダイス」。ビルボード。 2021年3月1日閲覧。
- ^ 「Triple Mの『Ozzest 100』に選ばれた曲はこちら」Musicfeeds . 2018年1月27日. 2020年1月4日閲覧。
- ^ Phil Stafford著、Qweekendスタッフ(2017年10月21日)。「The stories behind the songs: Choirboys "Run to Paradise" 1987」。The Courier-Mail 。 2023年5月17日閲覧。
- ^ McFarlane、「Choirboys」のエントリー。2010年7月15日閲覧。
- ^ ホルムグレン、マグナス; ホップ、マイケル; コールマン、リチャード。「Choirboys」。オーストラリアン・ロック・データベース。Passagen.se (マグナス・ホルムグレン)。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月21日閲覧。
- ^ 「ディスコグラフィー・クワイアボーイズ」。ニュージーランドチャートポータル。Hung Medien 。 2010年7月16日閲覧。
- ^ 「ディスコグラフィーChoirboys」。オーストラリアのチャートポータル。Hung Medien 。 2010年7月16日閲覧。
- ^ 「APRA検索エンジンの「Run to Paradise」」オーストラリア・パフォーミング・ライツ協会(APRA)2010年7月18日閲覧。
- ^ 「APRA検索エンジンの「Struck by Lightning」」オーストラリア公演権協会(APRA)2010年7月18日閲覧。
- ^ 「APRA検索エンジンの「One Hot Day」」オーストラリア公演権協会(APRA)2010年7月18日閲覧。
- ^ 「APRA検索エンジンの「ガソリン」」オーストラリア・パフォーマンス権利協会(APRA)2010年7月18日閲覧。
- ^ 「Choirboys – Run To Paradise」。トップ40シングル。2019年12月11日閲覧。
- ^ 「Nick Skitz vs. The Choirboys – Run To Paradise」ARIAトップ50シングル。2019年12月11日閲覧。
- ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 701 – 1987年12月28日 > 1987年全国トップ100シングル」。オーストラリアン・ミュージック・レポート、Imgur.com経由。 2019年12月11日閲覧。
- ^ 「1988 ARIAシングルチャート」ARIA 2019年12月11日閲覧。
- ^ オーストラリアのロック界の重要人物 / クリス・スペンサー、ズビグ・ノワラ、ポール・マクヘンリー編。オーストラリア国立図書館。2002年。ISBN 9781865038919. 2010年7月15日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
