RAF チャペル

ウェストミンスター寺院の東端、ヘンリー7世によって建てられた聖母礼拝堂には、1940年7月から10月にかけてのイギリス空軍の戦いで亡くなった兵士たちに捧げられたRAF礼拝堂があります。

歴史

現在RAF礼拝堂となっている場所は、1658年に護国卿オリバー・クロムウェルが埋葬された場所であった。クロムウェルは1661年のスチュアート王政復古後に掘り起こされ、遺体は儀式的にタイバーンの絞首台に吊るされ、最終的に埋葬された。^[1]

1940 年のイギリス空襲で、礼拝堂は爆撃により大きな被害を受け、同時にチューダー様式のガラス窓も吹き飛ばされました。石造りの建物にできた穴は保存され、ガラスで覆われています。ウェストミンスターの司祭は 1943 年の初めに N. ヴァイナーブレイディ氏から「ザフュー」の記念碑を建てるというアイデアを打診され、司祭ラビリエールは目的にふさわしい小さな礼拝堂を選びました。イギリス空軍元帥トレンチャード卿と空軍大将ヒューダウディング卿が委員会を率いて、この礼拝堂の家具とステンドグラスの窓 (イギリス空軍の戦いの記念碑) の資金を集め、 1947 年 7 月 10 日にジョージ 6世によって除幕されました。

その後、バトルオブブリテン名誉ロールが礼拝堂に設置されました。このロールには、バトルオブブリテンで死亡または重傷を負った 1,497 人のパイロットと搭乗員の名前が刻まれています。書道家のデイジーアルコックが彩色したこのオリジナル作品の費用は、ブルースイングラム大尉が負担しました。このロールは、バトルオブブリテンの日曜日の感謝祭と再奉納式で毎年パレードされます。

トレンチャード（1956年）とダウディング（1970年）の遺灰は礼拝堂に埋葬されている。他の場所に埋葬されている著名なイギリス空軍将校は記念碑によって記念されており、例えば「ボンバー」ハリス[ ^{2]は第二次世界大戦のほとんどの間}イギリス空軍爆撃機司令部を率いた人物である。

バトル・オブ・ブリテンの日曜日の感謝祭と再奉献式の前に、バトル・オブ・ブリテンの残された退役軍人とその家族が礼拝堂で自分たちだけのプライベートな儀式を行うという伝統が広まっている。

感謝と再奉献の儀式

バトル・オブ・ブリテンの日曜日の毎年恒例の礼拝は、バトル・オブ・ブリテンの日（9月15日）またはその翌日の日曜日にウェストミンスター寺院で行われ、1943年以来毎年行われています。最初の礼拝はセント・ポール大聖堂で行われ、それ以来寺院で行われています。^[3]

式の形式は1943年以来変わっていない。バトル・オブ・ブリテンの栄誉のロール・オブ・オナーが修道院内をパレードする。当初はバトル・オブ・ブリテンの退役軍人12名が護衛していたが、現在は退役軍人6名と現役のイギリス空軍下級将校6名が護衛している。イギリス空軍戦闘機司令部の絹の旗も修道院内を運ばれ、現在も活動中のバトル・オブ・ブリテン飛行隊の現役のイギリス空軍下級将校が担ぎ護衛する。旗手は常にモニペニー剣を身に着けている。これは1940年に戦死したジョン・ブラックウェル・シンクレア・モニペニー飛行隊長の未亡人から贈られたものである。^[4]

この式典はチケット制で、イギリス空軍儀礼局が手配します。6月にタイムズ紙とデイリーテレグラフ紙に告知が掲載されます。元バトルオブブリテンの搭乗員、戦時中または戦後に亡くなったバトルオブブリテンの搭乗員の親族、イギリス空軍またはその予備軍の過去または現在の隊員、一般の人々は、イギリス空軍ノーソルト基地の SO3 RAF 儀礼イベントに書面で申し込むことができます。^[要出典]

参照

イギリス空軍牧師部

参考文献

^ 「ウェストミンスター寺院の埋葬 – ウェストミンスター寺院の王たちの間に埋葬された著名人」。
^ 「サー・アーサー・ハリス | ウェストミンスター寺院」.
^ 「バトル・オブ・ブリテンの日曜日の感謝祭と再奉納式」 2009年9月20日。 2010年4月12日閲覧。
^ 「彼らは少数の者を忘れない」。ミドルセックス・カウンティ・タイムズ。1960年9月10日。2021年9月19日閲覧。戦闘機司令部の旗は、バトル・オブ・ブリテンのパイロットであるRFT・ドー中佐（DSO、DFC）が掲げ、1940年に戦死したJBS・マネーペニー中隊長の未亡人から贈られたマネーペニー剣を着用する。注：記事はこちら - 残念ながら記者はマネーペニー中隊長の姓を誤って綴っている - 記事やインターネット上の多くの参考文献では、彼の姓を「マネーペニー」と綴っているが、実際には「e」は存在しない。

外部リンク

ロイヤル・エアフォース・チャペル - ウェストミンスター寺院

[1] 「ウェストミンスター寺院の埋葬 – ウェストミンスター寺院の王たちの間に埋葬された著名人」。

[2] 「サー・アーサー・ハリス | ウェストミンスター寺院」.

[Past_Special_Services-3] 「バトル・オブ・ブリテンの日曜日の感謝祭と再奉納式」 2009年9月20日。 2010年4月12日閲覧。

[4] 「彼らは少数の者を忘れない」。ミドルセックス・カウンティ・タイムズ。1960年9月10日。2021年9月19日閲覧。戦闘機司令部の旗は、バトル・オブ・ブリテンのパイロットであるRFT・ドー中佐（DSO、DFC）が掲げ、1940年に戦死したJBS・マネーペニー中隊長の未亡人から贈られたマネーペニー剣を着用する。注：記事はこちら - 残念ながら記者はマネーペニー中隊長の姓を誤って綴っている - 記事やインターネット上の多くの参考文献では、彼の姓を「マネーペニー」と綴っているが、実際には「e」は存在しない。