ラーマチャリタムは、パーラ朝時代にサンディヤカール・ナンディ(1084年頃 - 1155年)というベンガルの詩人によってアーリア韻律で書かれたサンスクリット叙事詩である。この作品はラーマーヤナとパーラ朝の王ラーマパーラの物語を同時に語っている。この作品は主に、ベンガルの初期中世史における非常に重要な出来事であるヴァレンドラの反乱を描写していることで有名である。 [1] [2]
原稿
ネパールのハラプラサド・シャーストリによってヤシの葉に書かれた写本が発見され、1910年にコルカタのアジア協会によって出版された。[2]英語とベンガル語の翻訳はそれぞれ1939年と1953年に出版された。[2]
著者
サンディヤカール・ナンディはマダナパーラの庇護を受けており、彼の伝記の詳細は巻末に付されたカヴィプラシャースティ(20連句)に記載されている。 [3]ナンディはプンドラヴァルダナに近いブリハドバトゥ村の出身で、ラマパーラのサンディ・ヴィグラヒカ(平和と戦争の大臣)であったプラジャパティ・ナンディの息子であった。[2] [3]
コンテンツ
この詩は4つの章から成り、215の詩節で、反逆者カイヴァルタ(マヒシャ)サマンタであるディヴィヤによるパーラ朝皇帝マヒパーラ2世の暗殺からマダナパーラの治世までのベンガルの歴史的出来事を、二重の意味を込めて詳述している。[1] [2] [4] [5]中心となるテーマは、ヴァレンドラの喪失とその後の回復である。
テキストの第一章と第二章では、その後「ヴァレンドラの反乱」と呼ばれるようになった出来事について記述している。[4]
ヴァレンドラの反乱
マヒパーラ2世とサマンタの一団(カイヴァルタのディヴィヤ率いる)との非対称な戦いで、マヒパーラ2世は敗北し、親族は投獄された。[4]戦いの原因は議論されていないが、敗北はマヒパーラが評議員の明確な助言に反して戦略を誤ったことによるものとされている。[4]ヴァレンドラはパラスから割譲され、カイヴァルタ家が約半世紀にわたって君臨した。[4] [6]
ディヴィヤの跡を継いだのは甥のビーマであった。[4]一方、マヒパーラの兄弟であるラーマパーラはヴァレンドラから逃亡し、パーラ王位の残余を継承した。[4]失われた領土を取り戻すため、彼はサマンタから援助を買って王国中を旅した。[4]これらのサマンタの中には、アンガのラーシュトラクータ族の親族、母方の叔父マハナ、甥のシヴァラジャデーヴァがいた。[4]
シヴァラジャデーヴァはカイヴァルタ族への最初の襲撃を実行し、彼らの防衛体制を破壊した。[4]その後、主戦場では、ラマパーラの軍隊(騎兵、歩兵、船団、象使い、そしてサマンタ族の軍隊)がビーマの軍隊と対峙した。[4]互角の戦いと評されるこの戦いで、ビーマは敗北したが、ラマパーラの息子ヴィッタパーラに敬意を払われた。[4] [a]しかしビーマはすぐに逃亡したようで、社会の下層階級から訓練を受けていない臣民を徴集して軍隊を拡大し、再びラマパーラと対峙した。[4]これはビーマの部下が略奪される一方的な惨事となり、ビーマは捕らえられ、自分の親族の死を目撃させられた後、処刑された。[4]
分析
ラーマパーラに有利な内容ではあるが、この作品はヴァレンドラの反乱を含む中期から後期のパーラ朝の歴史に関する唯一の文献である。[7]しかし、ディビャク朝とマヒパーラ2世との戦争の原因は明らかにされていない。RCマジュムダールは、パーラ朝の権威が弱まるのと戦略的にタイミングを合わせた地元のサマンタによる反乱であると解釈したが、ラム・シャラン・シャルマは、封建的な抑圧に対する農民の反乱であると解釈した。[8] [9]ディバール・ディギ(カイヴァルタ・スタンバを含む)は、ディビヤの勝利を記念して委託されたと主張されている。 [10]
古井良介氏は次のように述べている。[4]
カイヴァルタの反乱は、ベンガルの初期の歴史において重大な出来事でした。この反乱により、パラ族は祖先の領土であるヴァレンドラから一時的に追放され、従属する支配者に対する彼らの支配力は決定的に弱まりました。また、この反乱により、パラ族は別の勢力であるセナ族の手に落ち、この事件の後にセナ族が台頭しました。
注記
- ^ ナンディは彼の勇気と美徳を称賛する。[4]
参考文献
- ^ ロイ N. 著 (1993)。Bangalir Itihas: Adiparba、Dey's Publishing、カルカッタ、ISBN 81-7079-270-3、p.583
- ^ abcde "ラマチャリタム、ザ".バングラペディア。2021年6月24日閲覧。
- ^ ab "サンディヤカール ナンディ".バングラペディア。2021年6月24日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 古井良介 (2014). 「ラーマチャリタからみたカイヴァルタの反乱の特徴」インド歴史会議議事録75 :93–98. ISSN 2249-1937 . JSTOR 44158366.
- ^ ロイ、クムクム (2009)。「巧みな伝記作家:サンディヤカラナンディンのラーマチャリタム」。ラマスワミ、ヴィジャヤ、シャルマ、ヨゲシュ (編)。歴史としての伝記:インドの視点。オリエントブラックスワン。pp. 17–29。ISBN 9788125035213。
- ^ セングプタ、ニティーシュ・K. (2011)。『二つの川の国:マハーバーラタからムジブまでのベンガルの歴史』ペンギンブックスインド版、65ページ。ISBN 978-0-14-341678-4。
- ^ スーザン・L・ハンティントン(1984年1月1日)。「ポーラ・セナ」彫刻派。ブリル・アーカイブ。32ページ。ISBN 90-04-06856-2。
- ^ 古井良介 (2014). 「ラーマチャリタからみたカイヴァルタの反乱の特徴」 インド歴史会議議事録。75 :93–98。ISSN 2249-1937。JSTOR 44158366 。
- ^ 「ヴァレンドラの反乱」。バングラペディア。 2021年6月24日閲覧。
- ^ ラーマン、カジ・モスタフィズル (2012). 「ディバール・ディギとカイヴァルタ・スタンバ」。イスラム教ではシラジュル。ジャマル、アーメド A. (編)。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(第 2 版)。バングラデシュアジア協会。
