Loading article…
リチャード・フレデリック・リトルデール（1833年9月14日 - 1890年1月11日）は、アイルランド系イギリス人の聖職者であり作家であった。
競売人のジョン・リトルデールの四男として、1833年9月14日にダブリンで生まれた。 1850年10月15日にダブリンのトリニティ・カレッジに入学し、 1852年に奨学生に選ばれ、古典学で一級の成績で学士号を取得し、1855年にはバークレーのシニア金メダルと神学賞を第一位で受賞した。1858年にダブリンで修士号、1862年に法学士号と法学博士号を取得し、1862年7月5日にオックスフォードで共同訴訟による法学博士号を取得した。[ 1 ]
彼は1856年から1857年までノーフォーク州ソープ・ハムレットの聖マシュー教会の副牧師を務めた。 1857年から1861年まではロンドン、ソーホーのクラウン・ストリートにある聖マリア教会の副牧師を務め、そこで慈善事業に関心を持った。[ 1 ]
彼は生涯を通じて慢性的な病気に苦しみ、教区の職務にはほとんど参加せず、主に執筆活動に専念した。死ぬまで告解司祭を務め、エドワード・ピューゼイに次いで、イングランド国教会のどの司祭よりも多くの告解を聞いたと言われている。[ 1 ]ウィリアム・ベル・スコットを通じてクリスティーナ・ロセッティと知り合い、影響を与えた。[ 2 ]
彼は1890年1月11日、ロンドンのレッド・ライオン・スクエア9番地で亡くなった。彼の追悼のため、1891年3月、ロンドンのクイーン・スクエア32番地にあるセント・キャサリン教会の礼拝堂に祭壇画が建立された。
リトルデールは、コッタボス（ダブリンのトリニティで発行された大学の雑録）[ 3 ] 、ノーツ・アンド・クエリーズ、デイリー・テレグラフ、チャーチ・クォータリー・レビュー、アカデミーなどの定期刊行物に寄稿していた。彼はローマ・カトリックに反対し、英国国教会を支持する書籍やパンフレットの著者でもあった。[ 1 ]
リトルデールは、ジェームズ・エドワード・ヴォー牧師と共同で、1864 年『司祭の祈祷書』（7 版）、『民衆の賛美歌集』（1867 年、8 版）、『キリスト教の過越祭』（1873 年、4 版）、および4 万 6 部が配布された『祭壇マニュアル』を執筆した。 [ 1 ]『民衆の賛美歌集』には、リトルデールがBianco da Sienaのイタリア語から翻訳した賛美歌「Come Down, O Love Divine 」が収録されている。この詩の原典は、 1851 年にテレスフォロ・ビニが著したLaudi Spirituali del Bianco da Sienaに収録されている。[ 4 ]
彼は、親しい友人であった著者ジョン・メイソン・ニールが1866年に亡くなった後、ニールの『原始および中世の著述家による詩篇の注釈』第2巻、第3巻、第4巻（1868～74年）を完成させ、後に全編の他の2つの版を編集した。また、ニールと共著で『聖マルコ、聖ヤコブ、聖クレメンス、聖クリュソストモス、聖バジルの典礼』（1868～69年）も執筆した。 [ 1 ]
リトルデールの『ローマ教会に加わらないための平易な理由』は、 1880年以降に3万6千部発行され、W・ホースフォール牧師、A・ミルズ牧師（オックスフォード）、H・I・D・ライダーから反論を受けた。1874年、リトルデールは『公式英国国教会、福音主義、合理主義、ローマ教会が存在する中での英国国教会』というタイトルの著作を編集した。ジャーヴァス著。[ 1 ]
リトルデールは、『ブリタニカ百科事典』の第9版と第10版（1875～89年、1902～03年）に「イエズス会」と「聖フランシスコ・ザビエル」という記事を執筆した。
その他の作品は以下のとおりです。
