Loading article…
『ルクレティアの凌辱』（作品37）は、ベンジャミン・ブリテン作曲の2幕オペラで、タイトルロールを演じたキャスリーン・フェリアーのために書かれた。 ロナルド・ダンカンは、アンドレ・オベイの戯曲『ルクレティアの凌辱』を基に英語の台本を作成した。
このオペラは、1946年7月12日にイギリスのグライドボーンで初演されました。[ 1 ]これは、ブリテンが「室内オペラ」という用語を適用した最初の作品です。このオペラは、 1948年12月29日にブロードウェイのジーグフェルド劇場でアグネス・デ・ミル演出のプロダクションで初演され、23回の公演の後、1949年1月15日に閉幕しました。出演者には、タルクィニウス役のジョルジオ・トッツィ、ルクレティア役のキティ・カーライル、ビアンカ役のリディア・フランクリン、女性合唱団のブレンダ・ルイス、ルチア役のアデレード・ビショップなどがいました。
1996年、このオペラはセントルイス・オペラ劇場でブリテン研究家であり友人でもあるコリン・グラハムの演出で上演された。また、フィラデルフィア・オペラ・カンパニーの2009年シーズンにも上演された。[ 2 ] 2013年、このオペラは初演以来初めてグライドボーンで上演され、女優のフィオナ・ショウが演出を手掛けた。このプロダクションはツアー公演で大好評を博した。[ 3 ]ショウのプロダクションは2015年のグライドボーン音楽祭で初演され、同様に好評を博した。[ 4 ]
2026年にトロント大学オペラがトロントで上演した「生存者中心」の作品では、ルクレティアは自殺しなかった。演出家のアンナ・テオドサキスは、台本にある「彼女の体が私たちの街を運ばれる」という記述は、現代風に言えば「誰かの個人的なトラウマがメディアによって際限なく流布される」ことを指すと解釈できると述べた。[ 5 ]
男性合唱隊と女性合唱隊は、ローマの現状を説明する。異邦人タルクィニウス・スペルブスに支配され、ギリシャ人の侵略と戦っているローマは、堕落の淵に沈んでいる。両合唱隊は、これから始まる異教の物語をキリスト教の視点から解釈する自分たちの役割を語る。オペラ全体を通して、男性合唱隊は男性登場人物の思考を、女性合唱隊は女性登場人物の思考をそれぞれ語る。
ローマ郊外の武装陣営で、タルクィニウス、コラティヌス、ユニウスは酒を酌み交わしていた。前夜、兵士の一団が妻たちの様子を見にローマへ急遽帰郷したのだが、妻たちは皆、夫を裏切っていたところを捕らえられていた。ただ一人、コラティヌスの妻ルクレティアだけは例外だった。妻が不貞を働いた大多数の一人だったユニウスは、王の息子である若いタルクィニウスをけしかけ、ルクレティアの貞操を自ら試すよう促す。衝動的な王子は馬を呼び寄せ、一人でローマへと駆け出した。
ローマにあるコラティヌスの邸宅で、ルクレティアは召使いのビアンカとルチアと共に、せっせと糸を紡いでいた。彼女は不在の夫を恋しく思っていた。女たちが寝支度をしていると、ドアをノックする音がした。タルクィニウスだった。恐れながらも、彼女たちは王子をもてなすことを拒むことができなかった。
ルクレティアが眠っている間に、タルクィニウスは彼女の寝室に忍び込み、キスで彼女を起こす。彼女は彼に立ち去るよう懇願するが、彼女が自分を求めていると確信した彼は、彼女を強姦する。
翌朝、ルチアとビアンカはタルクィニウスがすでに家を出ていたことを知って喜ぶ。ルクレティアが、落ち着きはあるものの明らかに打ちひしがれた様子で入ってくる。彼女は使者を送り、コラティヌスに帰宅を頼む。ビアンカは使者を止めようとするが、コラティヌスはすぐに（ユニウスを伴って）到着する。彼は妻を愛情深く慰めるが、彼女はもう二度と清らかな気持ちにはなれないと感じ、自らを刺して死ぬ。皆が悲しみに暮れる。ユニウスはこの王子の罪を利用して、国王に対する反乱を起こそうと企む。
女性合唱団は、この物語の道徳的な空虚さに絶望する。しかし男性合唱団は、キリストの苦しみによって、すべての苦しみに意味が与えられ、すべての罪が贖われるのだと彼女に告げる。二人は祈りを捧げてオペラを締めくくる。