リト・デッラ・ニヴォラ

ニヴォラの儀式（イタリア語ではリト ・デッラ・ニヴォラ）は、カトリックの典礼（アンブロジオ典礼の一部）^[1]であり、イタリアのミラノのドゥオーモ（大聖堂）で毎年執り行われる歴史再現でもある。この伝統は16世紀にまで遡り、カルロ・ボッロメーオによって始められた。^[2]これは「サント・キオド（聖なる釘）」を祝うもので、これは真の十字架の釘であると伝えられており、ミラノ大司教区が所有する最も重要な聖遺物とされている。^{[3]この聖遺物は「サント・モルソ（聖なる手綱）」としても知られており、実際に}手綱の一部に似た形をしている。^{[3]これは大聖堂の}後陣、地上約45メートルの高さにある聖櫃の中のケースに 保存されている。

偶然にも、この儀式は聖遺物にちなんで名付けられたのではなく、ニヴォラ（ロンバルド語で「雲」の意味）に由来している。ニヴォラは雲のような形をした一種のリフトであり、儀式中に大司教が聖釘の櫃まで行くのに使われる。^[4]このニヴォラ自体は少なくとも16世紀に遡り、その設計や製作はレオナルド・ダ・ヴィンチによるものとされることもある。^{[5]これは長さ3メートル、幅もほぼ同じで、重さ約800}キログラムの大きなバスケットで構成されており、ホイストで持ち上げられる。ドレープや天使や智天使の絵画など、リフトの装飾は時とともに付け加えられたもので、特に絵画は1612年にミラノの画家パオロ・カミッロ・ランドリアーニによって描かれたと伝えられている。^{[6] [7]}元々、ニヴォラはドゥオーモの屋上から24人の男性によって操作されていましたが、現在では機械化されています。

ニヴォラの儀式は伝統的に年に一度行われます。この伝統はカルロ・ボッロメオによって確立され、彼は5月3日（聖十字架の発明の祝日）に儀式を行うことを選択し、この日付は20世紀半ばまで維持されました。 ^{[1]その後、}ヨハネ23世が5月3日の祝日を廃止したため、9月14日に変更されました。 ^{[7] [8] [9]}

この儀式は一般公開されていますが、予約が必要で、ヴェネランダ・ファッブリカ・デル・ドゥオモ事務所で取得する必要があります。^[4]ニヴォラが実際に行われているのを見ることができるのは、年に2日あります。9月14日に聖釘がケースから取り出されるときと、約2週間後に聖釘がケースに戻されるときです。^[4]