Relojes Centenario (またはCentenario Clocks)は、ラテンアメリカ初の記念碑的時計メーカーです。メキシコのプエブラ州サカトラン市で、Alberto Olvera Hernándezが10代の頃に家族の農場の工房として設立しました。彼の最初の時計は家族の農場用でしたが、次の時計は今日まで機能しているチグナワパンのメイン教会用になりました。Centenarioという名前は、メキシコ独立戦争終結100周年を記念して1921年に採用されました。今日までに、同社は教会、政府機関などの2,000を超える記念碑的時計を製造したほか、メキシコ製およびヨーロッパ製の時計を修理しました。Centenarioの時計はメキシコのほとんどの地域にあり、同社は海外にも販売しています。1993年、同社は工場の上層階に時計博物館をオープンし、博物館と工場の両方が無料で一般に公開されています。
アルベルト・オルベラ・エルナンデス
アルベルト・オルベラ・エルナンデスは、1892年3月2日、プエブラ州サカトラン郊外のコヨテペック農場で生まれた。彼は機械の修理や発明に早くから才能を発揮し、1920年に電車の線路変更装置の特許を取得した。[1] [2]自宅の煙突の時計が壊れ、分解して修理しようとしたときに時計に興味を持った。[3] 1912年、17歳のとき、彼は家族の農場から出た廃品や木材を使って最初の記念碑的な時計を作り始めた。その後、農場に時計工房を建て、1929年までそこで働いた。時計製作のビジネスはすでに成功しており、助手やさまざまな見習いを雇うほどだった。[2] [4]
彼は工房をサカトランの町に移し、「Relojes Centenario」(センテナリオ時計)を設立しました。この工房は現在も同じ場所に残っています。彼の作品は、1966年にサカトラン政府から「Honor al Mérito」や「Medalla Xiutec」など、数々の栄誉を受けました。彼は1980年にこの町で亡くなりました。[1]
会社の歴史
1918年から現在までに、オルベラ・エルナンデス・アンド・センテナリオは2,000台以上の時計を製造し、教会、市庁舎、その他の政府機関、塔、ショッピングセンター、ホテルなどに設置してきました。ヨーロッパ起源の記念碑的な時計600台以上を修復し、自動化しました。メキシコ各地の時計の修理を行い、設置した時計の手入れとメンテナンスについて地元の人々を指導しています。[4]
家族の農場の外に設置された最初の時計は、1919年にチグナワパンのサンティアゴ・アポストル教会に設置されたもので、製作には1年かかりました。[3] [4]この時計は現在も動いています。[2]次の時計は1921年にリブレス に設置されました。[4] Relojes Centenarioという名前は、メキシコ独立戦争終結100周年にあたる同年に採用されました。同社はラテンアメリカで最初の記念碑的な時計メーカーです。[3] 1930年、オルベラ・エルナンデスはラ・キンタ・マリアと呼ばれる自分の農場を設立し、そこにセンテナリオの2番目の工房を設置しました。サカトランの中心部にある現在の場所は1966年に取得され、会社の生産量を増やすことができました。1975年、同社は法人になりました。[4]
現在、同社はオルベラ・エルナンデスの息子と孫によって運営されている。現在のゼネラルマネージャーはホセ・ルイス・オルベラ・シャロレットである。[3]毎年、メキシコ国内外に70~80個のセンテナリオ時計を設置している。メキシコだけで1,500個以上のセンテナリオ時計がある。[3] [5] }
1982年、同社はメキシコシティのコロニア・テペヤック・インスルヘンテスに事務所を開設した。1986年、同社はサカトランのメイン広場に花時計を建設した。この時計は直径5メートルの2面を持ち、同じ機構で制御され、9つの機械式カリヨンがある。この時計は様々なメロディーを鳴らす。この時計はこの種の時計としては初めてのもので、町のシンボルとなった。[4]
1993年、オルベラ・エルナンデスにちなんで名付けられた時計博物館が開館した。「ラ・カーサ・デル・ティエンポ」と呼ばれるギフトショップは2003年にオープンした。2000年代には、葬儀の歌や「アヴェ・マリア」をプログラムしたものなど、デジタルチャイムの実験を行った。[4]
ゼネラルマネージャーのホセ・ルイス・オルベラ・シャロレット氏によると、それぞれの時計はユニークで、まったく同じものは2つとないそうです。[5]同社の最も有名な時計の1つは、メキシコシティのフンディド公園にある花時計で、世界最大級のもので、78平方メートルのスペースを占め、文字盤の幅は10メートルです。もう1つの時計は、モンテレイのヌエストラ・セニョーラ・デル・ロブレ教会にあるもので、直径4メートルの文字盤が4つあります。サカトランの花時計は1986年に設置されました。9つの異なるメロディーがあり、季節や時間帯に応じて24時間ごとに4回鳴ります。ミサの時間に干渉しないように、この時計の時刻は午前6時、午前10時、午後2時、午後9時です。[3]もう一つの時計はイダルゴ州トゥランテペック(トゥランシンゴの近く)にあり、午前6時と午後6時に国歌と聖母グアダルーペに捧げられた「ヒムノ・グアダルーパノ」を鳴らします。また、15分ごとに異なるチャイムが鳴ります。この時計はカウンターウェイトシステムにより完全に自動化されています。[2]優れた記念碑的時計には、チャイムを鳴らすカリヨンが付いています。曲は通常、地域の音楽の伝統や個人の好みに基づいて顧客が選択します。トレオンに設置された時計の1つは、毎時「ラ・フィロメナ」を演奏します。トゥストラ・グティエレスの花時計は、トゥストラ・ワルツとラ・チアパネカスを演奏します。チワワ州の小さな鉱山の町サンタ・バルバラの時計は、アモール・ペルディドを演奏します。同社はまた、19世紀後半から20世紀初頭に設置された国内のドイツ製とフランス製の時計の多くを修理しています。[3]
時計博物館
ムセオ・デ・レロジェリア・アルベルト・オルベラ・エルナンデス、またはアルベルト・オルベラ・エルナンデス時計博物館は1993年に設立され、センテナリオ・クロックの創設者にちなんで名付けられました。歴史上の時間の測定方法を示すレプリカとオリジナルの時計が収蔵されています。これらには、紀元前2000年に使用された日時計、時間の目盛りが付いたキャンドル「時計」、同様の時計だが石油ランプを使用したものなどがあります。機械式時計の例は数多くあります。[6]ユニークな作品の1つは、魔術師マーリンの時計像で、腕が時間を指し示しますが、1日12時間のみです。夜間は腕が「休み」ます。工場と博物館への入場は無料です。[7]博物館へは、訪問者に開放されている工場を歩いて行くことで到着します。訪問者は、金属の製錬から完成した作品の最終テストまでのすべてのプロセスを見ることができます。[6]博物館は、壁画のある階段で工場フロアとつながっています。この壁画はアルベルト・オルベラ・エルナンデスの生涯に関わる出来事を描いている。オルベラ・エルナンデスは、時間に関するアイコンの輪の中央に描かれ、自己鍛錬に関する本や妻マリア・シャロレットの横顔も描かれている。その下には12人の子供を表す12人の人物像と、彼が演奏したバイオリンやマンドリンが描かれている。[8]
参考文献
- ^ ab "Biografía Alberto Olvera Hernandez" [アルベルト オルベラ エルナンデスの伝記] (スペイン語)。サカトラン、プエブラ州:リロヘス・センテナリオ。2012 年3 月 15 日に取得。
- ^ abcd ハリー・ミラー(2005年1月9日)。「メキシコチャンネル/時間を測る手工芸品:[1]」[メキシコチャンネル/時間を測る手工芸品]。レフォルマ(スペイン語)。メキシコシティ。13ページ。
- ^ abcdefg レオノール・ロペス。 「Relojes Centenario. La magia de la strictitud」 [Centenario Clocks。正確さの魔法] (スペイン語)。メキシコシティ:メキシコ・デスコノシド誌。2012 年3 月 15 日に取得。
- ^ abcdefg "Curriculum Vitae" [履歴書] (スペイン語)。サカトラン、プエブラ州:リロヘス・センテナリオ。2012 年3 月 15 日に取得。
- ^ ab フランシスコ・オルティス (2003 年 7 月 22 日)。 「Ofrecen dejarlo como nuevo」[新品同様にするオファー]。レフォルマ(スペイン語)。メキシコシティ。 p. 15.
- ^ ab "Museos" [博物館] (スペイン語)。メキシコ: コナクルタ。2012 年3 月 15 日に取得。
- ^ “Marca puntualmente el paso deltiempo” [時間の経過を正確に示す].レフォルマ(スペイン語)。メキシコシティ。 2003 年 7 月 26 日。p. 16.
- ^ “Mural Biografíco del Museo "Alberto Olvera Hernandez"" [アルベルト オルベラ エルナンデス博物館伝記壁画] (スペイン語)。サカトラン、プエブラ州:リロヘス・センテナリオ。2012 年3 月 15 日に取得。
