ポータダウンニュース

ポータダウン ニュースは、北アイルランドの政治と文化を扱う風刺的なウェブ ベースの新聞でした。アーマー県ポータダウンで育ったジャーナリストで政治評論家のニュートン エマーソンによって (当初は匿名で) 執筆されました。形式とスタイルは、ザ オニオンに似ていました。

このサイトは2週間ごとに更新され、第1号は2001年3月に登場した。2001年11月、フリーサーブは苦情を受けてサイトを閉鎖した。^[1]翌月の2001年4月、エマーソンはベルファストの通信会社での仕事を辞めざるを得なくなった。これは、ベルファストの民族主義・共和主義系新聞アンダーソンズタウン・ニュースの編集者ロビン・リヴィングストンが彼をウェブサイトの編集者に指名したためである。^{[2]リヴィングストンはエマーソンが}ユニオニスト寄りだと非難した。エマーソンは報復を恐れて匿名で記事を書いていたが、時折電子メールで脅迫を受ける以外、暴露されても何の不利益も受けなかった。^[3]

このウェブサイトは、サンデー・ワールド紙の週末のスピンオフ新聞コラムやベストセラー本につながった。エマーソンはアイリッシュ・タイムズ紙、アイリッシュ・ニュース紙、デイリー・ミラー紙のアイルランド版にも寄稿している。2005年、エマーソンはミラー紙のコラムを書くためにポータダウン・ニュース紙の執筆をやめたが、サイトはオンラインのままだった。^[3] 2017年3月13日現在、サイトは利用できない。