リシャール・デ・セミリ

リシャール・ド・セミリ( 12 世紀後半または 13 世紀初頭) は、おそらくパリ出身の詩人で、現存する作品の中で 3 回言及されています。そのうちの 10 曲はシャンソン曲1 曲に収められており (そのうち数曲は関連写本にも写されています)、匿名の歌曲 1 曲「L'une est la chastelane, devers Mont le Heri」は、現代の学者によって彼の作品とされることがありますが、最初の節と音楽のほとんどが失われています。

トルヴェールとしては珍しく、リシャールは同じ詩的構造とメロディーを「シャンコン・フェライ・プレイン・ディレとパンセ」と「Je chevauchai l'autrier la matinee」、そして「De chanter m'est pris fear」と「クワン・ラ・セゾン・ルヌーヴレ」。彼の作品の中でも、彼のメロディーは繰り返しを多用しており、トルヴェールの典型的なものとはまた異なります。 「J'ain la plus sace riens qui soit de mere nee」では 1 つのフレーズとそのバリエーションが使用されていますが、「L'autrier chevauchoie delés Paris」では 3 つのフレーズとそのバリエーションが 11 行にわたって使用されています。この最後の曲は、「 Molt ai chanté, riens ne m'i puet valoir」と「Nous venions l'autrier de joer 」とともに、最後の旋律線のバリエーションを3回使用しています。彼のメロディーはすべてシンプルで、「Moltリシャールは、他の作品では、正統派のD旋法と変奏曲のF旋法を好んだ。「シャンコン」は最も華やかな旋法である。計量記譜法で残っているものはないが、それでも「デ・シャンテ」は第2旋法であるという説は否定できない。リシャールは、他の作品では、正統派の D旋法と変奏曲の F旋法を好んだ。 「 ferai」と「L'autrier tous seus chevauchoie mon chemin」は偽物です。

リシャールの作品のいくつかは、他のトルヴェールによってモデルとして使用されました。 「Chancon ferai」と「Je chevauchai 」は、聖母マリアについての匿名の歌「Chanter vous vueil de la vierge Marie」のモデルとして使用されました。 「ロートリエ・シュヴォショワ」は、匿名の「ロートリエ・マン・アロワ」のモデルでした。 「L'autrier tout seus」は、匿名の「De la tres douce Marie vueil chanter」、マリアについての別の歌です。そしてもう一つのマリアンの賞賛として「 Nous venions 」、「 On doit la me Dieu Honorer」。リチャールの曲「Par amors ferai chanson」は他の 2 曲に似ていますが、それがモデル (以前の曲) なのかコントラファクトゥム(後の曲) なのかは明らかではありません。他の 2 曲は、パリ在住のモニオ・ド・パリによる「 Qui veut amours maintenir」と、同じく地元のモワンヌ・ド・サン・ドニによる 「 D'Amour me doit Souvenir 」です。

• セオドア・カープ。「リヒャルト・デ・セミリ」。グローブ・ミュージック・オンライン。オックスフォード・ミュージック・オンライン。2008 年 9 月 20 日にアクセス。