スカーレット・ピンパーネルの帰還

スカーレット・ピンパーネルの帰還
DVDカバー
監督	ハンス・シュヴァルツ
著者	ラヨシュ・ビロ エイドリアン・ブルネル
に基づく	スカーレット・ピンパーネル1908年エムムスカ・オルツィ男爵夫人の 小説
制作：	アーノルド・プレスバーガー アレクサンダー・コルダ（エグゼクティブプロデューサー）
主演	ジェームズ・メイソン バリー・K・バーンズ マーガレッタ・スコット
撮影	ムッツ・グリーンバウム
編集者	フィリップ・シャルロット
音楽：	アーサー・ベンジャミン
制作 会社	ロンドン映画製作
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1937年10月20日 ( 1937-10-20 )
実行時間	94分
国	イギリス
言語	英語
興行収入	£56,569（イギリスの販売代理店）[1]

『スカーレット・ピンパーネルの帰還』は、ハンス・シュワルツ監督、バリー・K・バーンズ、ソフィー・スチュワート、、ジェームズ・メイソン主演の1937年のイギリス映​​画である。エムシュカ・オルツィ男爵夫人の物語に基づいた1934年の映画『スカーレット・ピンパーネル』の続編である。

フランスでは、ロベスピエールがかつての同盟者や友人をギロチンに送り、恐怖政治が全盛です。ジャン・タリアンと恋人のテレサ・コバラスは、ロベスピエールを失脚させて恐怖を終わらせる時期が来る前に、タリアンが粛清に巻き込まれることを恐れています。スカーレット・ピンパーネルことパーシー・ブレイクニー卿はイギリスに帰国しましたが、スカーレット・ピンパーネル同盟は革命の犠牲者の救出を続けています。ロベスピエールは、ショーヴランにブレイクニーを捕まえて裁判にかけなければ処刑すると脅します。

一方、ブレイクニーは、第一子を妊娠中の最愛の妻マルグリットに、フランスには戻らないと約束していた。ショーヴランの代理人として行動したコバラスは、ブレイクニー夫人を誘拐し、パリに連行することに成功し、裁判にかけられ、有罪判決を受ける。

パーシーとその部下は、マルグリットと、ロベスピエールの元同盟者だったド・マールを救出する。彼らは夕食のために宿屋に立ち寄り、ド・マールはパーシーに有名な詩を繰り返すように頼む。「彼らはここで彼を探し、あそこで彼を探し、フランス人はどこでも彼を探す。彼は天国にいるのか？地獄にいるのか？あのとんでもない^[2]ピンパーネル！」

ショーヴランはパーシーの話をさえぎって、「あのつかみどころのないピンパーネル！」という言葉で締めくくり、グループを楽しませる。彼は自分の続きを語る。「罠を仕掛けたんだ。囮として美女を。悲しいかな、その美しい配偶者を。でも、配偶者とネズミとギャングまで罠にかけるとは夢にも思わなかったよ。」パーシーは拳銃を取り出し、ショーヴランの心臓に向けるが、宿屋を取り囲んでいたショーヴランの兵士たちが窓越しにマルグリットにマスケット銃を向ける。ショーヴランはマルグリットをアンドリューと一緒に行かせることに同意する。パーシーはシャンデリアを下ろし、ギャングは暗闇の中を逃げる。負傷したアンドリューは、マルグリットが再び捕虜になったという知らせを持って待ち合わせ場所にやってくる。長い考えの末、パーシーは最後の切り札を切ると告げる。

ロベスピエールはマルグリットの処刑を命じ、ショーヴランに時間切れだと警告する。ロベスピエールはショーヴランに、国民公会の次回粛清の指示リストを渡し、全員が会議に出席するようにする。ショーヴランが去った後、ロベスピエールは秘書のカルメに、カルメ以外は誰も信用していないと告げる。

同盟の隠れ場所で、パーシーはド・カルメを同盟の最も勇敢なメンバーとして紹介する。ド・カルメは名前のリストと、マルグリットが翌日の正午に処刑されるという知らせを持ってくる。「フランスを救わなければ妻も救えない」とパーシーは宣言する。

変装したパーシーはタリアンとコバラスのもとを訪れ、タリアンにリストを見せる。フランスは暗殺に疲れ、新しい指導者を求めている。タリアンは支持者を集めるために急いで出かけ、パーシーはコバラスに自分がタリアンの勇気であると告げる。

ロベスピエールが彼女を逮捕しようとしていることを知ったパーシーは、士官の制服を着て彼女のもとを訪れ、手紙を書くように告げる。集会で、ロベスピエールは20人の標的を非難し始める。コバラスのメモには、タリアンが逮捕されたことが記されている。タリアンはそれを聞いて、ロベスピエールを「新しいクロムウェル」と非難する。集会は歓声で応える。

パーシーはマルグリットを救出するために刑務所に現れ、ロベスピエールの命令を携えていると思われる。ショーヴランは門で彼らを阻止する。群衆が刑務所に押し寄せ、「ロベスピエールを倒せ!」と叫ぶ中、パーシーはショーヴランを自分の囚人だと主張する。ショーヴランに新たな視点を与えたいと願うイギリスへの帰途、パーシーはショーヴランにどんなゆっくりとした長引く拷問を加えるのか尋ねる。マルグリットはパーシーにクリケットを教えるよう提案する。

• バリー・K・バーンズ（サー・パーシー・ブレイクニー役）/『スカーレット・ピンパーネル』
• ソフィー・スチュワート（マーガレット・ブレイクニー役）
• マーガレッタ・スコット（テレサ・コバラス役）
• ジェームズ・メイソン（ジャン・タリアン役）
• フランシス・リスター（ショーヴラン役）
• アンソニー・ブシェル（サー・アンドリュー・フォークス役）
• パトリック・バー（ヘイスティングス卿役）
• ハリー・デニング卿役のデヴィッド・ツリー
• ジョン・カウンセル（サー・ジョン・セル​​トン役）
• マクシミリアン・ロベスピエール役のヘンリー・オスカル
• ヒュー・ミラー：ロベスピエールの秘書デ・カルメ
• アラン・ジェイズが法廷判事に就任
• OB クラレンス（デ・マーレ役）
• ジョージ・メリットが警察署長を演じる
• 摂政王子（プリンス・オブ・ウェールズ）役のエヴリン・ロバーツ
• ベン・ウィリアムズ（ロベスピエールのスパイ役）（クレジットなし）

1938年5月31日、ニューヨーク市の実験テレビ局W2XBS（現在のWNBC ）がこの映画を放送した。これはアメリカのテレビで封切り映画が放映された初めての機会だった。しかし、スタッフ映写技師が最後のリールを順番通りに再生しなかったため、映画は20分早く終了した。この事件の後、NBCは何年も封切り映画を入手できなかった。^[3]

• IMDbの「スカーレット・ピンパーネルの帰還」
• ターナー・クラシック・ムービーズで『スカーレット・ピンパーネルの帰還』
• AllMovieの「スカーレット・ピンパーネルの帰還」
• AFI 長編映画カタログにおける「スカーレット・ピンパーネルの帰還」