|
| |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1954年9月16日 | ||
| 出生地 | ヤッファ、テルアビブ、イスラエル | ||
| 身長 | 1.80 m (5 フィート 11 インチ) | ||
| ポジション | ミッドフィールダー | ||
| ユースキャリア | |||
| 1970–1972 | ハポエル テルアビブ | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1972–84 | ハポエル テルアビブ | ||
| 1983 | →ハポエル・ラマト・ガン(貸出) | ||
| 1984–86 | ハポエル エルサレム | ||
| 国際的なキャリア | |||
| 1976–86 | イスラエル | 34 | (3) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1997 | ハポエル・タイベ | ||
| 2015–16 | マッカビ・アヒ・ナザレ | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
リファト・"ジミー"・ターク(アラビア語:رفعت ترك、ヘブライ語:רפעת טורק、愛称はジミー・ザ・ロケット、[1] 1954年9月16日生まれ)は、イスラエルの元サッカー選手、監督、テルアビブ副市長である。[2]タークはイスラエル代表チームでプレーし、オリンピックでサッカーの国を代表した 最初のアラブ人である。
若いころ
タークは、イスラエルのヤッファのアジャミ地区で、アラブ系イスラエル人の両親のもとに生まれた。漁師の息子で、イスラム教徒である。[3] [4]彼はヒヒマット・タークの8人兄弟の2番目であった。[3]彼は8年生のときに学校を中退した。[5]現役時代、彼の身長は180cm(5フィート11インチ)、体重は75kg(165ポンド)であった。[1]
サッカー選手としての経歴
イスラエルのチーム
1970年、16歳でビーチでプレーしているところを偶然スカウトに見出されたタークは、ハポエル・テルアビブのユースチームに入団し、1972年7月にシニアクラブデビューを果たした。 [3] [6] 1980年、彼はイスラエルの年間最優秀選手に選ばれた。[5]彼は1981年にチームとともにイスラエル選手権で優勝した。 [7]彼は1982年7月から1983年7月までハポエル・ラマト・ガンにレンタル移籍し、その後ハポエル・テルアビブに戻った。 1984年にハポエル・テルアビブを選手として退団した後、タークは1984年7月にハポエル・エルサレムと契約した。 彼は1987年7月に引退した。[8] [5]
2013年、タークはイスラエル平和チームでプレーした。このチームは35歳以上のイスラエルの元プロサッカー選手で、イスラム教徒、ユダヤ教徒、キリスト教徒で、中にはイスラエル代表サッカーチームでプレーした選手もいた。イスラエル平和チームはアメリカをツアーし、サッカーを通じて平和を推進した。[9]
タークは、その後に続いた数十人のアラブ系イスラエル人サッカー選手の先駆者であり、イスラエルサッカーにおけるアラブ系ユダヤ人の統合の先駆者でもあった。[6] 2012年には、イスラエル1部リーグのサッカーチームのうち1チームを除くすべてに少なくとも1人のアラブ系イスラエル人選手がおり、リーグのトップ2得点者はアラブ系イスラエル人だった。[3] [10] 2020年までに、チームイスラエルの選手のほぼ半数がアラブ系イスラエル人選手となった。[6]
イスラエルチームとオリンピック
タークは1976年7月25日、21歳でイスラエル代表監督のダヴィド・シュバイツァーの下でプレーし、イスラエル代表デビューを果たした。1976年から1986年までのキャリアでイスラエル代表で33試合に出場し、3得点を挙げた。一方で、タークは出場したほぼすべての試合で反アラブ人の侮辱にさらされたが、同時に、アラブ人選手がイスラエル代表に加わるようにという要請は、非常に稀な例外を除いて、大多数のユダヤ系イスラエル人から全面的に受け入れられた。[11] [12]それ以来、ワリド・バディール、ザヒ・アルメリ、ムナス・ダブール、モハメド・ガディール、アッバス・スアンなど、数人のアラブ系イスラエル人サッカー選手がイスラエル代表に選出されている。[13]
1976年夏季オリンピックのサッカー競技でミッドフィールダーとしてプレーしたトルコ人は、イスラエルを代表する初のアラブ人となった。[14]イスラエルはそのオリンピックでブラジルに次ぐ5位となり、準々決勝でブラジルに唯一の敗北を喫した。[15]
マネージャー兼テレビ解説者
タークはその後も数々のクラブの監督を務め、1989年から1992年にかけてはハポエル・テルアビブ(この間18勝9敗13引き分け)を、 1997年にはアラブ系クラブとして初めてトップリーグでプレーしたハポエル・タイベ(1勝2敗7引き分け)を率いた。[4]
2015年7月7日、トゥルクはニサン・イェヘズケルの後任として、イスラエルのリーガ・アルツィットに所属するマッカビ・アヒ・ナザレの監督に2016年1月まで就任した(3勝0敗2分け) 。[16] [17] [18]
彼は後にイスラエル・プレミアリーグのサッカーのテレビ解説者を務めた。[6] [19]
栄誉
- イスラエル選手権(1):
- 1980–81
- 年間最優秀選手
- 1980
政治経歴:テルアビブ副市長
タークはイスラエルのメレツ党の党員である。 [7]彼は1998年にテルアビブ市議会議員に選出された。 [5] 2003年にはテルアビブの副市長に選出された。[14] [7] 2008年、イスラエルの元バスケットボール選手タル・ブロディが政界入りしたとき、タークは「政治の世界はスポーツの世界よりも汚く利己的だ」と自身の見解を述べた。[20]
私生活
タークの息子ヘインズはハポエル・テルアビブのユースチームに所属している。
参照
- アダム・マラアナ、アラブ系イスラエル人の水泳選手
- エドゥアルド・メロン、アラブ系イスラエル人のオリンピック重量挙げ選手
- イヤド・シャラビ、アラブ系イスラエル人のパラリンピック水泳選手
- イスラエルのアラブ系市民のリスト
- イスラエルの国際サッカー選手リスト
- スポーツ選手政治家一覧
参考文献
- ^ ab 「リファート・トルコ」、オリンペディア/
- ^ グットマン、マシュー(2003年3月11日)。「リファト・トルコ氏がテルアビブ初のアラブ人副市長に任命」エルサレム・ポスト。2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd "リファート・トルコ - ソヤディ・トルコ、ケンディシ・アラプ、ミリ・タキミ・イスライル - セミ・カストリャノ"
- ^ ab Shalom、第287-295号、1991-22ページ、1991年。
- ^ abcd Sarah Coleman (2003年6月)。「Rifat Turk: Scoring for Arab Israelis」、World Press Review。
- ^ abcd Shaul Eisenberg (2020年9月23日). 「画期的:ジミー・ターク - サッカー界で共存を導いたイスラム教徒の選手」Jokopost。
- ^ abc ロニー・ブラシュケ (2020).マハツシュピーラー。プロパガンダ、ドイツ戦争と革命、Verlag die Werkstatt におけるフスボール。
- ^ “リファート・トルコ”、footballdatabase.eu.
- ^ 「イスラエル平和チーム、国際親善試合でレアル・マリン・サッカー・クラブに2-1で勝利」イスラエル総領事館、2013年6月6日。
- ^ 「ジョワン・クプティ、初のアラブ系イスラエル人オリンピック水泳選手を目指す」、タイムズ・オブ・イスラエル、2012年5月30日。
- ^ Jacco van Sterkenburg および Ramón Spaaij (2018)。『メディア化されたフットボール:人種/民族、国家、ジェンダーの表現と観客の受容』、2018 年、Taylor & Francis。
- ^ 「イングランドとイスラエルが反人種差別サッカーキャンペーンに参加」。European Jewish Press。2006年3月7日。2008年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月5日閲覧。
- ^ ジェームズ・マスターズ(2013年6月19日)。「イスラエルとパレスチナの関係における平和に向けたスポーツの推進」CNN。
- ^ ab 「60人のスポーツヒーロー:No. 28 リファト「ジミー」ターク」エルサレムポスト、2008年4月7日
- ^ 「サッカー、男子、1976 年 7 月 18 ~ 31 日、オリンピック」、オリンペディア。
- ^ קובי פורטל ומיכאל וייסרמן (2015 年 7 月 7 日)。 「ジミー・タークはアヒ・ナザレスと契約した」。ダブルパス。2015 年7 月 7 日に取得。
- ^ קובי פורטל ומיכאל וייסרמן (2015年7月7日)。 「ג'ימי טורק חתם במכבי אחי נצרת」、Sport5。
- ^ ウリ・デイヴィッド (2015 年 8 月 9 日)。 "רפעת טורק: "התקציב נחתך בחצי, יש הרבה צעירים בסגל""、Golar1。
- ^ שמעון אלבז (2015 年 7 月 7 日)。 "חוזר לקווים: ג'ימי טורק מאמן אחי נצרת"、Ynet。
- ^ 「リファト・タークがタル・ブロディにアドバイスを与える」、N12、2008年11月25日。
外部リンク
- (ヘブライ語)ヤッファのスポーツ・文化・教育協会 2007年3月14日アーカイブウェイバックマシン[1]
