
ローザ・ポメランツ=メルツァー(ポーランド語: Róża Pomeranc-Melcer、1880年11月5日- 1934年10月19日)[ 1 ]は、リヴィウを拠点とするポーランドの作家、小説家。1922年、統一国民ユダヤ人党委員会の委員として、ポーランド議会(セイム)に選出された最初のユダヤ人女性となった。 [ 2 ]シオニズムの強力な推進者で あり、地元のユダヤ人女性団体、特にKoło Kobiet Żydowskich(ユダヤ人女性サークル)の有力メンバーであった。ドイツ語とポーランド語の両方で執筆し、国内外の多くの雑誌に寄稿し、国際会議にも参加した。[ 3 ] [ 4 ]
1880年にタルノポリで生まれたローザ・ポメランツは、裕福なユダヤ人家庭で育った。学校教育の他に、音楽とドイツ語の個人レッスンも受けていた。ライプツィヒ音楽院で3年間学んだ後、タルノポリに戻り、ユダヤ人の孤児、特に1903年のキシナウのポグロムで両親と離れ離れになった孤児を支援する活動を支えた。1906年、鉄道職員のイザーク・メルツァーと結婚した。[ 3 ]
ポメランツは、ポーランド語とドイツ語の両方で、さまざまな新聞や雑誌に記事を寄稿した。これには、リヴィウのシオニスト新聞であるWshódとPrzyszlośéのほか、Die WeltとDas Israelische Familienblatt、スイスのJüdische ArbeiterとDr. Blochs Wochenschriftが含まれる。彼女の寄稿の中には、短編小説 Ein Chazarenkönig、Chancia、そしてリヴィウでポーランド語で初演された戯曲Matkaがある。1920年代には、短編小説Der Chossen Bocherを発表した。[ 3 ]その結果、彼女はドイツ語のシオニスト出版物を読む人々の間でよく知られるようになった。[ 5 ]彼女はまた、 Im Land der Notなどのガリツィアのユダヤ人を題材にした小説も書いた。[ 6 ]他の著作には、An die jüdischen Frauen: Ein Appell (1898) やDer Zionismus und die Frauen の「Die Bedeutung der zionistischen Idee im Leber der Jüdin」(1905 年頃) などがありました。[ 7 ]
彼女はガリツィアのシオニスト青年たちにも大きな影響力を行使し、祝祭や行事を企画したり参加したりした。彼女は女性運動の活動的なメンバーであり、1898年には早くもストルイでシオニスト女性協会の設立に尽力した。1908年には、オグニスコ・コビエト・ジドフスキチ(ユダヤ人女性サークル)として登録された。1901年にはタルノポルで地区委員会の委員長に選出され、1903年にはガリツィアのシオニスト女性協会の設立を提案し、それが1908年にリヴィウでコロ・コビエト・ジドフスキチ(KKZ)の設立につながった。第一次世界大戦終結後、KKZの下でユダヤ人幼稚園(1918年)と女子寮(1919年)を設立した。[ 3 ]
1911年、ポメランツはバーゼルで開催された第10回シオニスト会議にガリツィア代表として出席し、1920年にロンドンで設立された国際シオニスト女性機構の先駆者の一人となった。 1923年にはウィーンで開催された第1回世界ユダヤ人女性会議に参加し、パレスチナへのユダヤ人移民への支援を求めた。[ 3 ] [ 8 ]
ローザ・ポメランツ=メルツァーは1934年10月20日に55歳で死去した。[ 1 ]