Loading article…
バート・ラートカースブルク(ドイツ語の発音: [ ˈbaːt ˈʁatkɐsbʊʁk ]、スロベニア語: Radgona、古ハンガリー語: Regede [ 3 ] ) は、オーストリアのシュタイアーマルク州の南東部、ズードストシュタイアマルク地区にある温泉町です。
町の南側はムール川を挟んでスロベニアと国境を接している。川の対岸には、スロベニアのシュタイアーマルク州にある姉妹都市ゴルニャ・ラドゴナ（オーバーラートカースブルク）がある。バート・ラドカースブルクは、80 ℃（176 °F）の温泉を擁する温泉保養地である。この温泉とオーストリアで最も長い日照時間のおかげで、年間10万人以上が滞在する魅力的な観光地となっている。
シュタイアーマルク州の行政改革の一環として、この町は隣接するラートカースブルク・ウムゲブンク市と合併し、総人口は3158人となった。合併は2015年1月1日に発効した。
ラトカースブルクがいつ最初に開拓されたのか、また1182年の文書に記載されている最初の集落がどこにあったのかは不明である。いつから諸侯の領地となったのかも分かっていない。おそらくラトカースブルクは元々シュタイアーマルク公の領地ではなく、ドイツ王から与えられたラッガーという名の貴族の領地だったと考えられる。
1261年から1278年までシュタイアーマルクを統治したボヘミア王オットカル2世の治世下、 1265/67年に発行された都市計画書には市場の存在が記録されているが、現代の研究では、現在の町は13世紀末にハプスブルク家のドイツ王でシュタイアーマルク公であったアルブレヒト1世によって建設されたとされている。今日の都市の姿は、塔のある城壁に囲まれた、綿密な計画に基づいているようだ。ラートカースブルクが町として初めて記録に登場するのは1299年のことである。
ハンガリー王国との国境付近に位置するこの要塞は、 15世紀後半にマティアス・コルヴィヌス王とフリードリヒ3世皇帝の間で起こった武力衝突の影響を受けた。オスマン帝国とハプスブルク帝国の戦争中には、イタリア人建築家ドメニコ・デッラリオの設計に基づき、要塞が拡張された。ラートカースブルクは、1582年のアウクスブルク帝国議会の決議により、帝国の要塞へと昇格した。
19世紀の言語紛争の過程で、ムール川下流のドイツ語を主に話す住民とスロベニア語を話す農民の間で、民族主義的な闘争が民族混在地域で勃発した。第一次世界大戦中はオーストリア＝ハンガリー軍の駐屯地であったこの町は、1918年12月1日に新たに成立したセルビア・クロアチア・スロベニア王国（ユーゴスラビア）の軍隊に占領された。ヨハン・ミクルが率いる占領軍に対する武装蜂起は、この町をドイツ＝オーストリアに併合することを目的としていたが失敗に終わった。しかし、1919年のサン＝ジェルマン条約の決議により、ムール川の北側の地域は第一オーストリア共和国に編入され、一方、南岸のオーバーラドカースブルク（ゴルニャ・ラドゴナ）と隣接するアパチェ（アブシュタル）はユーゴスラビアの一部となった。
国境の両側で民族主義的な対立は長引いた。第二次世界大戦中、ドイツ系少数民族の多くは1941年のドイツ国防軍によるユーゴスラビア侵攻を歓迎し、ドイツ軍戦闘部隊に加わった。一方、ラートカースブルクの大部分は武力衝突によって荒廃した。戦後、ムール川以南に残っていたドイツ語話者の大半は強制的に追放された。
ムール川にかかるラドカースブルク橋は1969年10月12日に再開通し、これがオーストリアとユーゴスラビア間の最初の関係改善につながった。1975年には町は温泉保養地としての地位を獲得し、1978年には別の温泉が利用可能となり、その後すぐに浴場が拡張された。2007年にスロベニアがシェンゲン圏に加盟して以来、ラドカースブルクとゴルニャ・ラドゴナ間の国境管理は廃止されている。
市議会（Gemeinderat）は21人の議員で構成されています。2025年のシュタイアーマルク州地方選挙後の議席配分は以下のとおりです。[ 5 ]
バート・ラトカースブルク市長はカール・ラウトナー（ÖVP）である。[ 6 ]
バート・ラートカースブルクは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます。
