ロナルド・F・ヤングブラッド

ロナルド・F・ヤングブラッド（1931年8月10日 - 2014年7月5日）は、アメリカの聖書学者、旧約聖書の教授である。新国際訳聖書の最初の翻訳者の一人であることに加え、 ^[1]ネルソンの新イラスト付き聖書辞典の編集長、^[2]ゾンダーヴァンNASBスタディ聖書の編集チームに所属し、^[3]両書はそれぞれの出版年にECPAクリスチャンブックアワードを受賞した。

ヤングブラッドは1931年にシカゴで生まれた。ヴァルパライソ大学で1952年に学士号、フラー神学校で1955年に学士号、ドロプシー・ヘブライ語・同族語学習大学で1961年に博士号を取得した。1958年にフィラデルフィアのオックスフォード・サークル・バプテスト教会で叙階された。2014年7月5日に死去。^[4]

ヤングブラッドはベテル神学校と最も密接な関係があり、最初はセントポールキャンパス（1961-1978年）で、その後はサンディエゴキャンパス（1982-2001年）で教鞭を執った。^[5]

ヤングブラッドは1970年に新国際訳聖書（NIV ）の翻訳チームに加わり、1978年に最初の完全版が出版される数年前の1976年に聖書翻訳委員会に招かれた。1984年の最初の大改訂版の翻訳者としても活躍し、新国際読者版（1995年、1998年）の編集長も務めた。^{[6]その後、}今日の新国際訳聖書の開発にも重要な役割を果たした。^[7]

彼はまた、国際聖書協会の理事長を務めた^[8]ほか、福音派神学協会誌（1976-1998）の編集者も務めた^{[9] 。}

2003年に、彼を称えて記念論文集が出版された。『聖書翻訳の挑戦：神の言葉を世界に伝える：ロナルド・F・ヤングブラッドを称える論文集』には、DA・カーソン、ディック・フランス、アンドレアス・J・ケステンベルガー、ダグラス・J・ムー、モイセス・シルバ、マーク・L・シュトラウス、ブルース・K・ウォルケらの寄稿が含まれていた。^[10]

• 旧約聖書の核心：主要な神学的テーマの調査（1971年、1998年）ISBN  0-8010-2172-3
• 創世記論争：創造と洪水に関する根強い疑問（1986年）ISBN 0-8407-7517-2 
• エクスポジターズ聖書解説シリーズのサムエル記（1992年） ISBN 0-310-60893-7 
• ネルソンの新イラスト付き聖書辞典、 FFブルース、RKハリソン共著（1995年）ISBN 0-8407-2071-8 
• 進行中:福音派の聖書解釈解説: 士師記とルツ記。ワシントン州ベリンガム: Logos Bible Software。