ポルカアラム

ポルカアラム
ポスター
監督	チェラン
著者	チェラン
制作：	M. カジャ・ミディーン V. グナナヴェル V. ジャヤプラカシュ
主演	ムラリ ミーナ サンガヴィ
撮影	プリヤン
編集者	K.タニカチャラム
音楽：	デヴァ
制作 会社	ロハコンバイン
発売日	1997年10月30日 ( 1997-10-30 )
国	インド
言語	タミル語

『Porkkaalam』（ 黄金時代）は、チェランが脚本・監督した1997年のインドのタミル語ドラマ映画で。この映画にはムラリ、ミーナ、サンガヴィが出演している。1997年10月30日^[1]のディワリに公開され、大ヒットとなった。この映画はテルグ語でManikyam（1999年）、 ^[2]ヒンディー語でMeri Pyaari Bahania Banegi Dulhania（2001年）、 ^[3]カンナダ語でOdahuttidavalu （2006年）として。 ^[4]

マニカムは陶芸家です。彼には生まれつき口がきけない妹がいます。ムラリは、手工芸産業が衰退産業で、酒飲みでギャンブラーの父ラマイヤにかなりの金を奪われたため、苦労を強いられます。しかし、ムラリは妹で召使いのタンガマニと楽しく過ごし、信頼できる友人でもあることで悲しみを隠そうとします。ムラリは織工の隣人マラガタムに恋をしています。ムラリは妹を貴族の男性と結婚させたいと考えていますが、彼女は口がきけないため、多くの人から拒絶されます。

ついに、ある男が妹との結婚に同意したが、マニカムが持参金を差し出すという条件がついた。マニカムは持参金を稼ぐために大切なものを多く売り払った。しかし、そのお金は父親に取り上げられ、結婚は破談となった。しかし、タンガマニは持参金を求めずに妹との結婚を申し出、マニカムはタンガマニとともに家に帰ってこの幸せな知らせを妹に伝えた。しかし、妹が自殺したため、時すでに遅しだった。マニカムは罪滅ぼしとして、障害のある少女と結婚することを決意した。

サウンドトラックはDevaによって作曲されました。歌詞はヴァイラムトゥによって書かれました。^{[5] [6]}曲「タンジャヴル・マンヌ・エドゥトゥ」は、2016年にシンガポールの政​​治家SR・ネイサンの葬儀で演奏された。 ^[7]

カルキ師は、兄弟姉妹という古くからのテーマにもかかわらず、チェランはそれを巧みに扱い、ムラリと妹を演じた女優の演技を高く評価したが、ヴァディヴェールのキャラクターと歌は不要だったと述べた。^[8]アルナーチャラムの100日目の式典で、ラジニカーントはこの映画を高く評価し、チェランに金の鎖を贈った。^[9]

• IMDbの Porkkaalam 
• ロッテントマトの「Porkkaalam」