ロバート・シトール

ロバート・シトール（1945年 - 2006年6月7日）は、南アフリカのミュージシャンであった。

シトーレは、ケープタウンの当時は活気があり国際的なコミュニティであったディストリクトシックスで生まれ育った。アパルトヘイト時代の集団居住地域法と第六地区の破壊の結果、シトーレはライランズに移住させられた。 ^[1]彼は一時期、イギリスに亡命していた。^{[2]イギリス滞在中、1993年6月にサフォークの村コニーウェストンで行われたクラークのペニーホイッスル製作者ロバート・クラークの150周年記念式典に出席し、}メアリー・バーギンとビル・オクス と共にステージで演奏した。

シトーレはペニーホイッスルの最も優れた演奏者の一人で、^[2]彼の音楽はクウェラとムバカンガのスタイルからインスピレーションを得ている。キャリアの初期にはケープタウンのクウェラ・キッズと、後にヨハネスブルグのビーターズでシフォ・「ホットスティックス」・マブセと演奏した。ミュージシャンとしてのシトーレの才能は経済的成功にはつながらず、1990年代後半にはケープタウンの路上で大道芸をしながら無一文になっていた。その後ケープタウンのディストリクト・シックス博物館の常駐ミュージシャンとして活動したが、ヘビースモーによる健康状態の急速な悪化により終了した。

2005 年後半に脳卒中を起こし、その後片足を切断、さらにもう片方の足を切断しようとしたが、全身の臓器不全を招き、61 歳で死亡した。^{[出典が必要]}

彼の音楽は2000年の『Images of Africa』（第12巻） に収録されています。

シトーレは、同じく音楽家であった弟のジョシュアとともに、ウラジミール・トレチコフの絵画『ペニー・ホイッスラー』で不滅の存在となった。

サンデータイムズ、2006年6月6日

ケープタイムズ、2006年6月8日