赤いバラとガソリン

赤いバラとガソリン
劇場公開ポスター
監督	タマー・サイモン・ホフス
著者	タマー・サイモン・ホフス ジョセフ ・オコナー（演劇）
制作：	ジョージヌ・アルドリッチ・ヘラー ・テイマー・サイモン・ホフス ・アルフレッド・サプス ・ゲイル・ステイデン
主演	マルコム・マクドウェル マックス ・ビーズリー スーザン ・リンチ
撮影	ナンシー・シュライバー
編集者	ダイティ・キーン
音楽：	セス・ポドウィッツ むち打ちモリー・ スザンナ・ホフス
配布元	ワールドワイド・モーション・ピクチャーズ株式会社
発売日	2003 （2003年）
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『レッド・ローゼス・アンド・ペトロール』は、ジョセフ・オコナーの同名舞台劇を基にした2003年のアメリカのドラマ映画である。この映画はタマー・サイモン・ホフスが監督し、マルコム・マクダウェルとマックス・ビーズリーが主演している。 ^[1] 2008年にDVDがリリースされた。

タバコの煙と食べ残しの煙が漂う中、エンダ・ドイル (マルコム・マクダウェル) の家族が彼の通夜に集まるためダブリンに集まる。大学図書館司書で詩人でもある複雑な人間である彼は、未解決の問題、機能不全の家族、そして不穏な謎を残していった。タマー・サイモン・ホフス監督によるダークコメディーの長編映画『Red Roses and Petrol』は、家族関係の感情的な紆余曲折を描いている。

エンダのぼう然とした未亡人モヤ（オリヴィア・トレイシー）は、いまだに家にこもっている20代の娘メド（メイヴ）（ヘザー・ジャーゲンセン）とともに、翌日の葬儀に不安を抱えながら準備をする。家族をまとめようとするモヤの必死の思いとメドの毒舌を背景に、強情な姉のキャサリン（スーザン・リンチ）が、ハンサムだが不器用なボーイフレンドのトム（グレッグ・エリス）を引き連れてニューヨークからやってくる。彼女たちは、家族の中で怒りっぽく厄介者でロンドンに住むジョニー（マックス・ビーズリー）が現れるかどうか疑わしい。エンダの本の箱を整理していた女性たちは、自分で録画したビデオ日記の山を発見する。それが、エンダ・ドイルが本当はどんな人物だったのか、そして、エンダが決して明かすことのできなかった人生の秘密のいくつかを明かしてくれるかもしれない。

葬儀で、娘たちは取り乱した大学の若い女性ヘレン (キャサリン ファレル) に会う。彼女はエンダと不倫関係にあると噂されている。娘たちは、亡くなったエンダの家族の集まりに彼女があからさまに現れるとは驚きだ。家に帰ると、ジョニーがロンドンからのフライトで出会ったスチュワーデスとつかの間の情事のあと、シャワーから半裸で出てくるのを見つける。聡明だが傷ついた怠け者のジョニーは、家族の長い間埋もれていた記憶を辛辣かつ皮肉たっぷりに思い出して、みんなを暴力沙汰寸前まで苛立たせる。ジョニーの対立的な態度と父親との生活に対する苦々しい評価は、家族を無制限の家族療法としか言いようのないものに駆り立てる。

通夜のゲストが到着するのを待ちながら家族が酔っぱらうにつれて、口論は最高潮に達し、私たちはエンダ・ドイルの強力で曖昧な力について知ることになる。ついにキャサリンは我慢できなくなり、モヤが夫の不貞に気づかず、ひいては彼女自身と子供たちに大きな害を与えたと非難する。意外な展開で、エンダ自身のビデオテープが、帰宅した家族に答えを与え、家族はそれを見つける。

この映画は、アヴィニョン映画祭で第1位、ウエストウッド映画祭で準優勝し、ドーヴィル映画祭、AFI映画祭、ボストン・アイリッシュ映画祭、ニューポート・ビーチ映画祭、トロント国際映画祭サーキット、パームスプリングス映画祭で高い評価を受けた。

この映画の歌はフロッギング・モリーと監督の娘スザンナ・ホフスが担当し、オリジナル音楽はセス・ポドウィッツが担当した。

映画のクレジットに記載されているとおり（サウンドトラックに記載されているとは限りません）：

• フロッギング・モリー- 「もし私がこの世を生きて去るなら」
• スザンナ・ホフス- 「The Water Is Wide」（アイリッシュ・ミックス）
• フロッギング・モリー - 「ソルティ・ドッグ」
• フロッギング・モリー - 酔った子守唄"
• フロッギング・モリー - 「デビルズ・ダンス・フロア」
• スザンナ・ホフス - 「風をつかまえて」、ドノヴァン作詞
• フロッギング・モリー - 「昨日以来最悪の日」
• フロッギング・モリー - 「ザ・ライクス・オブ・ユー・アゲイン」

• レッド・ローズ・アンド・ペトロール公式サイト
• インターネット映画データベースの「レッド・ローズ・アンド・ペトロール」
• The213.net での Red Roses and Petrol インタビュー 2008
• オリビア・トレーシー、アイリッシュ・エグザミナーUSAでのインタビュー