ポンテネウィニズ

ポントネウィニッドは、ウェールズのトルファーンにあるポンティプールの主に労働者階級が 住む郊外です。近くのクムブランにあるポントネウィズと混同しないでください。

トルファエンは、南はポンティプール、北はスナッチウッドの間に位置しています。トルファエンの地域は歴史的に工業地帯で、ポントネウィニッド製鉄所はかつてこの地域で多くの人々を雇用していました。この工場は、パートリッジ ジョーンズ アンド ジョン パトン (PJ & JP) 製鉄所として知られるようになりました。第二次世界大戦中、この工場は、即席の防空壕として全国に建設されたアンダーソン シェルター用の波形鉄板の多くを生産しました。1961 年にニューポートにランウェルン製鉄所が開設されると、他の多くの地元の工場とともに最終的に閉鎖されました。

ニューポートからポントニューニッドまで走るモンマスシャー運河は、1792年6月3日に議会法により認可されました。ポンティモイルからポントニューニッドまでの運河の区間は1850年代に排水され、運河の河床は鉄道の敷設に使用され、最終的にブレナヴォンまで延長されました。

店が数軒と自動車修理工場がある。2001年の人口は1527人（男性49.5%、女性50.5%）、有権者は1174人だった。^[1]

PJ & JP 工場の労働者のために建てられた主要な社交クラブは、ハンベリー ロードの工場に隣接しており、工場閉鎖後も長く存続しました。この地域でクラブが有名だった例としては、1961 年にポンティプールで試合を行った南アフリカのスプリングボクス ラグビー ツアー チームの公式ホストとなったことが挙げられます。クラブでは定期的にライブ エンターテイメントやボクシングの試合が開催されました。

地元のポントネウィニッド スポーツ & ソーシャル クラブは最近、英国退役軍人会との長年にわたる関係を解消しました。この関係解消以降、会員登録の申し込みが急増しており、同クラブは村の最高の娯楽センターとなることを期待しています。同村でサッカーをプレーし、その部門を率いるトレベシン AFC は、クラブを拠点としています。

南へはポンティプール、クムブラン、ニューポート、北へはアバーシチャン、ヴァルテグ・ヒル、ブレナヴォン行きの定期バスが運行されている。しかし、列車の運行はもう行われていない。ニューポート-ブレナヴォン線のローカル駅は、ビーチング・アックスの1年以上前の1962年4月に閉鎖された。財政的には、この路線はサウスウェールズ渓谷の他のどの路線よりも悪くはなかったが、地元の製鉄所と同様に、鉄道の閉鎖もスランウェルン製鉄所の開設と関連していた。新しい工場が生み出した貨物輸送量は、ニューポート地域で深刻な鉄道混雑を引き起こしており、旅客鉄道輸送が衰退していた時代に、モンマスシャーのローカルサービスのいくつかは、運用上の措置として英国運輸委員会によって廃止された。

村の教育はポントネウィニッド小学校によって提供された。この学校は1901年に建設された建物にあり、1903年に開校した。2015年7月に閉校した^[2]

• ウェールズ国立図書館の初代司書であるジョン・バリンジャー卿（CBE）は1860年にここで生まれました。彼の父親は鉄工所に勤務していました。^[3]
• 詩人のミファンウィ・ヘイコックは1913年にこの村で生まれました。
• グウィネス・ジョーンズ女史は1936年に地元で生まれました。
• 作家のデイヴィッド・ルウェリンはこの村で育った。

• ポンティプールの過去と現在 - ポンティプール唯一のコミュニティ ウェブサイト!
• www.geograph.co.uk : Pontnewynydd とその周辺地域の写真

51°42′N 3°03′W / 51.700°N 3.050°W / 51.700; -3.050