ロバート C. リチャードソン ジュニア

ロバート C. リチャードソン ジュニア
ロバート・C・リチャードソン・ジュニア将軍
生まれる	( 1882-10-27 )1882年10月27日アメリカ合衆国サウスカロライナ州 チャールストン
死亡	1954年3月2日(1954-03-02)（享年71歳）イタリア、 ローマ
埋葬地	アメリカ陸軍士官学校墓地
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍
勤続年数	1904–1946
ランク	一般的な
サービス番号	0-1903
ユニット	騎兵部隊
コマンド	米陸軍太平洋軍 第7軍団 第1騎兵師団
戦闘/戦争	フィリピン・アメリカ戦争 第一次世界大戦 第二次世界大戦
受賞歴	レジオンドヌール勲章 シルバースター パープル ハート レジオン ドヌール勲章
関係	ロバート・C・リチャードソン3世准将（アメリカ空軍）（息子）

ロバート・チャールウッド・リチャードソン・ジュニア（1882年10月27日 - 1954年3月2日）は、1882年10月27日にサウスカロライナ州チャールストンで生まれ、1900年6月19日に米国陸軍士官学校の士官候補生として入学しました。彼の軍歴は20世紀前半にわたります。彼は1904年のフィリピン反乱、第一次世界大戦、第二次世界大戦の退役軍人でした。彼は1943年の第二次世界大戦の最中に1946年に退役するまで、米国太平洋陸軍（ハワイ方面）を指揮しました。その間、彼はハワイ（当時はまだ米国領土）の軍政知事と太平洋地域の米国陸軍部隊の司令官でもありました。

リチャードソンは1904年にアメリカ陸軍士官学校に入校し、フランスのグルノーブル大学と陸軍士官学校にも通った。第一次世界大戦中はアメリカ海外派遣軍の連絡将校を務めた。その後はローマのアメリカ大使館の武官を務めた。著書に『ウェストポイント - 国立陸軍士官学校の親密な写真』がある。

第二次世界大戦前、リチャードソンは1940年から1941年まで第1騎兵師団を指揮した。その後陸軍省広報局を指揮し、その後アラバマの第7軍団司令官となり、真珠湾攻撃直後のカリフォルニア防衛体制の構築に当たった。1943年、彼はハワイ方面軍司令官、ハワイ軍知事、および太平洋および中部太平洋地域の全陸軍人員の司令官に任命された。全太平洋陸軍人員の司令官として、彼は全陸軍部隊の管理権限、いわゆるUCMJ権限を有し、一方戦術的、今日で言う運用上の統合統制はチェスター・W・ニミッツ元帥が担っていた。彼は陸軍の懲罰、訓練、および戦術部隊準備のすべてに責任を負っていた。彼は陸軍出身でない将官、ニミッツ元帥の下で統合軍の下位指揮官を務めた初の上級陸軍将官であった。

リチャードソン米騎兵少尉は、米国陸軍士官学校（ウェストポイント）を卒業後、フィリピン諸島の第14騎兵隊に入隊するよう命じられた。フィリピン戦争のゲリラ蜂起中、ホロで敵対的なモロ族と戦うため野戦に従事した。1905年1月7日、コッタ・ウサップでの戦闘中に負傷し、敵対的なモロ族との戦闘での勇敢さによりパープルハート章とシルバースター賞を受賞した。その後、1905年10月21日に連隊を離れるまで、反乱軍との様々な戦闘に参加した。米国に戻ったリチャードソンは、1906年の地震の際にはカリフォルニア州サンフランシスコのプレシディオの第14騎兵隊に所属し、地震とその後の火災に対する 政府の対応の一環として、プレシディオから騎兵隊を率いた。

1906年10月25日、リチャードソン中尉はウェストポイントに戻り、1911年8月13日まで現代語学の助教を務めた。その後、リチャードソン中尉はカリフォルニア州サンフランシスコに戻り、1911年10月4日にキャンプ・ストッツェンバーグの第14騎兵隊とともに2度目のフィリピン派遣に向かった。1912年3月4日、リチャードソン中尉は米国に戻り、テキサス州テキサスシティとフォートクラークの第23歩兵隊に加わった。1914年8月、リチャードソン中尉はウェストポイントに戻り、1917年6月まで英語の助教授を務めた。^[1]

1917年6月、リチャードソン大尉はバーモント州フォート・イーサン・アレンの第2騎兵隊に配属され、1917年7月9日、イリノイ州シカゴの中央軍管区を指揮するT.H.バリー少将の補佐官に任命された。リチャードソンは、フランスに行く準備をしていたアメリカ海外派遣軍（AEF）の急速な増強と訓練に貢献した。その後、（臨時の）リチャードソン少佐は、1917年12月1日にバリー将軍とともにニューヨークからフランスへ出航した。フランス語に堪能なリチャードソンは、1918年1月9日まで外国軍の補佐官およびオブザーバーを務めた。1918年6月14日、1918年の戦闘作戦中、AEFの参謀本部作戦部に配属され、連合国司令部およびアメリカ軍、軍団、師団との連絡将校となった。この時までに臨時中佐となったリチャードソンは、ムーズ＝アルゴンヌ攻勢の開始時には第1軍司令部との連絡将校、および前線総司令部の作戦責任者を務めた。戦闘の終結に伴い、臨時大佐となったリチャードソンは、1919年1月28日から2月28日までパリの平和委員会賠償委員会に加わった。陸軍占領軍の一員として、リチャードソン大佐はドイツのコブレンツにある第3軍司令部で臨時任務に就き、1919年6月1日までドイツのマイエンスにあるフランス第10軍司令部に所属した。^[1]

リチャードソンは 1919 年 7 月 6 日に米国に戻り、ワシントン DC の陸軍省参謀本部戦争計画部士気課に入隊しました。1920 年 3 月、リチャードソンは大尉の永久階級に戻りました。1920 年 8 月 9 日、リチャードソン大尉は騎兵隊長室に入隊し、1921 年 1 月 28 日に 3 度目のフィリピン任務に復帰するまでその職を務めました。

フィリピンでは、まもなく少佐となるリチャードソンは、マニラにあるフィリピン軍司令部で作戦担当副参謀長の補佐を務め、1923年4月6日に米国に戻り、カンザス州フォート・レブンワースの指揮参謀学校に入学した。1924年6月に卒業すると、リチャードソン少佐はフランスへ出航し、パリの高等軍事学校に入学し、 1926年9月2日に卒業すると、イタリアのローマで武官として勤務するよう命じられた。1928年3月、新しく昇進したリチャードソン中佐は米国に戻り、カンザス州フォート・ライリーの 第13騎兵隊に入隊した。

1928年8月20日、彼は再びウェストポイントに配属され、臨時大隊の指揮官および副官を務め、1929年3月2日に士官候補生の指揮官および戦術部長となった。1933年6月30日、ワシントンDCの陸軍戦争大学に入学し、卒業後は1935年12月7日まで陸軍省参謀本部軍事情報部に勤務した。間もなく大佐に昇進し、テキサス州フォートクラークの第5騎兵隊の指揮を任された。1938年6月、リチャードソン大佐はテキサス州フォートブリスの第2騎兵旅団の指揮官に就任した。1940年10月10日、テキサス州フォートブリスの第1騎兵師団の指揮官に就任した。1941年2月11日、ワシントンDCの広報部長に就任した^[1]

第二次世界大戦と真珠湾攻撃の勃発時、リチャードソン少将は第7軍団管区を指揮し、真珠湾攻撃後の米カリフォルニア防衛の強化を監督した。真珠湾攻撃から数か月後、マーシャル将軍は連合軍の状況の程度を評価するために彼を太平洋戦域全体の個人偵察に派遣した。オーストラリア滞在中、マッカーサー元帥はマーシャル将軍に、リチャードソン将軍がオーストラリアで編成中の軍団の指揮に戻るよう要請した。ワシントンに戻ると、リチャードソン将軍はマーシャル将軍に、米軍が外国人将校の指揮下に置かれるのは不適切であると率直に報告した。これは、第一次世界大戦でジョン・J・パーシング将軍が米軍は米国の指揮下で戦うべきだと主張した経験に基づいていた。このことから、彼の報告のせいでマッカーサー将軍の下で軍団指揮権を失ったという未確認の噂が流れた。

1943年6月、彼は中将に昇進し、ハワイ方面軍、ハワイ軍知事、太平洋地域と中部太平洋地域の全陸軍人員の司令官に任命された。1944年半ばまでに、彼は中部太平洋地域の米陸軍部隊の司令官となった。行政司令官として、彼は日本の降伏につながった米統合軍の島嶼移動作戦の一環として、陸軍の計画、兵站準備、訓練、および部隊展開の取り組みをすべて監督した。彼の陸軍地上部隊と空軍は、ニミッツ提督の作戦指揮の下、中部太平洋と中部太平洋のすべての主要な戦闘で戦った。

ハワイでの指揮中、リチャードソン将軍はハワイ諸島で水陸両用作戦、ジャングルでの戦闘、その他の指揮および支援作戦に従事する軍人を訓練するための大規模な訓練活動を展開しました。彼はわずか 49 日間でシャフター砦の司令部ビルの建設を監督しました。「パイナップル ペンタゴン」は 1944 年以来、米国太平洋陸軍の兵士の計画および作戦支援センターとして機能しており、リチャードソン将軍の死後、記念館が建てられました。

ウォルター・ショート将軍はハワイ準州知事と協力し、1941年12月7日にハワイに戒厳令を布告した。ショート将軍の後を継いだ陸軍司令官らは戒厳令を維持し、人身保護令状の権利を停止した。 1943年後半、この権利停止に異議を唱える裁判が起こされた。連邦判事デルバート・メッツガーは軍知事に対し、当時軍に拘留されていたドイツ系アメリカ人2人の出廷を認めるよう命じた。リチャードソンが従わなかったため、メッツガーはリチャードソンを侮辱罪で告訴し、5,000ドルの罰金を科した。リチャードソンは後にルーズベルト大統領によって恩赦を受けた。^[2]

この時期には、別の論争が起こった。1944年6月、リチャードソン将軍は、サイパン作戦中に陸軍第27師団の指揮官から陸軍少将ラルフ・C・スミスを解任した海兵隊中将ホランド・スミスに異議を唱えた。太平洋軍の全人員の行政指揮官であるリチャードソン将軍は、作戦指揮官である海兵隊将軍スミスに陸軍将軍スミスを解任する権限があるかどうか、またその解任が事実によって正当化されるかどうかを疑問視した。この些細な軍種間の論争は、メディアによって太平洋戦争戦略をめぐる論争に煽られ、太平洋戦域における軍種間の苦々しい関係につながった。根本的には、これは指揮権、作戦前計画、作戦戦術をめぐる米海軍・海兵隊と米陸軍の意見の相違であった。また、ホランド・スミス将軍が配下の陸軍人員を低く評価し、扱いも悪かったことも、この論争を助長した。^[3]

リチャードソン将軍は、1945年9月2日、 米軍戦艦ミズーリの甲板上で日本の正式な降伏を目撃した上級指導者たちの最前列に立っていた。

戦後、リチャードソンはハワイ方面軍と中部太平洋の米陸軍部隊の指揮を執り、1946年10月に64歳の定年退職年齢に達して退役した。

リチャードソン将軍は、1954 年 3 月 2 日にイタリアでの休暇中に亡くなりました。彼は、1954 年 7 月 19 日に、米国議会の特別法、公法 83-508 により、死後に大将に昇進しました。

1941 年 2 月 20 日 陸軍省公式伝記、ロバート C. リチャードソン Jr. 少将

 この記事には、米国陸軍の パブリックドメイン資料が組み込まれています。

ウィキメディア・コモンズには、ロバート・C・リチャードソン・ジュニアに関連するメディアがあります。

• 第二次世界大戦の将軍