レッドランズ統一学区

2026年5月現在：

• 会長 – ミシェル・レンドラー – (第2地区理事) (2019年初選出、任期は2026年まで)
• 副会長 – パティ・S・ホロハン – (第1選挙区) (2008年初選出、任期は2026年まで)
• 理事会書記 – メリッサ・アヤラ＝キンテーロ – (第3選挙区) (2020年初選出、任期は2026年まで)
• 委員 – ジャネット・ウィルソン – (第4選挙区) (2024年初選出、任期満了2028年)
• 委員 – キャンディ・オルソン – (第5選挙区) (2024年9月初選出、任期は2028年まで)

理事は任期4年で選出され、任期制限はありません。^{[ 3 ]}

現在のレッドランズにおける教育の初期の歴史は、1820年にスペイン人宣教師によって設立されたサン・ガブリエル伝道所の地元のエスタンシア前哨基地によって確立されました。伝道所の学校では、地元の先住民部族に農業、宗教、ヨーロッパ中心主義が教えられました。私立学校のヴァン・ルーベン校は、現在のレッドランズ西部のエスタンシア近くに1854年に設立されました。伝道所学区は1857年に設立され、ヴァン・ルーベン校舎を使用して公立の伝道所小学校を開校しました。ルゴニア小学校は、1877年10月にフランク・E・ブラウンとジョージ・W・ビーティーによって、現在のレッドランズ北部のルゴニアにあるルゴニア通りとチャーチ通りの北西の角に設立され、ルゴニア学区が設立されました。クラフトン小学校は1888年に設立され、レッドランズ東部にクラフトン学区が設立されました。^{[ 4 ] [ 5 ]}バートン校舎は、エスタンシアの新しい土地所有者であるベン・バートン博士によって1901年に建てられました。レッドランズは1888年に市として法人化された。

1891年に学区によって設立された高校は「ユニオン高校」でした。ユニオン高校は当初、オレンジ通りとコルトン通りの北西の角にある「ウィルソン・ベリー・ビル」と呼ばれる建物にありました。レッドランズ統一学区（RUSD）は、既に設立されていたルゴニア、ミッション、クラフトン学区から1905年に組織され設立されました。^{[ 6 ]} ユニオン高校は1892年にレッドランズ高校となり、現在のシトラス通りのキャンパスに移転しました。開校以来同じ場所に留まっており、カリフォルニア州で元の場所で運営されている唯一の高校です。^{[ 7 ]}

ルゴニア小学校は、法人化される前のレッドランズの初期入植者であるカリフォルニアのルゴ一家にちなんで名付けられました。キングスベリー小学校は1888年に開校し、1892年に教師のメアリー・ファックラー夫人が、毎日の学校の始めにアメリカ忠誠の誓いを唱える伝統を始めました。この習慣は廃れましたが、彼女は全国的にこの朗読を再び広めるのに貢献しました。^{[ 8 ]}マッキンリー小学校は1903年に建設され、1901年にレッドランズを訪れた最初の現職米国大統領である第25代米国大統領ウィリアム・マッキンリーにちなんで名付けられました。ローウェル学校は1902年にチャーチ通りとシトラス通りに建設されました。フランクリン小学校は1903年にベンジャミン・フランクリンにちなんで名付けられました。ブリンマー小学校は1911年にロマリンダ地区に開校しました。ブリンマーはウェールズ語で「大きな丘」を意味します。バートン校舎は1937年に閉校しました。キンバリー小学校は1957年に設立され、キンバリー・クレスト邸の所有者であり、クリネックスの創業者の娘であるメアリー・キンバリー・シャークにちなんで名付けられました。スマイリー小学校は、レッドランズの慈善家であるスマイリー兄弟、アルバート・K・スマイリーとアルフレッド・スマイリーにちなんで名付けられ、1953年に開校しました。

1921年、最初の中学校は、シトラス通りにあるレッドランズ高校に隣接するローウェル小学校を転用したものでした。1957年に設立されたEMコープ中学校は、地元の事業主であり、赤十字レッドランズ支部の創設者であり、地元のコミュニティ病院を建設するための土地も寄付したエドワード・ミッチェル・コープにちなんで名付けられました。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}クレメント中学校は1962年の秋に開校しました。レッドランズの元教育者であり、初期のレッドランズ教育長であったヘンリー・G・クレメントにちなんで名付けられました。ムーア中学校は、1895年から1981年まで地元のデイリー・ファクツ新聞の所有者であったムーア家にちなんで、1966年の秋にムーア中学校として開校しました。レッドランズ中学校の敷地は1966年に閉鎖され、その教室はレッドランズ高校に追加され、「ノースキャンパス」と改名されました。^{[ 12 ]}ビーティー中学校は2004年に開校し、ルゴニア小学校の初代教師であり、レッドランズ大学の卒業生、マニラのフィリピン大学とポモナ大学の創設教員、マニラ短期大学の学部長、サンバーナーディーノ郡教育長、そしてレッドランズの地元歴史家であるジョージ・W・ビーティーにちなんで名付けられました。^{[ 13 ]}

ブリンマー小学校は、柑橘類農園労働者のスペイン語を話す子供たちのために、1911年に「メキシコ人学校」として指定されました。メイベリー通りとホイッティア通りの南東の角に位置していました。PTA会員の保護者ラファエラ・ランデロス・レイの尽力により、ブリンマー小学校における教育格差に対する人種隔離が問題視され、彼女はRUSD（ロチェスター統一学区）の人種隔離政策を変更することに成功しました。レッドランズ統一学区は、ランデロス・レイ夫人と地域社会の圧力により、1942年に自主的に人種隔離を撤廃した。これは、カリフォルニア州議会法案1375号（アンダーソン法）の可決と、1947年のメンデス対ウェストミンスター事件における米国第9巡回控訴裁判所の判決によって人種隔離が禁止される何年も前のことだった。 ^{[ 14 ] [ 15 ]}学校が統合されると、すべての児童はミッション小学校に通うようになり、ブリンマー小学校は1947年に閉校した。新しいブリンマー小学校は、1993年にカリフォルニア州ロマリンダのウィッティア通りを南に3ブロック行ったところに再開した。

レッドランズには、1980 年 7 月 1 日に開校したリンカーン小学校がありました。小学校は 1989 年に閉校しました。キャンパスはオレンジウッド (継続) 高校になりました。継続学校は、1966 年以来、学区事務所で運営されていました。オレンジウッドは、学区唯一の継続高校です。クレメント中学校は、学区唯一の高校である RHS の過密のため、1994 年～ 1997 年の間、レッドランズ高校の「フレッシュマン キャンパス」として機能していました。RUSD は、1997 年にレッドランズ イースト バレー高校、2009 年にレッドランズ シトラス バレー高校という 2 つの高校を追加で建設しました。REVHS が開校すると、クレメントは中学校の生徒とともに元の名前に戻りました。^{[ 16 ] [ 17 ]}ジャドソン & ブラウン小学校も、レッドランズの創設者であるエドワード G. ジャドソンとフランク E. ブラウンにちなんで名付けられ、2006 年に開校しました。^{[ 18 ]}

レッドランズ eAcademy は RUSD のオンライン スクールです。^{[ 19 ]}この学校はブレンド型学習環境を特徴としており、幼稚園から 12 年生までを対象としています。このバーチャル スクールは2013 年 8 月に開校しました。^{[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]}

住民投票第13号が施行される以前は、RUSD（ロチェスター統一学区）は固定資産税収入に大きく依存していた。固定資産税に上限が設けられたことで、学区は州からの資金援助に頼らざるを得なくなった。現代の債券は1993年の措置Mから始まったが、1993年以前にレッドランズの有権者によって承認された注目すべき歴史的な施設債券には、ルゴニア小学校を建設するための1884年の6,000米ドル（2024年換算で175,906.54米ドルに相当）^{[ 23 ]}、最初のキングスベリー小学校のキャンパスを建設するために承認された1877/1878年の15,000米ドル（2024年換算で406,522.68米ドルに相当）[23]、レッドランズ高校を拡張しキャンパス建設を完了するために可決された1903年の60,000米^{ドル（ 2024年}換算^で168万米ドルに相当）^{[ 23 ]などがある。}

1993年時点の現代債券は以下のとおりです。

• 1993年の措置M：老朽化したプレハブ教室の撤去と図書館および実験室の近代化に資金を提供した。
• 1993年の措置T：3450万米ドル（2024年換算で6億6194万米ドル）^{[ 23 ]}が、最終的にREVHSとなる新しい高校のために割り当てられた。
• 2002年の措置R：6,000万米ドル（2024年換算で9,972万米ドル） ^{[ 23 ]}耐震改修と恒久的な建物の建て替え。3番目の高校のための資金、最終的にはRCVHSの建設。
• 2008年の措置J：過密状態への対応と構造空間の更新のために6550万米ドル（2024年には1億886万米ドルに相当）^{[ 23 ] 。}
• 2024年の措置D：キャンパスの老朽化のため5億ドルをかけて改修する。80%以上が築60年以上である。^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}