ポルト サン ジョルジョ祭壇画

ポリティコ ディ ポルト サン ジョルジョの祭壇画
1771年の目録に基づく祭壇画の復元
アーティスト	カルロ・クリヴェッリ
年	1470
中くらい	テンペラと金のパネル

『サン・ジョルジョの門の祭壇画』または『サン・ジョルジョの門の祭壇画』は、イタリアのルネサンス期の画家カルロ・クリヴェッリが 1470 年に制作した、テンペラ画と金箔を施した多面的な祭壇画です。クリヴェッリの『フェルマーナの祭壇画』と様式的に類似したこの作品は、クリヴェッリがパドヴァのルネサンスからより繊細で写実的なスタイルへと進化する上での重要な一歩となりました。

もともとフェルモのポルト・サン・ジョルジョにあるサン・ジョルジョ教会にあったが、19世紀に分割され、別々のロットで売却されたため、そのパネルは現在、ヨーロッパとアメリカのいくつかの美術館に分割されている。

フェルモのアーカイブにある転写された文書（原本は現在失われている）によると、祭壇画は1470年にジョルジョ・サルヴァドーリという名の男によって発注されたとされている。彼は1468年のスカンデルベグの死後、オスマン帝国の侵攻から逃れてイタリアに移住したアルバニア人移民である。彼はサルヴァドーリ家の当主であり、何世紀にもわたって祭壇画を所有し、最終的にそれを分割した。

この作品の年代は、そのスタイルだけでなく、18世紀の文書にも基づいている。それによると、額縁の下部にかつてはクリヴェッリの署名「CAROLUS CRIVELLUS VENETUS PINXIT ANNO 1470」が見られたが、現在は判読できない。この署名は2つの目録にも記載されており、1つは1727年にアンセルモ・エルコリが作成したもので、もう1つは1771年に牧師の訪問中に作成されたもので、後者は祭壇画を詳細に説明し、同じ礼拝堂に3人の聖人とサルヴァドーリ家の紋章（おそらく元々は祭壇画のプレデッラで現在は失われていたもの）を描いた絵画が2枚あったと述べている。サルヴァドーリ家のアーカイブにある1805年の文書には、最後の晩餐について言及されているが、これは「何人かの聖人」（ヤシの木）の絵画の寸法と一致しており、プレデッラの中央を形成していた可能性がある。

1803年に古い教区教会が取り壊され、祭壇画はスッフラジオ教会に移された。この教会は、新しいサン・ジョルジョ教会が建てられるまで、教会の礼拝に使われていた。1832年、この絵画はサルヴァドーリ家の家にあって、まだ新しい教会の完成を待っていた。そこでマッジョーリはこの作品を見た。1832年にアミコ・リッチがこの作品を見たときには、新しい教会は完成しており、祭壇画もその中にあったが、聖人の半身像はサルヴァドーリ家に置くためにすでに移動されていた。1835年に作品全体はローマに運ばれ、ルイジ・サルヴァドーリ・パレオッティ経由でポルトガル大使ハドソンに90スクーディで売却された。しかし、ポルト・サン・ジョルジョ修道院の院長が祭壇画の所有権を主張し、サルヴァドーリ家による作品の売却に異議を唱えようとした。 300スクディの新たな支払いで紛争は解決した。この絵画はウォード・コレクション、続いてダドリー・コレクションに渡り、ワーゲンが鑑賞した。ロンドンのエジプシャン・ホールで展示され、ジョセフ・アーチャー・クロウとジョヴァンニ・バッティスタ・カヴァルカゼッレが鑑賞した。1876年、ダドリー・コレクションの売却時にマーティン・コルナギが購入し、分散した。

作品の各パネルを特定し、全体の構成を再構築するのは長い作業だった。その始まりは1931年、フィリップ・ヘンディが「聖ペテロと聖パウロ」（ロンドン・ナショナル・ギャラリー）と「聖ジョージとドラゴン」（イザベラ・スチュワート・ガードナー美術館）を関連付けたことだった。その後、1946年にロベルト・ロンギが「クックの聖母」（ワシントン）と「サン・ジョルジョのピエタ」（デトロイト）を祭壇画の一部と特定し、続いて1950年にフェデリコ・ゼリが「アレクサンドリアの聖カタリナ」と「聖ヒエロニムス」を別の一部と特定した。最後に発見されたのは「聖アントニオ修道院長と聖ルチア」で、1956年にJ・ビアロストッキが特定した。祭壇画全体は1961年にヴェネツィアで開催されたクリヴェッリのモノグラフ展で再会し、現在サン・ジョルジョには​​その再構築版のコピーのみが残っている。

上部にはピエタを描いたルネット（現在はデトロイト美術館）がありました。各サイドパネルは、小さなルネットとメインパネルで構成されていました。左側には聖ペテロと聖パウロ（現在はロンドン国立美術館）があり、その下にアレクサンドリアの聖カタリナと聖ヒエロニムスのルネット（現在はフィルブルック美術館）があり、右側には聖ジョージとドラゴン（現在はイザベラ・スチュワート・ガードナー美術館）があり、その下に聖アントニオ・アボットと聖ルチアのルネット（現在はクラクフ国立博物館）がありました。現在クックの聖母として知られる中央のパネルは、現在ワシントンのナショナル・ギャラリーが所蔵する聖母子像です。

• 
  セント・ピーター・アンド・セント・ポール、ロンドン
• 
  聖ジョージとドラゴン、ボストン
• 
  ピエタ、デトロイト
• 
  アレクサンドリアの聖カタリナと聖ヒエロニムス、タルサ

• (イタリア語) Pietro Zampetti、Carlo Crivelli、Nardini Editore、フィレンツェ、1986。 [ISBN 指定なし]
• (イタリア語) Rossi Iommetti Pierluigi、Il polittico di Porto San Giorgio、ローマ、2014 年。ISBN SIP0405014
• 「Il polittica nel sito della Fondazione Zeri」（イタリア語）。
• "記事"。
• 「Uno Studio sul polittico」（イタリア語）。