米国のコロラド州は、2009年7月1日から指定受益者協定の形で同性間の結合を限定的に認めており、2013年5月1日からは市民結合として認めている。同性婚は2014年10月7日に合法化された。[ 1 ]
指定受益者契約では、病院や刑務所への面会権、葬儀の手配、死亡給付金、生存パートナーが近親者として認められる権利など、限定的な権利が付与されます。シビルユニオンは、結婚した異性カップルが享受する権利と同等の権利を提供します。コロラド州が2013年3月にシビルユニオン法を制定し、2013年5月1日に施行されたことで、コロラド州は、ハワイ州とイリノイ州が2013年に同性婚を認めるまで同性カップルと異性カップルの両方にシビルユニオンを提供していたのに続き、同性カップルと異性カップルの両方にシビルユニオンを提供する3番目の州となりました。
2014年、第10巡回区控訴裁判所は、キッチン対ハーバート事件において、ユタ州の同性婚禁止を違憲と判断したが、合衆国最高裁判所による審理を待つ間、判決の執行を一時停止した。10月6日、最高裁判所はこの判決に対する上訴を受理しないことを決定した。司法長官は、コロラド州の同様の訴訟において、第10巡回区控訴裁判所に対し執行停止の解除を求めた。これにより、コロラド州は同性婚を認めざるを得なくなる。
2021年1月、コロラド州最高裁判所は、事実婚の同性婚を遡及的に認める判決を下した。[ 2 ]
2006年、有権者発案の住民投票により、コロラド州同性パートナーシップ給付および責任法が可決されようと試みられた。この法律は、市民結合に似ているが、より制限された同性パートナーシップを確立するものであった。UCLAによる同性カップルの同性パートナーシップがコロラド州の予算に与える影響に関する研究では、「コロラド州同性パートナーシップ給付および責任法」に基づいて同性カップルが同性パートナーシップを結ぶことを認めると、州に年間約120万ドルの純利益が生じると結論付けられた。これは、州の所得調査に基づく公的給付プログラムへの支出の節約と、登録祝賀会からの売上税収入の増加によるものである。[ 3 ]
国民投票では、パートナーシップは「一人の男性と一人の女性の結合」である結婚とは異なると明記された。11月の総選挙では、賛成47%、反対53%でこの提案は否決された。
2009 年 7 月 1 日以降、コロラド州の未婚カップルは、ハワイの相互受益者関係に似た指定受益者契約を結ぶことができるようになり、お互いの葬儀の手配、死亡給付金の受領、遺言なしでの財産の相続など、限定的な権利が付与されるようになった。[ 4 ]この法律、下院法案 1260 [ 5 ]は議会によって制定され、遺産計画、不動産の購入、医療上の決定、生命保険や退職金プランの分配などの特定の給付に有効である。この法律は、2009 年 4 月 9 日にビル・リッター知事によって署名された。[ 6 ]
2011年2月14日、コロラド州上院議員パット・ステッドマンと州下院議員マーク・フェランディーノ(いずれも公然とゲイであることを公表している民主党員)は、コロラド州市民結合法案を提出した。[ 7 ]この法案は、同性カップルと異性カップルの両方が結合を形成できるようにするものであった。この法案は、議会のほぼすべての民主党員によって共同提案された。[ 8 ]最初に提出された法案は、パートナーの経済的責任、医療上の意思決定と治療、相続、パートナーを退職金受取人として指定する能力、パートナーの子供を養子にする能力、パートナーの保険、家族休暇給付、後見人、保護者、または個人代表者の責任について規定していた。[ 9 ]後に法案に修正が加えられ、宗教上の免除が追加され、同性カップルの結合式典で宗教関係者が司式する必要はないと明記された。
3月24日、民主党が多数を占める上院は、賛成23票、反対12票で法案を可決した。上院民主党議員全員と上院共和党議員3名が賛成票を投じた。共和党が多数を占める下院は、3月31日に司法委員会で、党派別投票で5対6で否決した。[ 10 ]フェランディーノ氏は、下院共和党議員数名から約束されていたことを挙げ、この法案は下院で楽勝だっただろうと考えていた。[ 11 ]デンバー市長時代にLGBTの権利の支持者として知られていたジョン・ヒッケンルーパー知事は、同性間のシビルユニオンを支持する意向を示していた。[ 12 ]
上院は2012年4月27日、2011年と同じ23対12の賛成多数で市民結合法案を可決した。[ 13 ]下院では共和党が33対32の多数派を占めており、[ 14 ] 2012年5月15日、同法案を審議するために招集された特別会期中に委員会が法案を否決した。[ 15 ]
コロラド州市民結合法の別のバージョンが2013年1月9日に提出された。[ 16 ]この法案の以前のバージョンとは異なり、養子縁組機関が同性市民結合のカップルへのサービスを拒否することを認める条項は含まれていなかった。[ 17 ] 1月23日、上院司法委員会、上院歳出委員会、上院憲法委員会は、民主党議員3名が賛成、共和党議員2名が反対して、この法案を承認した。[ 18 ] 2月11日、上院本会議は、民主党議員全員と共和党議員1名が賛成、共和党議員のみが反対し、21対14の投票でこの法案を可決した。[ 19 ] 1週間後、下院司法委員会、下院歳出委員会、下院憲法委員会は、2013年3月12日に下院本会議が39対26の投票でこの法案を承認する前に、[ 15 ] [ 20 ]ヒッケンルーパー知事は3月21日にこの法案に署名した。コロラド州市民結合法は、2人の成人が「どちらの当事者の性別にも関わらず」市民結合を結ぶことを認めている。[ 21 ]この法律は2013年5月1日に施行された。コロラド州は、コロンビア特別区とともに同性婚を認めている9つの州に加えて、このような地位を提供する9番目の州となった。[ 22 ]
さまざまな宗教団体は、この新法に対して非常に異なる反応を示した。下院での採決後、デンバーのローマ・カトリック大司教サミュエル・J・アキラは、「コロラド州の子供たちに里親制度や養子縁組サービスを提供する宗教団体の能力は、今や危険なほど危機に瀕している」と主張した。しかし、他の宗教団体はこの法律に何の問題も感じていない。コロラド州で養子縁組を促進する別の宗教団体であるルーテル・ファミリー・サービスは、この法案の可決を受けてコロラド州からサービスを撤退する予定はないと述べた。[ 23 ]
ヒッケンルーパー知事は、市民結合カップルと州外の同性婚カップルが共同で州所得税を申告することを認める法案に署名した。[ 24 ]
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)