レイジング・ファイア（映画）

激しい炎
公式映画ポスター
中国語名
繁体字中国語	怒火
中国語（簡体字）	怒火
転写 標準中国語 漢語ピンイン ヌーフウ 広東語 ジュッピン ノウ6フォ2
監督	ベニー・チャン
脚本	ベニー・チャン ライアン ・リン ティム ・トン
制作：	ベニー・チャン ドニー・イェン
主演	ドニー・イェン ニコラス・ツェー・ チン・ラン サイモン・ヤム
撮影	エドモンド・ファン
編集者	カラン・パン
音楽：	ニコラス・エレラ
制作 会社	エンペラー映画製作会社 テンセントピクチャーズ シルメトロポール組織 マオヤン写真 スーパーバレットピクチャーズ ワン・クール・フィルム・プロダクション セントラル・モーション・ピクチャーズ BCフィルムズプロダクション
配布元	エンペラー・モーション・ピクチャーズ（香港、全世界） インターコンチネンタル・フィルム・ディストリビューション（香港）（香港）
リリース日	2021年7月30日（中国） ( 2021-07-30 ) 2021年8月19日（香港） ( 2021-08-19 )
実行時間	126分
国	香港 中国
言語	広東 語
興行収入	2億2,500万米ドル[a]

『レイジング・ファイア』は、ベニー・チャンが死去前に監督した2021年の香港・中国アクション映画である。主演はドニー・イェンで、共演にはニコラス・ツェー、チン・ラン、サイモン・ヤムらが出演している。 ^[1]

『レイジング・ファイア』は中国本土では2021年7月30日、香港では2021年8月19日に公開された。 ^[2]精神的後継作『レイジング・ハボック』は、以前のタイトル『 The Unleashed Blaze』で2023年10月に香港で製作が開始された。^[3]

チョン・ソンボン警部補は、ギャングのウォン・クンに対する大規模な麻薬摘発中に多くの警官を待ち伏せした元警部補ヤウ・コンゴとそのチームを追跡する。ヤウと彼のチームはウォン・クンを仕留め、麻薬を盗む。ヤウと彼のチームは、香港フォーチュン銀行という銀行の所有者で銀行王のフォク・シウトンの失踪事件で容疑者のコークを殴り殺した容疑で投獄されたチョンと警察に復讐しようとしていることが明らかになる。

チャンと彼のチームはナイトクラブを襲撃し、ウォン・クンの麻薬を売った麻薬の売人について調べる。彼らはすぐにグワイという麻薬の売人について知り、彼を捕まえようとするが、グワイはチャンから逃げようとして死ぬ。チュー・ユクミンはガールフレンドのクワン・メイヨウとのデート中、メイヨウが浮気していることに気づき、彼女を絞殺する。メイヨウの遺体からウォン・クンの腕時計が見つかり、チャンはチューが腕時計を盗んだことに気づき、ヤウがウォン・クンの死に関与していると推理する。チャンはチューを追跡し、追跡が始まり、ヤウのチームメイトの一人であるロー・キムワーが警察に逮捕される。

ヤウは自分の足跡を隠すためにチューを殺し、チームメイトのモク・イクチュエンと共に警察署に到着し、チームメイトのチウ・チクエンの失踪について告訴する。警察はすぐにチウの遺体を発見し、ヤウがチュンの元上司であるキット・セトウの首に時限爆弾を巻き付け、チュンの妊娠中の妻アンナ・ラムを人質にするよう命じたことを知る。チュンはなんとかアンナを救出するが、キットは爆発で死亡する。ヤウ、ワー、モクは証拠不十分で釈放され、香港フォーチュン銀行を強盗する計画を立てる。

すぐにチャンは彼らの計画を知り、彼と彼のチームは香港フォーチュン銀行に向かう。ヤウと彼のチームメイトは銀行を強盗し、失踪が投獄の理由であるフォックを撃つ。チャンはヤウと彼のチームメイトを見つけ、追跡が始まり、ヤウのチームは逃走中に全員殺される。ヤウはチャンに追い詰められ、教会で激しい戦いを繰り広げる。警察が彼を取り囲むと、ヤウは刑務所に戻るよりもむき出しの鉄筋に落ちて自殺し、チャンは立ち去る。

音楽はニコラス・エレラが作曲した。
映画の主題歌「Dead Lock (對峙)」はニコラス・ツェーが作曲・演奏し、ケニー・ソーが作詞した。^{[4]また、監督}ベニー・チャンへのトリビュートとして、映画の宣伝ソングもリリースされた。これは「真的漢子(A Real Man)」のカバーで、元々はジョージ・ラムが作曲・演奏し、チェン・クォックコンが作詞した。新しいバージョンはアンディ・ラウ、ドニー・イェン、ウー・ジン、ニック・チョン、ジョーダン・チャンが歌い、キース・チャンが歌詞を少し変えた。^[5]

この映画は、2019年の香港映画テレビマーケット（FILMART）で初めて発表されました。^[6]プロデューサーで主演のドニー・イェンによると、当初は海外で撮影する予定だったが、共同プロデューサーで監督のベニー・チャンを説得して香港で撮影することになったそうです。^[7]撮影は同年4月に開始されました。^[8] 2019年5月6日、イェンがワイヤーで2時間吊り下げられた状態でバルコニーから飛び降りるシーンが撮影されました。^{[9] 2019年7月23日、この映画は}北京路に建設されたクォーリーベイ映画撮影所のセットで祝福式を開催し、エンペラー・グループの代表であるアルバート・ヤン、チャン、イェン、その他のキャストとスタッフが出席しました。^{[10] [11]}映画の撮影は2019年9月に終了しました。 ^[12]

2020年8月23日、チャン監督は鼻咽頭癌で亡くなった。映画の制作中に病気になり、後に病気と診断されたと報じられた。チャンは映画の監督としての任務を完了したが、病気のためポストプロダクションには参加できなかった。^[13]

『レイジング・ファイア』は2021年7月30日に中国で劇場公開され、続いて2021年8月13日に米国で、2021年8月19日に香港で限定公開された。^[2]

2021年10月10日現在、『レイジング・ファイア』は全世界で2億2500万ドルの興行収入を上げており、香港（330万ドル）^[14]、中国（2億2120万ドル）^[15] 、北米（36万8301ドル）、オーストラリア（5万4211ドル）、ニュージーランド（2417ドル）^{[14] 、台湾（17万2558ドル） [16]}での総収入を合わせている。

香港では、この映画は公開後4日間で7,592,576香港ドル（974,544米ドル）の収益を上げ、初週末に2位にデビューした。^[17] 2週目には8,775,780香港ドルの収益を上げ、1位となり、それまでに合計16,368,356香港ドル（2,101,717米ドル）の収益を上げている。^[18] 3週目には5,271,353香港ドルの収益を上げ、2位となり、それまでに合計21,636,628香港ドル（2,783,956米ドル）の収益を上げている。^[19]公開4週目も興行収入は2,749,226香港ドルで2位を維持し、累計興行収入は24,385,854香港ドル（3,135,396米ドル）となった。^[20]公開5週目には興行収入1,049,458香港ドルで5位となり、累計興行収入は25,435,312香港ドル（3,268,144米ドル）となった。^{[21] [22]}

中国では、この映画は公開後3日間で4050万ドルの興行収入を上げ、初週末に1位を獲得した。^[23]公開2週目には4920万ドルの興行収入を上げ、引き続き1位の座を維持し、それまでに総興行収入は8970万ドルに達した。^[24]公開3週目も4250万ドルの興行収入を上げ、1位の座を維持し、これまでに累計興行収入は1億3230万ドルに達した。^[25]公開4週目も4週連続で1位の座を維持し、4週目は2510万ドルの興行収入を上げ、それまでに総興行収入は1億5790万ドルに達した。^{[26]公開5週目は1920万ドルの興行収入を上げ、新作『}フリー・ガイ』に次いで2位となり、それまでに総興行収入は1億7710万ドルに達した。^[27]公開6週目には興行収入1,310万ドルで2位を維持し、累計興行収入は1億9,020万ドルに達した。^[28]公開7週目には興行収入1,070万ドルで3位となり、累計興行収入は2億90万ドルに達した。^[29]公開8週目には興行収入880万ドルで3位を維持し、累計興行収入は2億970万ドルに達した。^[15]

オースティン・クロニクルのマシュー・モナグルは、この映画に4/5の星を与え、登場人物の描写とアクションシーンを賞賛した。 ^[30] Yahoo!シンガポールのリム・リアンユーは、この映画に3.5/5の星を与え、「126分間の爆発的なアクションは、間違いなく楽しませ、目を忙しくさせる」と評した。^[31]サウスチャイナ・モーニング・ポストのエドモンド・リーは、この映画に3/5の星を与え、「香港のアクション映画製作が提供できる最高のもの」と賞賛したが、その非論理的なストーリーと粗雑な脚本を批判した。^[32]

サンフランシスコ・クロニクル紙のG・アレン・ジョンソンは、この映画のアクションシーンを賞賛する一方で、説明シーンが映画をだらだらと引き延ばしていると批判している。^[33]ヒューストン・クロニクル紙のキャリー・ダーリングは、チャン監督の基本的な前提の遂行とアクションの振り付けを「息を呑むほど爽快」と賞賛している。 ^[34]デッドライン・ハリウッド紙のアンナ・スミスは、この映画を「詳細な戦闘振り付けと力強い肉体的なパフォーマンスを備えた完成された視覚的偉業」と評する一方で、キャラクターの描写が未発達でフラッシュバックが多用されている点も指摘している。^[35]

テコンドーライフ誌のマーク・ジロギアニスは「ベニー・チャンの最後の監督作品である『レイジング・ファイア』で、イェンはアクションスターとドラマ俳優としての彼の個性の要素を組み合わせて成功した結果を生み出した。彼のドラマティックな取り組みは彼のアクションの腕前に匹敵し、これらの要素が組み合わさってこの映画を優れたものにしている」と書いている。^[36]

この映画の精神的後継作は、2023年3月14日に香港国際映画テレビマーケット（FILMART）で初めて発表され、デレク・クォックが監督し、アンディ・ラウがプロデュースし、引退するキャストメンバーのニコラス・ツェーが主演を務める予定だった。この映画は2023年10月に制作が開始され、英語タイトルは『The Unleased Blaze』と発表された。^{[38] [3]}

• 香港映画データベースの「Raging Fire」
• IMDbの「Raging Fire」
• 怒火 Raging Fire on Facebook
• Raging Fire - 英皇電影 Empire Motion Pictures