一日だけの女王（アレステッド・ディベロップメント）

「一日女王」は、アメリカのテレビ風刺コメディドラマ『アレステッド・ディベロップメント』のシーズン2の第8話である。シリーズ全体では第30話にあたり、プロデューサーのブラッド・コープランドが脚本を、アンドリュー・フレミングが監督を務めた。2005年1月23日にFOXで初放送された。

ロン・ハワードがナレーションを務めるこのシリーズは、かつては裕福だったが今は機能不全に陥っているブルース一家を追う物語で、彼らは不動産開発で財を成した。ブルース一家は、マイケル、双子の妹リンジー、兄ゴブ、弟バスター、母ルシール、父ジョージ・シニア、マイケルの息子ジョージ・マイケル、そしてリンジーと夫トバイアスの娘メイビーで構成されている。このエピソードでは、ブルース社の株が凍結解除されると、マイケルは株を売って新しいコルベットを購入し、トバイアスは株を使って「クイーン・メアリー」というゲイナイトクラブを購入する。

ジョージ・マイケル（マイケル・セラ）は、メイビー（アリア・ショウカット）に送らなかったラブレターの箱を見つけ、屋根裏部屋に隠す。スタジオでは、モート・マイヤーズ（ジェフ・ガーリン）がメイビーに、送った脚本の山に対する返事を待っていると話す。バスター（トニー・ヘイル）は、休暇中のマイケル（ジェイソン・ベイトマン）にダンスに誘うが、マイケルは断り、代わりにトバイアス（デヴィッド・クロス）が行くと申し出る。スタン・シットウェル（エド・ベグリー・ジュニア）に解雇された後、ブルース社で仕事を探しているゴブ（ウィル・アーネット）は、シットウェル社で車を持っていたように、社用車が欲しいと言う。ジョージ・シニア（ジェフリー・タンバー）は、屋根裏部屋で退屈しているとマイケルに言い、何か読み物が欲しいと頼む。バリー（ヘンリー・ウィンクラー）はマイケルに会社の株の凍結が解除されたと告げ、マイケルは車を買うのに十分な額を売ることができるかと尋ねる。バリーは、全員が売らなければ大丈夫だと言う。なぜなら、全員が売ると会社の支配権を失う可能性があるからだ。

メイビーが台本を読んでいて紙で指を切ってしまい、仕事を辞めた後、ジョージ・シニアは読むものができたことを喜び、台本にメモを取り始める。マイケルは高価なスポーツカーを購入し、トバイアスはバスターを「クイーン・メリー」号に連れて行き、そこでバスターはルシール・オーステロ（ライザ・ミネリ）に出会う。マイケルはスターラ（モー・コリンズ）をバスターに紹介する。二人は共通の趣味を持っているからだ。マイケルは、ルシールがバスルームの改修工事を行い、ルシール2のアパートのスペースをいくらか奪ったこと、そしてルシールが凍結解除された株の自分の取り分でその費用を支払ったことを知る。彼は、ゴブがヨットの購入を計画していること、リンジーがカントリークラブに自分の取り分を約束したこと、そしてトバイアスがすでにクイーン・メリー号を購入していたことを知る。バリーはマイケルに、過半数株主になるにはあと2000株足りないこと、そして現在の過半数株主はスタンドプアという会社だと告げる。マイケルはスタンドプアがシットウェルの会社だと推測するが、ルシールはそれがルシール2の会社だと告げる。

マイケルとルシールは、スターラからバスターを引き離し、ルシール・アウステロにバスターを預けることにする。クイーン・メリー号の外で荒くれ者の集団に遭遇したトバイアスは、彼らをダンサーとして雇う。オフィスで、バスターがスターラと別れた後、マイケルはバスターにスターラと一緒にいるように言い、ルシール2の面倒を見ると告げる。マイケルはルシール2を新しい車に乗せてドライブに連れて行くが、それが彼女のめまいを再発させる。トバイアスは仲間を街に連れて行き、そこで本物のギャングに出会い、彼らを更生させようとするが、その後殴られ、そのうちの1人が撃たれる。マイケルはルシール2に謝罪し、その夜バスターが彼女をデートに誘った唯一の理由は、会社を再び支配したかったからだと告白する。ルシール2はブルース一家を愛していると言い、マイケルが会社を再び支配するために必要な株を渡すことに同意する。ゴブがマイケルのオフィスにやって来て、ルシール2と寝たと告白した。するとルシールは株を返さないだけでなく、ゴブを再び会社の社長に任命すると言い出した。

「Queen for a Day」はアンドリュー・フレミングが監督し、プロデューサーのブラッド・コープランドが脚本を担当した。フレミングにとっては最初で唯一の監督作品であり、コープランドにとっては5作目の脚本作品となった。^{[ 1 ]}このエピソードはシーズン8番目に撮影された。^{[ 2 ]}

• IMDbの「Queen for a Day」