ルーマニアの電話番号

ルーマニアの電話番号

ルーマニアの位置（濃い緑）
位置
国	ルーマニア
大陸	ヨーロッパ
アクセスコード
国コード	+40
国際アクセス	00
長距離	0

モバイルネットワーク（07で始まる番号）と新しい固定電話事業者（03で始まる番号）のダイヤルプランはクローズドです。すべての加入者番号はフルネームでダイヤルする必要があります。02で始まる固定電話の番号については、ダイヤルプランはオープンでした。発信者が着信者と同じ市外局番であれば、トランク番号と市外局番を省略できました。しかし、2008年5月3日以降、すべての固定電話の番号はフルネームでダイヤルする必要があります。^[1]

1990 年以前は、直接国際電話はありませんでした。番号はブカレストを除いて 5 桁で、ブカレストでは 6 桁でした。市外局番は 9 で始まり、ブカレストでは 2 桁 ( 90-xxx-xxx )、その他の地域では3 桁 ( 9pp-xx-xxx ) でした。ブカレスト周辺地域の市外局番は909で、その後に 5 桁の番号が続きました。80 年代後半のどこかで、大都市の一部の市外局番がアップグレードされ、市外局番の最後の桁が市内番号に含まれ、6 桁になりました。ただし、市内以外の地域同士で電話をかける場合は、着信側のコードが発信側のコードと同じ場合でも、常に市外局番をダイヤルする必要がありました。たとえば、ヤシの番号は981-xx-xxx でしたが、その後 98-1xx-xxx になりました。スチャヴァの番号は982-xx-xxx でしたが、その後 98-2xx-xxx になりました。ブカレスト以外では、ブラショフが6 桁の番号を持つ最初の都市でした。

多くの小規模な町や田舎の地域での通話は、人間が操作する手動整流回路を使用することを意味していました。

タクシー会社などの特別サービスの短縮番号は、0から始まる 3 桁でした。

• 00は電話回線の確認に使用されます。
• 01、後に011市内交換局（フリーダイヤル）
• 02、後に021電話回線サービス（電話会社から購入またはレンタルした場合は電話サービスとなる可能性あり）
• 023エレベーターサービス（ブカレストのみ）
• 03、後に031電話帳
• 05、以降051情報
• 055警察 (2 桁のコードでは実装が不明)
• 058正確な時間（10秒ごと）
• 059天気予報（録音メッセージ）
• 06、以降061救急車（フリーダイヤル）
• 07、後に071オペレーター経由の国際電話
• 08、後に081消防団（フリーダイヤル）
• 09、後に091国内通話（交換機経由、または手動交換回線への通話）

1989年以降、当時独占的だった国営電話会社は設備のアップグレードを開始した。1992年には、番号の付加方式を変更し、ブカレストでは番号を7桁、国内の他の地域では6桁に増やし始めた。長距離番号は9から0に変更され、ブカレストの市外局番は01となり、国内の他の地域では古い市外局番の前に一時的に0が与えられた。短期間、ブカレスト周辺（現在のイルフォフ県）の市外局番は0179であったが、これは最終的に01-79x-xxxxとしてブカレストの番号計画に組み込まれた。02コードはモルドバ共和国への通話に使用された。

1993 年に、他の郡に新しい市外局番 ( 30から69 ) が与えられました。以前の市外局番システムは、国の行政区域に従っていませんでした。郡外へのダイヤルには、国内アクセス コード0 (ブカレストへは01-xxx-xxxx 、その他の国へは0pp-xxx-xxx ) が必要でした。郡内への通話は、プレフィックスなしでも行えました (ブカレストへはxxx-xxxx 、その他の国へはxxx-xxx )。郡外からの通話は、ブカレストへは+40-1-xxx-xxxx、その他の国へは+40-pp-xxx-xxxでした。海外への通話には、国際アクセス コード00が採用されました。郡コードは地理的な順序で選ばれ、モルダヴィア北部（スチャヴァ県には30あった）から始まり、南に東ワラキア、西にバナト、北トランシルヴァニア、そして南トランシルヴァニアで終わり、最高の接頭辞69 （シビウ県に使用）まで続きます。特別サービスの短縮番号は9から始まり、3 桁でした。各町や郡には独自の特別サービスがあり、全国で同じ番号で呼び出すことができます。

最初の携帯電話会社はテレモビル（Zappの前身）で、アナログNMT技術を使用して1993年にサービスを開始しました。このネットワークの番号は、プレフィックス018-5xx-xxxと018-6xx-xxxを使用していました。01はブカレストの市外局番であったため、携帯電話番号は、ブカレストからでもプレフィックスを付けてダイヤルする必要がありました。1998年頃、テレモビルは技術をLow Emission Mobile System（LEMS）に変更し、SunTelというブランド名で運営しました。このサービスは効果がないことがわかり、Zapp Mobileという名前で現在使用されている技術に変更されました。SunTel以降、プレフィックスは018から098（現在は0788 ）に変更されています。

1996年、最初のGSM電話会社であるConnexとDialogに、残っていたプレフィックス（郡のような2桁のプレフィックス）が割り当てられました。当初、Connexはプレフィックス92を取得し、Dialogは94を取得しました。国内のどの電話からでもConnexの携帯電話に電話する場合は、0-92-xxx-xxxでした。その後、Connexは91と93の市外局番も取得し、Dialogは95と90を取得し、新しく設立されたZapp Mobileは98、Cosmoromは 96を取得しました。短縮番号は、古い形式と、先頭に9が付く4桁の長い形式の両方で使用できるようになりました。

同時に、無料番号が特別なプレフィックスまたはブカレストの市外局番に割り当てられ、01800-xxxxのようになりました。特別協定により、この改革以前から、外国の通信事業者にはさまざまな番号で連絡することができ、通常はプレフィックス800を使用します (AT&T は01800-1800を使用)。有料番号にはプレフィックス0189が割り当てられ、 0189-xxx-xxxのように呼ばれます。これは0pp-89x-xxxのようにすべての市外局番に拡張され、発信者は通常の市内通話のように市外局番なしでダイヤルできます。これにより、子供が簡単にダイヤルできてしまい、電話回線が乗っ取られてこれらのサービスに電話をかけられ、自分では電話をかけていない回線加入者に料金が請求されることもありました。積極的な広告では、サービスの料金をテレビ画面では読めないほど小さなフォントで書き、その後、最初の 20 秒間は無料であることを告知し、「無料」という文字を大きく書いて、通話がすべて無料であるかのように思わせるのが一般的でした。

最も人気のあるプレミアムレート番号クラスの1つは（01）8989-xxxで、主にメディアサービスやテレビゲームで使用されていました。そのため、プレミアムレート番号は主に「8989」として知られていました。

インターネット ダイヤルアップ サービスでは、(01)893-xxxxや(0pp)890-xxxまたは(0pp)893-xxxxなどの同様の番号が使用されていました。一部のプレミアム レート インターネット ダイヤルアップ サービスでは、(01)899-xxxx が使用されていました。ただし、これらのサービスでは、別の地域から電話をかけない限り、市内通話の最大 2 倍または 3 倍の料金が課金されました。

現在の番号計画の少し前に、フリーダイヤル番号（080-xxx-xxx）とプレミアムレート番号（089-xxx-xxx）の2つのプレフィックスが実装されていました。ただし、現在の番号計画の実装まで、018xx番号と0xx89番号はすべて変更されませんでした。プレミアムレートサービスへの不正な電話を防ぐために、特別な通話規制サービスが導入されました。現在でも、89で始まる市内番号はまだありますが、インターネットダイヤルアップのみであり、新しいプレフィックス0870に移行しています。

通常、携帯電話ユーザーや海外からの発信者は、無料または有料の番号にアクセスできません。有料の SMS は 3 桁の番号に送信され、各社が独自のシステムを持っています。

過去数年、携帯電話市場が急速に成長したため、ルーマニア国内での固定電話の使用は減少し始めました^{[いつ? ]}。主要な携帯電話会社は両方とも何百万もの加入者を主張していたため、携帯電話会社は番号が不足していました。また、差し迫った EU 加盟により国営企業が固定電話の独占を失うことになりそうだったため、2002 年に改革が導入されました。これにより、システムが 10 桁のシステムに変更され、最初の数字は常に国内アクセス コード0になります。先頭の0 を含む最初の 4 桁は、 0ZYXの形式の市外局番を示します。ここで、 X と Y は 0 から 9 の数字、 Z は 2 から 9 の数字です。ブカレストの地理的市外局番は 0 Z 1 で、他のすべての市外局番よりも 1 桁少なく、市内番号に 1 桁多くなっています。たとえば、ブカレストのRomtelecom の市外局番は021-xxx-xxxx、ネアムツ県の市外局番は0233-xxx-xxxです。

Z桁は市外局番の種類を示します。

• Z = 2および3 は固定電話番号を意味します。YXコードは、ブカレストの場合は1 (市内番号用の追加桁付き)、郡コードの場合は30から69、非地理的固定電話番号の場合は 70から79です。
• Z =7（将来的には6になる可能性あり）は携帯電話番号を意味します。070p -xxxxxx番号は仮想オペレータ用に予約されており、071p-xxxxxxから079p-xxxxxxは特定の携帯電話会社コード用に予約されています。
• Z =8 は、フリーダイヤル ( 0800-xxxxxx )、共通コスト、個人番号、仮想カード、プリペイドカード、またはインターネットダイヤルアップ番号のいずれかを意味します。
• Z =9 は0900-xxx-xxxのようなプレミアム料金の番号を意味します。ビジネスや金融情報、サービスには0903-xxx-xxx を使用し、アダルトエンターテイメントには0906-xxx-xxx を使用します。

Vodafone Romania (旧 UPC) やDigiなどの新しい固定電話会社のほとんどには、Z =3の新しい市外局番が割り当てられました。たとえば、ブカレストの場合は031-xxx-xxxx、国のその他の地域の場合は03pp-xxx-xxxです。これらの市外局番は複数の会社で共有されているため、同じネットワーク内であっても番号全体をダイヤルする必要があります。

Z =2の番号、たとえば021-xxx-xxxxや02pp-xxx-xxxは、ほぼ Telekom Romania (旧称 Romtelecom) 専用です。ただし、小規模な会社には021-59x-xxxxなどの市外局番の番号が付与され、市内番号は最初の 3 桁の降順で割り当てられます (599xxxx、598xxxx、...、または 529xxxx、528xxxx、...)。ブカレストでは、5で始まる市内番号はRomtelecom では使用されていなかったため、この数字が使用されています。他の郡では、5 がRomtelecom で使用されていなかった場合、他の会社の番号の最初の桁に 5 が好まれます。Z =2 の番号リソースを要求する会社はほとんどなく、ほとんどの場合、会社は市内サービスのみを提供し、全国にネットワークを拡大していません。

以前、Romtelecom では、市内番号は常に市外局番なしでダイヤルされていましたが、他の番号は、同じ番号であっても常に市外局番を付けてダイヤルする必要がありました。しかし、2008 年 5 月 3 日からこのルールが変更されました。その日から、Romtelecom 加入者は市内通話に 10 桁の番号すべてをダイヤルできるようになりましたが、2008 年 8 月 1 日以降は10 桁の番号すべてをダイヤルする 必要があります。

携帯電話会社は、7 で始まるプレフィックスを使用します。Romtelecomの場合は71、Vodafone Romania (以前のブランド名は Connex)の場合は72と73 、 Orange Romania (以前のブランド名は Dialog)の場合は74と75、Telekom Romania Mobile (以前のブランド名は Cosmote)の場合は76 、 RCS&RDSの場合は77、Zapp Mobileの場合は78などです。

ルーマニア初のMVNOはエニグマシステム（[1]）で、2011年9月27日に070ブロック（07000-xxxxxなど）の100000個の番号ブロックを付与されました。^[2]

無料電話番号は800で始まります(例: 0-800-xxx-xxx )。不思議なことに、番号クラスが割り当てられている企業の中には、他のネットワークの番号への無料アクセスを許可しないところもあります。そのため、「無料」番号が「一部のオペレータ内でのみ無料」と宣伝されることがあります。

08ppプレフィックスは、次のようなさまざまなサービスに使用されます。

• 共通料金の番号の場合は0801
• 個人番号0802
• 仮想カードの場合は0806
• プリペイドカードの場合は0807
• 087p はインターネットダイヤルアップ用。現時点では0870のみが使用されています。

追加料金の番号は90pで始まり、ビジネスおよび金融情報 ( 0903 ) やアダルト エンターテイメント ( 0906 ) など、一部のサービス タイプには独自のプレフィックスがあります。09pp の範囲では使用されているプレフィックスはほとんどなく、残りは予約済みとされています。一方、08pp の範囲では、無料かどうかにかかわらず、より多くのサービス タイプが保持されます。

以前の追加料金番号は、ブカレストでは021-89-xxxxxで始まり、他の地域では02pp-89x-xxxで始まっており、Romtelecom が所有する番号のサブセットでした。現在、これらの番号はプレミアム料金または通常のインターネット ダイヤルアップ サービスに使用されることがあります。ただし、インターネット ダイヤルアップの新しいプレフィックスは0870であるため、このようなサービスにこれらの番号を使用することは推奨されません。これらの番号を使用するダイヤルアップ サービスがいくつかあり、そのほとんどは (021- または 02pp-) 893または899で始まります。

ルーマニアからルーマニアに電話する場合は、通常、10桁の番号全体を使用します。Romtelecom の郡コードは地理的な順序で選択され、最初は北モルダヴィア(スチャヴァ県は30 ) で、次に南に東ワラキア、西に南トランシルヴァニア、北に進み、最高のプレフィックス69 (シビウ県に使用)で円を閉じます。これらの郡コードは、すべての固定電話の市外局番に拡張されました。

追加料金のSMSは3桁または4桁の番号に送信され、各社が独自のシステムを持っています。

短縮番号は、先頭に9が付いた 3 桁と 4 桁の両方の形式で使用できます。たとえば、消防隊は981 、救急車は961 、警察は955 、タクシー、医療サービス、警備員、インフォメーションなどのさまざまな会社は9xxxです。各市や郡には、消防士や警察など、同じ番号の独自の特別サービスがあります。これらの通話が転送される局は、場所に基づいて選択されます。ブカレストとは異なり、他の地域では先頭の9を含めて 3 桁のみの短縮番号が使用されます。これらのサービスは Romtelecom によって提供されるため、他のネットワークから電話をかける場合は、番号の前に市外局番をダイヤルする必要があります。

全国で共通する短縮市内番号は以下のとおりです。

• 02YX-922 Romtelecomデバイスサービス（Romtelecomから購入またはレンタルした電話機およびその他の機器用）、ブカレストの場合021-9222
• 02YX-925 Romtelecom GBM 販売および顧客サポート、ブカレストの場合は021-9255
• エレベーターサービスの場合は02YX-923または02YX-926、ブカレストの他の企業の場合は021-923(x)または021-926(x)
• 02YX-928旧地元ガス会社。新会社は他の番号を使用。ブカレストでは021-928xで他のガス会社も利用可能
• 02YX-929電力会社;ブカレストの場合は021-9291 、周辺地域の場合は021-9292
• 02YX-953元国営タクシー会社。民営化された会社もこの番号を保持しており、ブカレストでは021-9531となっている。
• 02YX-954元国営貨物タクシー会社。民営化された会社もこの番号を保持しており、ブカレストでは021-9541となっている。
• 02YX-955警察、ブカレストの場合は021-9555。112の導入以降は無料通話ではなくなった。
• 02YX-956憲兵隊、ブカレストの場合は021-9566。以前はブカレストのタクシー会社の番号でした。
• 02YX-959国境警察、ブカレストの場合は021-959 0（おそらく国境沿いの郡または国際空港がある郡）
• 02YX-961国営救急車および医療サービス021-9611ブカレスト向け。112の導入以来、通話料無料ではないとされている。
• 971国際電話はオペレーター経由で利用できます (この Romtelecom サービスは例外で、2008 年 8 月 1 日以降も元の短縮形式が維持されます)
• 02YX-981消防隊、ブカレストの場合は021-9811。112の導入以来、通話料は無料ではないとされている。
• 991国内通話はオペレーター経由で、着信課金通話用です (この Romtelecom サービスは別の例外であり、2008 年 8 月 1 日以降も元の短縮形式が維持されます)

一部の短縮番号は、ネットワーク サービスや、*と#をダイヤルできない回転式電話に使用されます。

ルーマニアは、欧州大陸共通の緊急電話番号112の導入に向けた取り組みに参加しました。このサービスの導入により、以前の緊急電話番号は、112 に転送されない限り、無料通話ではなくなります。

番号ポータビリティは2008年10月21日以降に利用可能になる予定です。

112サービスと予約済みの11x番号以外に、番号が 1 で始まることはできません。1 で始まる特別なコードがいくつかあります。

• 10xxキャリア選択、中間トーン付き
• 16xxキャリア選択、その後に番号が続く
• 19x(...)全国短縮番号（2008年5月2日より実施）
  • 1921年ロムテレコム電話回線サービス
  • 1930ロムテレコムの販売と顧客サポート
  • 118932 Romtelecom ディレクトリ情報
  • 1932年Romtelecom のディレクトリ情報（ハンガリー語）
  • 1951各種情報サービス
  • 1957年の電報
  • 1958年現在時刻アナウンス（10秒ごと）

海外から電話をかける場合、先頭のゼロは削除され、国際アクセスコードと国番号に置き換えられます（例: +40-xxx-xxx-xxx ）。ルーマニア国外からは、通常の固定電話と携帯電話のみにアクセスできます。

ルーマニアから海外に電話する場合、国際アクセスコードは00です。モバイルデバイスからは、GSM システム標準に従って +もサポートされます。

以下は郡別の国番号プレフィックスです。aは2 （ Telekom/Orange）または3（DIGI）になります。 ^[3]

• ルーマニア通信庁（ルーマニア語と英語）
  • （ルーマニア語）新しい短縮番号
• （ルーマニア語） Romtelecomのサイトにある新しい短縮番号