ロビー・トンプソン

ロビー・トンプソン
ロビー・トンプソン
	2013年シアトルマリナーズのトンプソン
	二塁手
	生年月日: 1962年5月10日(62歳)アメリカ合衆国フロリダ州ウェストパームビーチ;
	打順:右投げた：右
MLBデビュー
	1986年4月8日、サンフランシスコ・ジャイアンツ
最後のMLB出場
	1996年9月22日、サンフランシスコ・ジャイアンツ
MLB統計
打率	.257
ホームラン	119
打点	458
	ベースボールリファレンスの統計
チーム
	プレイヤーとしてサンフランシスコ・ジャイアンツ( 1986 – 1996 ); コーチとしてサンフランシスコ・ジャイアンツ( 2000 – 2001 ); クリーブランド・インディアンス( 2002、2005 ); シアトルマリナーズ( 2011 – 2013 );
キャリアのハイライトと受賞歴
	オールスター2回（1988年、1993年）; ゴールドグラブ賞（1993年）; シルバースラッガー賞（1993年）; サンフランシスコジャイアンツウォールオブフェイム;

ロバート・ランドール・トンプソン（1962年5月10日生まれ）は、アメリカの元プロ野球選手、コーチ。メジャーリーグベースボール（1986年 - 1996年）でサンフランシスコ・ジャイアンツの二塁手として全キャリアを過ごした。1980年代後半のジャイアンツの復活の際には、粘り強い決意で試合に臨むチームリーダーとして知られた。^[1]トンプソンは2011年から2013年シーズンまでシアトル・マリナーズのベンチコーチを務めた。

若いころ

トンプソンはフロリダ州ウェストパームビーチで生まれた。^{[2]ウェストパームビーチの}フォレストヒルコミュニティ高校に通い、フォレストヒルファルコンズで高校野球をプレーした。トンプソンは1983年にフロリダ大学に入学するためのスポーツ奨学金を受け、ジャック・ライン監督のフロリダゲイターズ野球チームでプレーした。 1983年のメジャーリーグベースボールドラフトでサンフランシスコジャイアンツに1巡目で指名され、残りのNCAA資格を放棄することを決めた。^[3] 1985年、テキサスリーグのシュリーブポートキャプテンズでプレーしていたとき、打率.261、9本塁打を記録し、リーグオールスターチームに選ばれた。^[4][ ^5]

MLB選手としてのキャリア

トンプソンは1986年4月8日、 24歳でジャイアンツでメジャーリーグデビューを果たした。^[2] 6月、彼はメジャーリーグ史上初めて、1試合で4回盗塁を捕まった選手となった（うち3回はヒットアンドランを試みたプレー中に発生）。^{[6]トンプソンは不安定なスタートにもかかわらず、ジャイアンツの}先頭打者として打率.271でシーズンを終え、安定した守備を見せた。^[2]彼はスポーティングニュースの新人王賞を受賞し、 1986年のナショナルリーグ新人王賞ではトッド・ウォーレルに次ぐ2位となった。^[7]^[8]トンプソンはシーズン終盤に右膝の軟骨を除去する手術を受けた。^[9]

トンプソンは1987年も守備で好成績を残し、ジャイアンツの遊撃手ホセ・ウリベと組んで野球界屈指のダブルプレーコンビを形成し、ジャイアンツがメジャーリーグでトップの183ダブルプレーを達成するのに貢献した。^[10]ジャイアンツはシンシナティ・レッズに6ゲーム差で勝利し、ナショナルリーグ西地区のタイトルを獲得した。 ^[11]1987年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでは、椎間板ヘルニアの痛みを抱えながらもトンプソンは守備で好成績を残し、ジャイアンツが10ダブルプレーというプレーオフ記録を樹立するのに貢献した。^[9]^[10]また、ジャイアンツがセントルイス・カージナルスに7試合のシリーズで敗れた際、トンプソンは1本塁打を放ち、2打点を挙げた。 ^[12]

1988年、トンプソンはシーズン半ばに打率3割を超え、1988年ナショナルリーグオールスターチームの控え選手の座を獲得した。^[13]^[14]残念ながら、彼は再び怪我に悩まされ、足の神経が圧迫されたため試合を欠場しなければならなかった。^[15] ブレット・バトラーがジャイアンツの先頭打者を引き継ぎ、トンプソンは打順の新しい2番打者として打撃に苦しみ、 111回三振し、打率.264で年を終えた。^[2]

1989年、トンプソンの打率は.241に落ちた。しかし、彼はナショナルリーグでトップの11本の三塁打を放ち、ウィル・クラークとケビン・ミッチェルよりも打順が上で、キャリアハイの91得点を挙げた。 ^[2]^[16]ジャイアンツは再び西地区の王座を獲得し、1989年のナショナルリーグ優勝決定シリーズでシカゴ・カブスと対戦した。^[17]トンプソンはシリーズで2本の本塁打を放ち、うち第3戦では決勝の2点本塁打を放ち、ジャイアンツは5試合でシリーズを制した。^[18]^[19]1989年のワールドシリーズでは、ジャイアンツは4試合連続でスイープされ、トンプソンはオークランド・アスレチックスとの対戦でわずか1安打に抑えられた。^[20]

トンプソンの統計的に最も良い年は1993年で、シーズン半ばに打率.325を記録し、2度目のオールスターに選出された。しかし、足の怪我のために再び欠場を余儀なくされた。^[21]^[22]^[23]ジャイアンツは8月11日に9ゲーム差をつけてリードしていたが、9月に失速し、アトランタ・ブレーブスに追いつかれた。これはトンプソンのせいではなく、シーズン後半には攻撃力が上がり、8月には5試合連続でホームランを打った時期もあった。^[21]^[24]シーズン残り10試合となった9月24日、サンディエゴ・パドレスのトレバー・ホフマンの投球がトンプソンの頬骨を骨折した。彼は怪我のために8試合を欠場したが、ジャイアンツとブレーブスが首位を分け合っていたため、トンプソンはシーズン最終戦に復帰した。^[21]彼の決意にもかかわらず、充血した目で透明なプラスチックのマスクを着けてフィールドでプレーしたにもかかわらず、ジャイアンツはシーズン最終日にナショナルリーグ西地区で敗退した。^[24]^[25]

トンプソンは打率（.312）、二塁打（30）、本塁打（19）、打点（65）でキャリアハイの成績でシーズンを終えた。^{[2]トンプソンはナショナルリーグで最も優れた守備の二塁手の一人であったが、野球}殿堂入りの二塁手ライン・サンドバーグと選手生命が重なっていたため、ポストシーズンの賞では見落とされることが多かった。^[26] 1993年までにサンドバーグは絶頂期を過ぎており、トンプソンは守備の優秀さを讃えられるゴールドグラブ賞と、各ポジションで最も優れた攻撃力を持つ選手に毎年贈られるシルバースラッガー賞を受賞したことでようやく認められた。^[27]^[28]彼は11月にジャイアンツから報われ、3年1200万ドルの契約を結び、ライン・サンドバーグに次ぐ野球界で2番目に高額な二塁手となった。^[29]

1994年の春季トレーニング中、トンプソンはコロラド・ロッキーズの投手マイク・ハーキーにバッティングヘルメットの左耳当てを殴られ、怖い思いをした。 ^{[30]トンプソンは後に、試合で打席に立つ時はホフマンとハーキーに殴られた2度}のことが頭から離れなかったと述べた。 ^[31]^{[32] 5月、彼は}故障者リストに入り、シーズンのほぼ2か月を欠場した。^[33] 6月下旬に復帰したが、右肩の手術を受けるまでわずか7試合しか出場せず、残りのシーズンを欠場した。^[34]1995年もトンプソンの負傷はプレー時間を妨げ続け、9月には再び手術を受けなければならなくなり、今度は左肩だった。^[35]1996年に復帰したが、負傷が続き、出場試合数は63試合にとどまった。^[2]^[1]トンプソンは1996年9月22日、34歳で最後のメジャーリーグの試合に出場した。^[2]

トンプソンは、ほぼ全キャリアを通じて使い古した野球グローブを着用していたことで知られていた。 ^[36]サンフランシスコ・クロニクル紙が「トンプソンの醜く哀れなグローブは逸品」という記事を掲載したとき、彼は腹を立てた。 ^[36]トンプソンのチームメイトで、キャリアの終わり近くに遊撃手としてプレーしたリッチ・オーリリアは、「ロビーが引退する頃には、グローブは主に松ヤニと噛み唾でできていたと思う。どれだけ革が残っていたかさえわからない。ロビーがまだそのグローブを持っていることは確かだ」と語った。^[36]

キャリア統計

トンプソンはメジャーリーグで11年間プレーし、1,304試合に出場、4,612打数1,187安打、打率.257、本塁打119、打点458、出塁率.329を記録した。^{[2] 1989年にはナショナルリーグで三塁打数トップの11本を放ち、}守備率.983でキャリアを終えた。^{[2]トンプソンは}1990年から1992年まで3シーズン連続でナショナルリーグの二塁手の中でダブルプレー数トップとなった。^[37] 1991年4月22日の試合でサイクルヒットを達成した。^[38]

2度のオールスターに選ばれたトンプソンは、ゴールドグラブ賞とシルバースラッガー賞をそれぞれ受賞している。1991年には、その精神力とリーダーシップが讃えられ、ウィリー・マック賞を受賞した。 ^[39]引退時点で、トンプソンはジャイアンツの二塁手の中で、試合数（1,304）、打数（4,612）、得点（671）、安打（1,187）、二塁打（238）、三塁打（39）、本塁打（119）、打点（458）、盗塁（103）、守備率（.983）、併殺打（873）の歴代トップだった。^[1]^[40]

コーチとしてのキャリア

トンプソンは2000年と2001年にジャイアンツの一塁コーチを務めた。^[1]彼は2001年12月にクリーブランド・インディアンスの一塁コーチに採用された。 ^{[41] 2003年にクリーブランド・インディアンスのゼネラル}マネージャーの特別補佐に昇進し、2005年6月にインディアンスのベンチコーチとして現場に復帰した。^[42] 2010年11月、トンプソンはシアトル・マリナーズのベンチコーチに採用された。^{[43] 2013年7月22日、トンプソンはエリック・ウェッジが軽い}脳卒中から回復するまでの暫定監督に就任した。トンプソンは2013年8月23日にベンチコーチに復帰した。^[44] 2013年11月1日、トンプソンは組織から解雇された。^[45]

参照

参考文献

^ abcd ヨハンソン、マット (2007)。サンフランシスコ・ジャイアンツ (私の人生のゲーム)。Sports Publishing, LLC。ISBN 9781596701779. 2011年3月5日閲覧。
^ abcdefghij 「ロビー・トンプソンの統計」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1983年メジャーリーグベースボールドラフト、第1ラウンド」 thebaseballcube.com 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「ロビー・トンプソンマイナーリーグ統計」Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「Area Pro Report」。ゲインズビル・サン。1985年7月21日。19ページ。 2011年3月1日閲覧。
^ 「トンプソンが間違ったマークを設定」。ローマ・ニュース・トリビューン。AP通信。1986年6月29日。19ページ。 2011年3月1日閲覧。
^ 「シュミット、マッティングリー両氏がトップ選手を選出」『リーディング・イーグル』 1986年10月22日、44ページ。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1986年ナショナルリーグ新人王賞」Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ ab 「トップに返り咲くことで元ファルコンの痛みが和らぐ」パームビーチ・ポスト紙、1987年10月13日、1ページ。 2011年3月2日閲覧。
^ ab 「Thompson Doubles Pleasure」。ルイストン・モーニング・トリビューン。AP通信。1987年10月7日。6ページ。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1987年ナショナルリーグチーム統計と順位表」Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1987 ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1988 Robby Thompson 打率記録」Baseball Reference . 2011年3月2日閲覧。
^ 「1988 オールスターゲーム」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「負傷のためトンプソンはオールスターに選ばれず」。モデスト・ビー。ビー・ニュース・サービス。1988年7月11日。3ページ。 2011年3月2日閲覧。
^ 「NLCSマッチアップ」。ミルウォーキージャーナル。1989年10月4日。4ページ。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1989 サンフランシスコ・ジャイアンツ」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1989 ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「トンプソンの2ランでジャイアンツが勝利」。ロックヒル・ヘラルド。AP通信。1989年10月8日。1ページ。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1989 ワールドシリーズ」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ abc 「1993 Robby Thompson batting log」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。
^ 「1993 オールスターゲーム」。Baseball Reference 。 2011年3月3日閲覧。
^ 「トンプソン、オールスターゲーム出場は不透明」。ロディ・ニュースセンチネル。マクラッチー・ニュース・サービス。1993年7月10日。13ページ。 2011年3月3日閲覧。
^ ab 「1993 サンフランシスコ・ジャイアンツ」。Baseball Reference 。 2011年3月3日閲覧。
^ 「債券はサンフランシスコの没落の原因ではない」。ザ・ポスト・アンド・クーリエ。AP通信。1993年10月5日。4ページ。 2011年3月3日閲覧。
^ カニンガム、ボブ（1995年7月）。中堅内野手が「Turning Two」のテクニックについて語る。 2011年3月5日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
^ 「1993年ゴールドグラブ賞受賞者」Baseball Reference 。 2011年3月3日閲覧。
^ 「1993 シルバースラッガー賞受賞者」Baseball Reference . 2011年3月3日閲覧。
^ 「ジャイアンツがロビー・トンプソンと契約」。ロディ・ニュースセンチネル。AP通信。1993年11月15日。15ページ。 2011年3月3日閲覧。
^ 「ジョーダンの苦悩に満ちた初ヒット待ちはツインズ戦で終了」ミルウォーキー・ジャーナル。ジャーナル・ワイヤー・レポート。1994年3月15日。2ページ。 2011年3月3日閲覧。
^ ティム・クルクジャン「行方不明者」www.sportsillustrated.cnn.com 1994年6月6日
^ ハーディング、トーマス。「ジャイアンツがヘッドを狙って勝利を手にする」。ガゼット（コロラドスプリングス）。2000年6月28日。
^ 「1994 Robby Thompson 打率記録」Baseball Reference 2011年3月3日閲覧。
^ 「トンプソン、1年間出場停止」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、1994年7月9日、4ページ。 2011年3月3日閲覧。
^ 「ボンズ、パイレーツがジャイアンツに勝利するも何度も失敗」ザ・ヴィンディケーター、1995年9月18日、3ページ。 2011年3月5日閲覧。
^ abc Stone, Larry (2004年8月). For The Love of a Glove . 2011年3月2日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
^ ストーン、ラリー（1993年12月）。「1993年、ロビー・トンプソンはクラッチヒッターとして成長した。」2011年3月5日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
^ 「トンプソンがサイクルヒットを達成; ジャイアンツは7-5で敗れる」アルバニー・ヘラルド。AP通信。1991年4月23日。3ページ。 2011年3月3日閲覧。
^ 「ウィリー・マック賞受賞者」。Baseball Almanac 。 2010年10月19日閲覧。
^ 「ジャイアンツがロビー・トンプソンを買収」。ロディ・ニュースセンチネル。AP通信。1996年10月4日。16ページ。 2011年3月3日閲覧。
^ 「レッドソックスがリース、バーケットを獲得」。ヘラルド・ジャーナル。AP通信。2001年12月19日。4ページ。 2011年3月3日閲覧。
^ 「インディアンズがロビー・トンプソンを暫定ベンチコーチとして採用」Channel3000.com 2005年6月4日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月3日閲覧。
^ 「マリナーズがチャンブリス、トンプソンをコーチ陣に追加」シアトル・タイムズ。2010年11月4日。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
^ イートン、ニック。「エリック・ウェッジ主将は9イニングスの間、マリナーズをテレビで観戦できなかった」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2013年8月23日閲覧。
^ 「マリナーズがベンチコーチのロビー・トンプソンを解雇、ジェフ・ダッツを交代 – マリナーズブログ – シアトルタイムズ」。blogs.seattletimes.com 。 2014年1月12日閲覧。

さらに読む

ヨハンソン、マット (2007)。サンフランシスコジャイアンツ (私の人生のゲーム)。Sports Publishing, LLC。ISBN 978-1596701779。

外部リンク

MLB、Baseball Reference、Baseball Reference (Minors)、またはRetrosheetからのキャリア統計

[San_Francisco_Giants_(Game_of_My_Life)-1] ヨハンソン、マット (2007)。サンフランシスコ・ジャイアンツ (私の人生のゲーム)。Sports Publishing, LLC。ISBN 9781596701779. 2011年3月5日閲覧。

[Robby_Thompson_statistics-2] 「ロビー・トンプソンの統計」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[3] 「1983年メジャーリーグベースボールドラフト、第1ラウンド」 thebaseballcube.com 。 2011年3月2日閲覧。

[4] 「ロビー・トンプソンマイナーリーグ統計」Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[5] 「Area Pro Report」。ゲインズビル・サン。1985年7月21日。19ページ。 2011年3月1日閲覧。

[6] 「トンプソンが間違ったマークを設定」。ローマ・ニュース・トリビューン。AP通信。1986年6月29日。19ページ。 2011年3月1日閲覧。

[7] 「シュミット、マッティングリー両氏がトップ選手を選出」『リーディング・イーグル』 1986年10月22日、44ページ。 2011年3月2日閲覧。

[8] 「1986年ナショナルリーグ新人王賞」Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[Getting_back_on_top_helps_ease_the_pain_for_former_Falcon-9] 「トップに返り咲くことで元ファルコンの痛みが和らぐ」パームビーチ・ポスト紙、1987年10月13日、1ページ。 2011年3月2日閲覧。

[Thompson_Doubles_Pleasure-10] 「Thompson Doubles Pleasure」。ルイストン・モーニング・トリビューン。AP通信。1987年10月7日。6ページ。 2011年3月2日閲覧。

[11] 「1987年ナショナルリーグチーム統計と順位表」Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[12] 「1987 ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[13] 「1988 Robby Thompson 打率記録」Baseball Reference . 2011年3月2日閲覧。

[14] 「1988 オールスターゲーム」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[15] 「負傷のためトンプソンはオールスターに選ばれず」。モデスト・ビー。ビー・ニュース・サービス。1988年7月11日。3ページ。 2011年3月2日閲覧。

[16] 「NLCSマッチアップ」。ミルウォーキージャーナル。1989年10月4日。4ページ。 2011年3月2日閲覧。

[17] 「1989 サンフランシスコ・ジャイアンツ」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[18] 「1989 ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズ」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[19] 「トンプソンの2ランでジャイアンツが勝利」。ロックヒル・ヘラルド。AP通信。1989年10月8日。1ページ。 2011年3月2日閲覧。

[20] 「1989 ワールドシリーズ」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[1993_Robby_Thompson_batting_log-21] 「1993 Robby Thompson batting log」。Baseball Reference 。 2011年3月2日閲覧。

[22] 「1993 オールスターゲーム」。Baseball Reference 。 2011年3月3日閲覧。

[23] 「トンプソン、オールスターゲーム出場は不透明」。ロディ・ニュースセンチネル。マクラッチー・ニュース・サービス。1993年7月10日。13ページ。 2011年3月3日閲覧。

[1993_San_Francisco_Giants-24] 「1993 サンフランシスコ・ジャイアンツ」。Baseball Reference 。 2011年3月3日閲覧。

[25] 「債券はサンフランシスコの没落の原因ではない」。ザ・ポスト・アンド・クーリエ。AP通信。1993年10月5日。4ページ。 2011年3月3日閲覧。

[26] カニンガム、ボブ（1995年7月）。中堅内野手が「Turning Two」のテクニックについて語る。 2011年3月5日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)

[27] 「1993年ゴールドグラブ賞受賞者」Baseball Reference 。 2011年3月3日閲覧。

[28] 「1993 シルバースラッガー賞受賞者」Baseball Reference . 2011年3月3日閲覧。

[29] 「ジャイアンツがロビー・トンプソンと契約」。ロディ・ニュースセンチネル。AP通信。1993年11月15日。15ページ。 2011年3月3日閲覧。

[30] 「ジョーダンの苦悩に満ちた初ヒット待ちはツインズ戦で終了」ミルウォーキー・ジャーナル。ジャーナル・ワイヤー・レポート。1994年3月15日。2ページ。 2011年3月3日閲覧。

[31] ティム・クルクジャン「行方不明者」www.sportsillustrated.cnn.com 1994年6月6日

[32] ハーディング、トーマス。「ジャイアンツがヘッドを狙って勝利を手にする」。ガゼット（コロラドスプリングス）。2000年6月28日。

[33] 「1994 Robby Thompson 打率記録」Baseball Reference 2011年3月3日閲覧。

[34] 「トンプソン、1年間出場停止」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、1994年7月9日、4ページ。 2011年3月3日閲覧。

[35] 「ボンズ、パイレーツがジャイアンツに勝利するも何度も失敗」ザ・ヴィンディケーター、1995年9月18日、3ページ。 2011年3月5日閲覧。

[For_The_Love_of_a_Glove-36] Stone, Larry (2004年8月). For The Love of a Glove . 2011年3月2日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)

[37] ストーン、ラリー（1993年12月）。「1993年、ロビー・トンプソンはクラッチヒッターとして成長した。」2011年3月5日閲覧。 {{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)

[38] 「トンプソンがサイクルヒットを達成; ジャイアンツは7-5で敗れる」アルバニー・ヘラルド。AP通信。1991年4月23日。3ページ。 2011年3月3日閲覧。

[39] 「ウィリー・マック賞受賞者」。Baseball Almanac 。 2010年10月19日閲覧。

[40] 「ジャイアンツがロビー・トンプソンを買収」。ロディ・ニュースセンチネル。AP通信。1996年10月4日。16ページ。 2011年3月3日閲覧。

[41] 「レッドソックスがリース、バーケットを獲得」。ヘラルド・ジャーナル。AP通信。2001年12月19日。4ページ。 2011年3月3日閲覧。

[42] 「インディアンズがロビー・トンプソンを暫定ベンチコーチとして採用」Channel3000.com 2005年6月4日。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月3日閲覧。

[Mariners_add_Chambliss,_Thompson_to_coach_staff-43] 「マリナーズがチャンブリス、トンプソンをコーチ陣に追加」シアトル・タイムズ。2010年11月4日。2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。

[SPI-44] イートン、ニック。「エリック・ウェッジ主将は9イニングスの間、マリナーズをテレビで観戦できなかった」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2013年8月23日閲覧。

[seattletimes-45] 「マリナーズがベンチコーチのロビー・トンプソンを解雇、ジェフ・ダッツを交代 – マリナーズブログ – シアトルタイムズ」。blogs.seattletimes.com 。 2014年1月12日閲覧。