Loading article…
スコットランド国境地帯のラグビーユニオンには長く重要な歴史があります。
この地域は、いくつかの大きな革新をもたらし、ラグビーが主要なスポーツであり、あらゆる階級の人々がプレーするスコットランドの唯一の地域であるため、国民的スポーツにおいて不釣り合いなほど大きな存在感を示してきました。
歴史
ボーダーズでは何世紀にもわたり、ラグビーに非常によく似た様々な形式のフォーク フットボールがプレーされてきました。ジェドバラの試合のように、これらのいくつかは今でも時折プレーされています。間違いなく[要出典]彼らの人気がラグビーの人気に道を開いたのです。たとえば、ネッド ヘイグはファスターンズ イブ バをプレーしました。
1870 年代中盤から後半にかけて、スコットランド国境地帯でほぼ並行してクラブ ラグビーの世界が生まれました。急成長する毛織物産業を通じてヨークシャーから輸入されたこの種類のラグビーは、エディンバラやグラスゴーの洗練された古い仲間の集まりとは全く異なる世界でした。スコットランド国境地帯は、主に中流階級の雰囲気が強いエディンバラのエリート層以外では、ラグビーがスコットランドに根付いた唯一の地域です。サッカーがほとんどまたはまったくない小さな町では、ガラ、ホーイック、セルカーク、ジェド フォレスト、メルローズなどのクラブが、すぐに近くの頑強な農村地域のスポーツの中心になりました。
ボーダーズ地方の人口はわずか 10 万人ですが、この地域特有の地元ライバル関係の激化により、スコットランド、さらにはヨーロッパのラグビー界でトップクラスの選手が輩出されています。1990 年のグランド スラム優勝チームを含むスコットランドの強豪チームの多くには、ボーダーズ地方出身者が多数在籍していました。スコットランドで最も長く続いている 3 つのクラブ チームの出身地であるホーウィック、ガラシールズ、メルローズの人口はそれぞれ 14,800 人、12,300 人、1,670 人であることからも、この地域のプレーの質の高さがよくわかります。
ボーダーズラグビー
ボーダーズ・ラグビーのエリアは、主にスコットランド・ボーダーズ地域と隣接していますが、ラングホルムとビガーも含まれます。
ボーダーズ ラグビーの大半はミッド ツイードスデールおよびローワー ツイードスデール周辺で行われていますが、ボーダーズ ラグビー地域には、南西部のダンフリースシャーのラングホルム、西部のピーブルズ、インナーレイゼン、ビガー (伝統的にサウス ラナークシャーの一部) なども含まれています。ベリック アポン ツイードの町もこの地域と深いつながりがあり、そのラグビー クラブは頻繁にこの地域のチームと対戦しています。
ボーダーリーグ
ボーダーズ地方のクラブは、都市部のクラブとは地理的にも文化的にも離れているだけでなく、すぐに独自の大会「ボーダーリーグ」を創設しました。この大会は現在でも開催されており、ラグビー界で最も古い組織的なリーグ大会となっています。
ラグビーセブンズ
ボーダーズは、短縮コード・オブ・セブンズの発祥の地でもある。ボーダーズのラグビーは、伝統的に流暢なバックプレーではなく、前線の力強さを重視するものであるため、これはいくぶん皮肉なことだ。
このコードは 1883 年に考案されました。当時、メルローズの肉屋兼フライハーフのネッド・ヘイグが、地元のフェアで資金を集める手段として、ゲームの短縮版を提案したのです。このアイデアは大成功し、メルローズが延長戦でガラを破って優勝し、すぐにボーダーズ地方のほとんどの町で毎年 4 月と 5 月に独自のセブンズ トーナメントが開催されました。
ボーダーズの人々はこのスポーツを非常に真剣に受け止めており、1983 年に優勝したフランス人が愛情の証としてメルローズ セブンズの優勝メダルを地元の女性たちに寄付したとき、町中が騒然となった。ボーダーズの人々はメルローズ セブンズの優勝メダルをスコットランドの帽子に次ぐ最高の贈り物とみなしている。[引用が必要]
メルローズカップはラグビーワールドカップセブンズの主要賞であり、これにちなんで名付けられました。
スコットランド南部
スコットランド南部ラグビーユニオンチーム（ザ・サウス）は、ボーダー地域の最高の選手たちで構成された選抜チームです。彼らは海外遠征チームと対戦し、南アフリカとは2度引き分け、1984年には優秀なオーストラリア遠征チームを破ったことで有名です。彼らはまた、スコットランド地区間選手権でエディンバラ地区、グラスゴー地区、北部およびミッドランド地区と対戦しました。
1995 年、ラグビー ユニオンのプロ化の到来に伴い、SRU はサウス地区チームをボーダー レイバーズとしてプロ化することを決定しました。
国境の略奪者
ボーダー・レイバーズは、1996年にSRUが伝統的なアマチュア地区チームから設立した4つのプロチームのうちの1つです。他の3つは、グラスゴー・ウォリアーズ、エディンバラ・ラグビー、カレドニア・レッズです。
彼らの登場は当初、疑惑と嘲笑の目で見られましたが、わずか 2 年後に SRU の多額の負債が原因で、レイバーズは解散しました。カレドニア レッズも同じ運命をたどりました。
ボーダー・ライバーズは1998年にエディンバラ・ラグビーと合併し、エディンバラ・ライバーズとなった。しかし、事実上、ボーダーズは解散した。エディンバラは後にライバーズという名前をひっそりと廃止した。
2001 年にセルティック リーグが設立されたことで、SRU は自信を深めました。2002 年にボーダー レイバーズ チームを復活させ、セルティック リーグ、ハイネケン カップ、チャレンジ カップに出場しました。しかし、チームはリーグ戦で苦戦を強いられました。
このチームは2007年に解散した。リーバーズはある程度の支持を集めており、その解散はちょっとしたスキャンダルだった。問題の一部は、ボーダーズ地方がスコットランドの最高のラグビー選手を多く輩出してきた一方で、そのようなチームを応援する人口が必ずしもいなかったことだった。
クラブ
この地区には、スコットランド国境地方のクラブのほか、ベリックとラングホルムの 2 つのクラブが含まれており、実際にはそれぞれノーサンバーランドとダンフリース・アンド・ガロウェーに位置しています。
BTプレミアシップ
BTプレミアシップは、スコットランド国境地方における最高峰のクラブリーグです。
国内リーグ
BT ナショナル リーグは、スコットランドのラグビー ユニオンクラブのアマチュア リーグ大会です。スコティッシュ リーグ チャンピオンシップの第 2 層を構成します。
東リーグ
イーストリーグは、エディンバラとその周辺地域、およびスコティッシュボーダーズ地域をカバーしています。このリーグは、ナショナルリーグ構造よりも下のレベルでプレーします。リーグの優勝者は、ナショナルリーグに進むことができます。
スコティッシュ・ボーダーズは 17 のクラブで構成されており、スコットランドで人口あたりのクラブ密度が最も高いクラブです。
ボーダーズ出身の著名なラグビー選手
ガラRFC
ハウィック RFC
ジェド・フォレスト RFC
ケルソー RFC
メルローズ RFC
セルカーク RFC