リチャード・ペンブリッジ

サー・リチャード・ペンブリッジ（1375 年死去）KG は、ガーター騎士団に任命された最初の人物の 1 人でした。

ヘレフォードシャー出身で、家系は定かではないが、百年戦争ではスリュイスの戦い（1340年）で海戦を戦い、クレシーの戦い（1346年）とポワティエの戦い（1356年）では国王エドワード3世とともに戦った。 1361年にはサウサンプトン城の管理人として国王に仕え、 1370年にはドーバー城の守護者と五つの港の監視人となった。 ^{[3] 1368年には}ガーター騎士に任命された。1372年にアイルランド総督の職を拒否し、その結果、1375年に死去したときには不名誉なこととなった。

彼は、ウェムの初代ボテラー男爵ウィリアム・ボテラー（1334年死去）の娘アンカレット・ル・ボテラーとの間に、ブラックミアの第2代ストレンジ男爵ジョン・ル・ストレンジ（1305年 - 1349年）の娘エリザベス・ル・ストレンジ（1362年死去）と結婚した。エリザベスは、1347年のカレー包囲戦で亡くなったベイシングの3代目セントジョン男爵エドマンド・セントジョン（1347年死去）と、キングストン・ライルの初代ライル男爵ジェラール・ド・ライル（1304年 - 1360年）の未亡人であった。エリザベスとの間には、1人の息子がいた。

• ヘンリー・ペンブリッジ（1360-1375）は15歳で亡くなり、父親より先に亡くなりました。

彼はヘレフォードのブラックフライアーズ修道院に埋葬されました。彼は子孫を残さずに亡くなったため、甥のリチャード・バーリー卿とトーマス・ド・バール卿が最終的な相続人となりました。

横たわる彫像のある彼の記念碑は、もともとヘレフォードのブラックフライアーズ修道院に置かれていたが、修道院の解散^{[1]に伴い、現在の}ヘレフォード大聖堂に移された 。彼はアラバスターで等身大に彫られており、完全武装し、左足の膝下にガーターを着けている。 ^[4]フィッシャー（1898）は次のように書いている：^[5]

この記念碑には色の跡が残っており、カマイユが留められている帽子の先端や、宝石をちりばめた剣帯には金が残っている。緑色の革の束は、開いたバラの冠によって、頭を載せた傾いたヘルメットから隔てられている。この彫像がここに運ばれたとき、残っていたのはガーター付きの脚1本だけだった。木製の脚が彫られ、職人は石の脚を非常に正確に複製したため、騎士は長年ガーター^[6]を身に着けていたが、聖職者セイ卿とセレが大聖堂に新しいアラバスター製の脚を寄贈し、木製の脚は図書館の棚に追いやられた。

彼の鋼鉄の兜は、現存する14世紀の騎士の兜4点のうちの1つであり、エディンバラのスコットランド国立博物館に所蔵されている。^[2]

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

リチャード・ペンブリッジ