ロナルド・チェイス

ロナルド・チェイス（1934年12月29日生まれ）は、アメリカの芸術家、写真家、教育者、独立系映画製作者、オペラデザイナーである。彼の映写と映画に関する作品は、「オペラの舞台演出の歴史の中で最も刺激的な発展の一つ」と呼ばれている。^[1]

チェイスはオクラホマ州セミノール生まれ。バード大学でダンス、デザイン、演出を学び、同大学でジャン・アードマン・ダンス・グループに参加。 1956年秋、ホセ・リモン・ダンス・カンパニーの初のヨーロッパツアーに参加。ツアー後、絵画を学ぶためヨーロッパ（イタリアとスペイン）に留まった。その後、カナダのガスペ半島（ペルセ）にスタジオを設立。最初の展覧会はモントリオールのギャラリー・リブレ（1962年）とニューヨーク市のバイロン・ギャラリー（1963年）で行われた。その後、作品はモントリオール美術館とボストン美術館のコレクションに加わった。1964年春、サンフランシスコに移り、絵画制作を続けた。^{[2] [3]}

1980 年代初頭、チェイスは写真撮影の実験を始めました。彼は、大判のゼロックスコピー機を使用して写真を加工しました。彼の人物と抽象的なイメージの作品は、1984 年にジョージ イーストマン ハウスで展示されました。彼の写真作品は、その後、メトロポリタン美術館、ジョージ イーストマン ハウス、ニューヨーク州ロチェスターのメモリアル アート ギャラリーなど のコレクションに収められました。

1963年、チェイスはメアリー・リー・セトルが脚本を書き、ハドソン渓谷で撮影した『Fragments』で実験的な短編映画を作り始めた。1964年、彼は演劇やダンス公演で映写を使用する実験を始めた。これらの実験から、エリザベス・ハリスと作曲家のポーリン・オリヴェロスと作ったダンス映画『The Covenant』が生まれ、続いて1969年のアナーバー映画祭で上映された『Chameleon and Clown』や、サンフランシスコで初めて行われたゲイ＆レズビアン・プライド・パレードの短編ドキュメンタリー『Parade』などのドラマティックな短編映画が続いた。

チェイスは1970年代に2本の長編映画を製作・監督した。リチャード・イーストン主演（ニコラス・グレイスとアンソニー・ダニエルズの映画デビュー作）の『ブルージュ・ラ・モルテ』は1978年のロッテルダム映画祭でプレミア上映され、1980年のゲント国際映画祭で批評家賞を受賞した。^[4]フランク・ヴェデキントの戯曲を脚色し、ポール・シェナーとエリサ・レオネッリ主演の『ルル』はベルリン国際映画祭、フィルメックス、ロッテルダム映画祭などで上映された。 ^[5]パリスコープによって1978年のベスト3作品の1つに選ばれたが、^[6]アルバン・ベルクの遺産管理団体との著作権問題で公開されなかった。

チェイスが初めて映画とオペラを組み合わせた作品。当時ワシントン・オペラの代表だったリチャード・パールマン監督と共演し、ブリテンの『ねじの回転』を制作した（ベニータ・ヴェリンティが初のドラマチックな役を演じる）。チェイスは、1971年にシアトル・オペラ座で行われたザ・フーの『トミー』の世界初演でパールマンと共同で映画と映写をプロデュースした。この頃、チェイスは演出家のフランク・コルサロと出会い、映画に対する共通の関心から、1975年にヒューストン・オペラ座でベルクの『ルル』 、 1975年にニューヨーク・シティ・オペラ座でコルンゴルトの『死の町』 、 1983年にセントルイス・オペラ劇場でプーランクの『ティレシアスの乳母』 、1984年にシカゴ・リリック・オペラでシュトラウスの『影のない女』など、一連の革新的な作品でオペラ、映画、映写の分野で40年にわたるコラボレーションを行った。コルサロが自動車事故で負傷したため、ジェラルド・フリードマンが彼に代わって、 9月にジョン・F・ケネディ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツのオープニングを飾ったヒナステラの『ベアトリクス・チェンチ』でチェイスと共同制作した。 1971年10日、チェイスはベアトリクス・チェンチのためにプロデュースした映画で、1972年にサンフランシスコ近代美術館の映画部門で最初のSECA賞を受賞した。^{[7]チェイスは1987年に}グラインドボーン劇場でラヴェルの『子供と魔法』のためにモーリス・センダックと共同で劇場用初のアニメーション映画を制作した。 1992年、チェイスとコルサロはニューヨーク・シティ・オペラで ブゾーニの『ファウスト博士』をプロデュースするために再会した。

• フラグメント（1963）
• 契約（1965）
• カメレオン（1969）
• ピエロ（1969）
• サリー・シンプソン(1970)
• パレード（1971）
• 村のロミオ（1971）
• 大聖堂（1971）
• サンフランシスコ・クリスマス・ブレックファスト(1971)
• シーン 1 テイク 1: 男と女と銃による変奏曲(1971)
• ベアトリス・チェンチ（1972）
• ルル（1978）
• ブルージュ・ラ・モルテ（1978）
• ブゾーニの幼少時代を描いた幻想曲（1981年）
• ボール（2005）
• 私が受けたいテスト(2006)
• イゼベル（2006）
• ホーム(2007)
• ファーバー（カラー）（2019）

1993年、チェイスは、芸術を若者に身近に感じさせ、若者の生活に重要な存在となるよう努める非営利団体、サンフランシスコ アート & フィルム プログラムを創設しました。このプログラムは、サンフランシスコスクール オブ アーツハイスクールの生徒を対象とした土曜日のギャラリー ウォークから発展し、毎週の映画上映、映画ワークショップ、文化イベントの無料チケットなど、サンフランシスコ ベイエリアのすべての生徒が利用できるプログラムになりました。サンフランシスコ アート & フィルムは、米国で最も包括的な芸術教育プログラムの 1 つとして挙げられており、^[8]年間 600 人以上の若者にサービスを提供しています。

• 『Maverick 』、フランク・コルサロ著、The Vanguard Press、Inc、1978。ISBN 0-8149-0790-3 

• ロナルド・チェイスの公式ウェブサイト
• サンフランシスコ・アート＆フィルム・フォー・ティーンエージャーズ・ウェブサイト
• ロデス・フィッシュバーンのEdutopia 2006年10月号の記事