放射線（アルバム）

放射線
スタジオアルバム​ マリリオン
リリース	1998年9月18日（日本） 1998年9月21日（英国）
記録済み	1997年11月 – 1998年6月
スタジオ	ラケット クラブ (バッキンガムシャー、イギリス)
ジャンル	ネオプログレ
長さ	48 : 33 [注 1]
ラベル	生のパワー
プロデューサー	マリリオン スチュワート・エブリ
マリリオン年表
奇妙なエンジン (1997) 放射線 （1998） marillion.com (1999)
代替カバー
放射線 2013
放射線からのシングル
「These Chains」 公開日: 1998年9月14日
放射線からのシングル
「These Chains」 公開日: 1998年9月14日

『Radiation』は、イギリスのネオプログレバンド、マリリオンが1998年にリリースした10枚目のスタジオアルバムである。1997年11月から1998年6月にかけてラケットクラブで録音され、スチュワート・エヴリィが共同プロデュースとミックスを担当した。アルバムは2012年9月から11月にかけてマイケル・ハンターによってリミックスされ、2013年に再発されたリマスター版がリリースされた。 ^{[2] [3]}

このアルバムでは、バンドは様々な楽器の音色、ボーカル効果、サンプル（アルバムの他の部分を切り貼りして曲間のつなぎ目を作る）などを試してみることにした。アルバムのレコーディングが進むにつれて、ギタリストのスティーブ・ロザリーによると、「新しいサウンドを求める気持ちと、同じことを繰り返したり、おなじみのパターンに陥りたくないという気持ちが生まれた」という。^[4]

第一の要素は、ロザリーが別のギターサウンドを求めたことだ。長年ロザリーのサウンドであったデジタルディレイとコーラスは禁止された。彼はデイヴ・グレゴリーからグレッチを借り、ブルージーな「Born To Run」ではハーモニーギターを演奏した。マーク・ケリーは新しいローランドJP8000を使用した。これは非常に多用途なアナログシンセであり、ストリングシンセは禁止された。ピート・トレワヴァスはアルバムで古いリッケンバッカーのファズベースをかなり使用した。 ^[5]

レコーディングセッション中に、「Tumble Down the Years」と「Interior Lulu」のトラックが録音され、ミックスされたが、バンドは曲が不完全だと考えたため、次のアルバムmarillion.com（1999年）に残すことが決定された。^[6]

彼らはまた、ミキシングに異なるアプローチを試みたが、一部のファンはアルバムの制作品質を批判した。ロザリーは「完全にリミックスしたかった。素材は良いのに、ミキシングが下手なアルバムだと思う。音響的には少し平坦だ」と語った。^[7]

ドラマーのイアン・モズレーは次のように語っている。「僕たちは自分たちの枠から外れようとしたんだ。真似しようとしていた人たちの二流バージョンみたいに聞こえた。それが裏目に出たんだ。あまりに荒々しくて、音楽性が足りないと感じたんだ。」^[7]

アルバム全体は14年後にマイケル・ハンターによって大幅にリミックスされ、異なる視点が与えられ、多くの不満が修正されました。

ツアーで初めて、セットリストにフィッシュ時代の曲がなかった。「私たちは本当に最新の曲を演奏している、アルバム6枚分だ」とマーク・ケリーは当時主張した。^[7]

マリリオンはシングル「These Chains」のプロモーションビデオを制作した。ホガースは1998年にこう語っている。「まあ、基本的にビデオのアイデアは、私を井戸の中に沈めるというものでした。水が私の上に落ちてきて、その水が井戸に降り注ぐ結果、水位が上昇し、最終的に私が自由になるというアイデアです。つまり、これは、自分を閉じ込めていたものが自分を解放してくれたことに気づくという、閉じ込められたことの比喩でした。つまり、最も簡単に言えば、そういうことです。つまり、それは私が一日中冷たい水の中に立っていたということです。」^[5]

『Radiation』は、1998年9月21日にヨーロッパでCastle CommunicationsのレーベルRaw Powerからリリースされた。 ^[8]これは、 1995年にEMI Recordsから契約を打ち切られてから2000年代に独立するまでの間に、MarillionがCastle Communicationsと契約して制作した3枚のアルバムのうちの2枚目である。リリース前のバンドの公式ウェブサイトでの発表により、アルバムのタイトルは誤ってDon't Try This at HomeまたはRadiation Leakと記載されていた。^[9] Marillionの10枚目のスタジオアルバムであるため、表紙の「marillion」と「radiation」の両方の「io」に10という数字が見られる。

このアルバムはイギリスのチャートで最高35位を記録したが、その位置はわずか1週間しか続かなかったため、^[10] Somewhere Else (2007)までトップ40入りした最後のマリリオンのアルバムとなった。 『Radiation』からリリースされた唯一のシングルは「These Chains」で、イギリスのシングルチャートで78位にとどまった。^[11]

2012年秋、Radiationはマイケル・ハンターによってリミックスされ、2013年3月にMadfishによって2CDデラックス版^{[nb 2]}として再リリースされました。これにはオリジナルと新しいミックスの両方が含まれ、カール・グローバーによる再デザインされたアートワークがフィーチャーされています。2013年7月、ハンターのミックスは180グラムの重量級の半透明の青いビニール2枚組で発売されました^{[nb 3]}。^[9]リミックストラックのいくつかは、カットアンドペーストのリプライズが削除されたため短くなっており（以下のトラックリストを参照）、2013年バージョンはオリジナルよりも約2分短くなっています。^[12]

• 日本版ボーナストラックは、 Racket Records からリリースされたUnplugged at the Walls (1999) からのライブアコースティックバージョンです。後者はシングル「These Chains」の B 面としてもフィーチャーされています。

クレジットはアルバムの2013年のライナーノーツ^{[nb 2]}から引用しています。

注記

引用

• マリリオンの公式ウェブサイト