プロベクション(ラテン語:provectio「進歩」に由来)は、主に 2 つの意味を持つ言語学の専門用語です。
(1) 単語の末尾の子音が次の単語の先頭に持ち越されること。英語の例には、中英語の an eveteがa newtになることや、中英語のan eke-name がnicknameになることなどがある。この意味でのこの用語は廃止されており、現代の用語では、このプロセスは通常、メタ分析または再括弧付けと呼ばれ、中英語のa noumpere が現代英語の an umpireになるような逆方向の転置もカバーしている。
(2)島嶼ケルト語族における子音の無声化、具体的には、隣接する無声子音の影響を受けて、有声子音を対応する無声子音に変化させること。たとえば、 [ g]、[d]、[b]、[v] をそれぞれ [k]、[t]、[p]、[f] に変化させること。ウェールズ語の例には[g] > [k] があり、teg「fair」は、以前の形式-haf(無声 [h] を含む)の最上級接尾辞の前ではtecaf 「最も美しい」となる。この用語は、たとえばブルトン語の bro「土地」とho pro 「あなたの(複数)土地」のように、同様の効果を持つ文法的にトリガーされるプロセスにも使用される。
プロビクションという用語は、ケルト語で同様の効果を持つさまざまな他の処理にも使用されてきた。たとえば、連続する 2 つの有声破裂音を1 つの無声破裂音に置き換える場合 (ウェールズ語の * meid-din はラテン語matutinum「朝」から派生してウェールズ語の(ers) meitin「少し前」になる)、または有声破裂音が無声音の前で無声化されて無声音と結合する場合 (ウェールズ語のpob「すべての」+ peth「もの」がpopeth「すべてのもの」になる) などである。この用語が使用されているその他の処理は、共鳴子音の後の有声摩擦音を有声破裂音に変える場合であり、たとえばウェールズ祖語の * benðixt はラテン語benedictio 「祝福」から派生してウェールズ語bendithになる。このような効果の一覧は、J.モリス・ジョーンズによる歴史言語学のテキスト『ウェールズ語の文法』[1]と、ヘンリー・ルイスとホルガー・ペダーセンによる『簡潔な比較ケルト語の文法』[2]に掲載されています(簡単な説明については、ボール(1993:309)[3]も参照)。
この用語は、発音の変化をもたらした歴史的過程と、その遺産、つまり適切な形式の単語または形態素が連続した会話や文章の中でまとめられるときに発生する過程の両方について、言語学者によって使用されています。ゴイデリック諸語の初期の歴史では、イギリスのケルト語に匹敵する発音の変化がいくつか発生しており、この用語はそれらの変化を示すためにも使用されていますが、それらの過程は、現存する現代のゴイデリック諸語、アイルランド語、スコットランド・ゲール語の文法には対応するものがありません。[疑わしい–議論する]
参照
参考文献
- ^ J.モリス・ジョーンズ『ウェールズ語の文法』オックスフォード大学出版局(1912年)、81-88頁。
- ^ H. LewisとH. Pedersen、「簡潔な比較ケルト語文法」ゲッティンゲン:VandenhoeckとRuprecht(1961年改訂版)、pp.123-127。
- ^ MJ Ball、J. Fife 編著『ケルト語』ロンドン: Routledge (1993)、308-309 ページおよび 359 ページ
