リヒャルドゥス・テルティウス

『リヒャルドゥス・テルティウス』は、トーマス・レッグがリチャード3世についてラテン語で書いた劇である。この劇は1579年にケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジの学生によって上演された当時ケンブリッジ大学の2人の学者、クリストファー・マーロウとロバート・グリーンがこれを観た可能性がある。

この戯曲は、その歴史上出版された時代には印刷されることはなかった（実際には1844年まで印刷されなかった）が、9つの写本が現存しており^[1]、当時はよく知られていたと考えられている。学者たちは、リチャード3世を題材とした後代の戯曲『リチャード3世の真の悲劇』（1594年印刷）とシェイクスピアの『リチャード3世』とリヒャルドゥス・テルティウスとの関係を研究してきた。ある見解では、 『真の悲劇』の無名の作者はレッグの戯曲を時折出典として用いたが、シェイクスピアはそうしなかった。^[2]

• 劇のハイパーテキスト版