リチャード・テクウィン・ウィリアムズ

リチャード・テクウィン・ウィリアムズFRS ^{[ 1 ]} (1909 年 2 月 20 日 - 1979 年 12 月 29 日) は、ウェールズの生化学者で、 1947 年に著書『解毒メカニズム』を出版し、異物代謝の体系的な研究を創始しました。 ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}この画期的な著書は、ボルネオールの代謝におけるグルクロン酸の役割に関する彼の以前の研究に基づいています。^{[ 5 ] [ 6 ]}

ウィリアムズはウェールズのアバーティレリーで、炭鉱夫のリチャード・ウィリアムズと教師のメアリー・エレン（旧姓ジョーンズ）の5人兄弟の長男として生まれた。彼はウェールズ語と英語を話して育った。最初の学校はジェリ・クルッグ・ジュニア・スクール^{[ 7 ]}で、そこからアバーティレリー・カウンティ・スクールへの奨学金を得た。その後、カーディフ大学に進学し、化学と生理学を学び、1928年に理学士号を取得した。

ウィリアムズは、カーディフの生理学研究所でジョン・プライド博士と共同研究を行う機会を得て、グルクロン酸の構造解明に取り組んだ。この研究は彼の博士論文の一部となり、1932年に博士号を取得した。カーディフでの博士研究員としての研究の後、 1934年にバーミンガム大学の生化学講師に任命された。ここでウィリアムズは、異物代謝に関する自身の考えをさらに発展させた。1938年に発表したウサギにおけるフェノールの解毒に関する論文^{[ 8 ]}は、20年後の第77部で頂点に達する一連の論文の最初のものとなった^{[ 9 ]} 。彼は1939年にバーミンガム大学で理学博士号を授与された。

1942年、ウィリアムズはリバプール大学の生化学の上級講師に任命された。彼は博士研究員や共同研究者の助けを借りて研究を拡大した。MRCの支援を受けた研究の一つはTNTの代謝に関するもので、TNT自体の毒性の原因と思われる非常に毒性の高い物質であるヒドロキシルアミン誘導体2,6-ジニトロ-4-ヒドロキシルアミノトルエンの生成を明らかにした。^{[ 10 ]}

1949年1月、39歳になったテクウィン・ウィリアムズは、セント・メアリー病院医学校の生化学の初代教授として新たな職に就いた。この時期、彼は客員研究員として国立衛生研究所を訪れ、そこで分光蛍光測定法とロバート・ボウマンの研究に興味を持った。 ^{[ 11 ]}彼は分光蛍光計を持ち帰り、数年間は英国で唯一のものであったが、それを使って化学構造と蛍光の関係を解明した。^{[ 12 ]}この技術が広く普及し重要になるという彼の期待は叶わなかった。ガスクロマトグラフィーの方がはるかに広く普及することになったからである。^{[ 1 ]}

ウィリアムズはナイジェリアに特別な関心を持っており、1968年にセント・メアリーズ大学とイバダン大学生物化学科との連携が確立された。イバダン大学の生物化学科教授は、ウィリアムズがリバプール大学で教えた元教え子であるオルンベ・バシールであった。二人は海外高等教育大学間協議会（ICHEO）と協力してこの連携を築き、教員の交流や共同研究プログラムの開発を可能にした。ウィリアムズはこの連携を通じて、薬物代謝に関する学部教育プログラムを開発した。彼は1974年にイバダン大学から理学博士号を授与された。

彼は1967年3月に王立協会のフェローに選出された。 ^{[ 1 ]}推薦状には次のように記されている。「ウィリアムズの研究は、生化学毒性学の基礎を築く上で大きな役割を果たしてきた。彼は脂肪族アルコール、脂環式炭化水素、ベンゼンおよびアルキルベンゼン、スルホンアミド、多種多様な医薬品、複素環化合物、有機スズ化合物の代謝について研究してきた。特に蛍光に関する研究とサリドマイドの研究で知られており、彼が特定した12の分解生成物のいずれも催奇形性を持たないことを示した。ウィリアムズはまた、化合物が胆汁を介して排泄されるために必要な構造因子を定義した。彼は霊長類の分類に応用できる可能性のある種差を発見した。彼の研究は、薬物の代謝と作用、食品添加物、農薬、その他の異物化合物の生物学的影響の理解に直接的に関連している。」^{[ 13 ]}

• パリ大学名誉博士号（1966年）
• テュービンゲン大学名誉医学博士号（1972年）
• ウェールズ大学より理学博士号取得（1976年）
• イバダン大学より理学博士号取得（1974年）
• 王立協会フェローに選出（1967年）
• 毒性学会功労賞（1968年）

• ジョン・スミス博士 -ウェリントン大学生化学講座教授
• デニス・パーク博士 -サリー大学生物化学科教授兼学科長^{[ 15 ]}
• ドナルド・デイヴィス博士 -王立大学院医学部生化学薬理学教授
• ドナルド・ロビンソン博士 -クイーン・エリザベス・カレッジ生化学講座教授
• Olumbe Bassir 博士 - イバダン大学生化学教授
• ロバート・スミス博士 - セント・メアリー病院医科大学 生化学薬理学教授

• ウィリアムズ、RT、『解毒メカニズム』、J.ワイリー＆サンズ、ニューヨーク、NY（1947年）

• 異物代謝の歴史：RTWilliams：異物代謝研究分野の創設 国際異物代謝学会
• RTWilliamsの記事（ 2011年4月4日、 Wayback Machineにアーカイブ済み）