ロケットクイーン

「ロケット・クイーン」は、アメリカのロックバンド、ガンズ・アンド・ローゼズの曲で、彼らのデビュースタジオアルバム『アペタイト・フォー・ディストラクション』 （1987年）に収録されている。この曲には、バンドのボーカルであるアクセル・ローズと性交しているところを録音された女性、アドリアナ・スミスのうめき声が盛り込まれている。

スラッシュは自伝の中で、彼とダフ・マッケイガンが「ロケット・クイーン」のメインリフを書いたのは、スラッシュとアドラーがハリウッド・ローズに加入する前に、スティーヴン・アドラーと短命だったバンド、ロード・クルーで初めて一緒に活動していた時だったと述べている。^[1]

フロントマンのアクセル・ローズによると：

この曲は、バンドを組む予定の女の子のために書いた。彼女はそのバンドを Rocket Queen と名付けようとしていた。彼女はしばらくの間、私を支えてくれた。曲の最後の部分は、この人、あるいはこの曲から何かを得ようとする人へのメッセージだ。曲の最後には、希望と友情のメッセージがあるようなものだ。この曲では、いろいろな人と一緒に、セックスの録音をしようとしたこともある。それは、ある意味、突発的なものだったが、計画的なもので、レコードに収録したいと思っていたものだった。^[2]

『アペタイト・フォー・ディストラクション』のブックレットのクレジットには「バービー（ロケット・クイーン）・フォン・グリーフ」とあり、ローズが引用文で言及している「この女の子」が彼女であることを示唆している。スラッシュは、フォン・グリーフは当時18歳だったが、悪名高く「当時のアンダーグラウンド・シーンの女王」だったと述べている。「彼女はやがてマダムになったが、当時アクセルは彼女に夢中だった」。^[3]彼女はLAガンズのデビューアルバム『 LAガンズ』の謝辞でも言及されている。^[4]

1991年10月のギター・プレイヤー誌のインタビューで、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのジョン・フルシアンテは、ガンズ・アンド・ローゼズが「ロケット・クイーン」をレコーディングした際、レッド・ホット・チリ・ペッパーズのことを念頭に置いていたとアクセル・ローズがチリ・ペッパーズに語ったと語った。^[5]

ガンズ・アンド・ローゼズのグルーピーで当時ストリッパーだったアドリアナ・スミスという女性は、ドラマーのスティーヴン・アドラーと約1年間付き合っていた。^[6]スミスは後にテレビのインタビューで、アドラーが彼女は恋人ではないと主張した後、ニューヨーク市のメディアサウンド・スタジオでのミキシング・セッションに行ったと主張した。そこにはローズとスラッシュもいた。ローズはスミスに、ボーカル・ブースでセックスをしようと持ちかけた。そうすればスミスの作った音を録音して曲のブリッジに流せるからだ。スミスは「バンドのために、ジャック・ダニエルのボトル1本のために」と答えた。^[7]

このアルバムのエンジニアである スティーブ・トンプソンはこう語った。

アクセルは「ロケット・クイーン」にポルノ的なサウンドを入れたかったので、女の子を連れてきてスタジオでセックスをさせた。結局、30分ほどのセックスの音を録音した。「ロケット・クイーン」のブレイクを聞けば、それが聞こえるよ。^[8]

もう一人のエンジニア、マイケル・バルビエロはセックスセッションを録音したくなかったので、マイクを設置してアシスタントのヴィック・デイグリオにその仕事を任せた。^[8]デイグリオはスタジオが「ロン・ジェレミーのセットみたい」だったと言い、ローズとスミスがぶつかったマイクを調整するためにブースに入らなければならなかったほどだった。^[9]『アペタイト・フォー・ディストラクション』のライナーノーツでは、デイグリオの貢献を「ヴィクター・“クソエンジニア”・デイグリオ」と冗談交じりに称えている。^[8]

後に音楽雑誌「クラシック・ロック」と「ローリング・ストーン」は、この曲でセックスの音を録音されていた人物は、確かにアドラーの恋人で別れたり入ったりしていたアドリアナ・スミスであると明言した。彼女はフロントマンのローズとも親密な関係にあったとされている。^{[9] [10]}スミスはインタビューで、アドラーはセックスの録音を知ったとき「パニックに陥った」と明かし、彼女は「極​​度の羞恥心や罪悪感などを感じた」ため、数年間アルコールやドラッグを使用していたとしている。^[9]

スミスは後に『 The Girls Behind Guns N' Roses』でもこう語っている。

どういうわけか私はロケットの女王になった。そして私は一度も「私はロケットの女王だ」と言ったことはない。それは私ではない。本当のロケットの女王はバービーだ。^[11]

しかし、さらなる暴露により、この曲を録音したのはスミスとローズだけではないことが示唆されるかもしれない。バンドの長年のプロデューサーであるマイク・クリンクは、「スタジオで男たちが交代でこの女の子とセックスしていた。あれは実際のセックスの音で、テープにライブで録音されたものだ」と語っている。さらに、ゲフィンの元従業員は、ローズがテープに録音された2、3人の女の子と数回セックスしたが、その結果に満足していなかったと主張している。^[12]

この曲には、ブリッジでつながれた 2 つの独立したフェーズがあります。最初のフェーズは、ヴァース、コーラス、ヴァース、コーラスの形式で、歌詞の勇ましさが伴います。^{[説明が必要]}また、最初のフェーズの後半には、性的な録音も再生されるインストルメンタル セクションもあります。^{[引用が必要]}

曲の第2フェーズにはコーラスがなく、第1フェーズの歌詞の勇ましさとは対照的に、愛情と愛の歌詞が含まれています。^[13]歌詞は曲のクライマックス前のコーダまで続きます（曲の結末はフェードアウトではありません）。

2017年、Paste誌はガンズ・アンド・ローゼズのベスト15ソングのリストでこの曲を4位にランク付けし、^[14] 2020年には、Kerrang誌はガンズ・アンド・ローゼズのベスト20ソングのリストでこの曲を3位にランク付けした。^[15]

• 「ロケット・クイーン」は1985年9月にウェストハリウッドのザ・トルバドールでライブデビューし、それ以来2016年までガンズ・アンド・ローゼズのすべてのライブで演奏されてきた。^[要出典]
• 1988年にバンドがアペタイト・フォー・ディストラクションの前座を務めた際、アドラーは曲の途中でドラムソロを演奏した。また、1989年にバンドがロサンゼルス・メモリアル・コロシアムでローリング・ストーンズの4公演の前座を務めた際には、マッケイガンがドラムキットを追加し、ローズがベースを演奏するなどメンバーが拡大した。^[要出典]
• 1991年、ローズは「ロケット・クイーン」の演奏中に観客席に飛び込み、観客が持ち込んだカメラを没収したが、没収に失敗したため、ミズーリ州セントルイスでの残りの公演を中止した。観客はアリーナと周囲の建物を破壊し、暴動を引き起こし、ローズは最終的に逮捕された。^[16]
• スラッシュは2010年以来、ソロプロジェクトをサポートしながら、マイルス・ケネディとこの曲を定期的に演奏している。^[要出典]

• W. アクセル・ローズ–リードボーカル
• スラッシュ–リードギターとスライドギター
• イジー・ストラドリン–リズムギター
• ダフ・“ローズ”・マッケイガン–ベース
• スティーヴン・アドラー–ドラム
• アドリアナ・スミス – 女性のうめき声（クレジットなし）

• スラッシュ; ボッザ、アンソニー (2007)。スラッシュ。ハーパー エンターテイメント。ISBN 978-0-00-725775-1。
• デイヴィス、スティーブン（2008年）。『ウォッチ・ユー・ブリード：ガンズ・アンド・ローゼズの物語』ゴッサム・ブックス。ISBN 978-1-59240-377-6。