ピオトル・チョイノフスキ

ピョートル・ホイノフスキ（ 1885年8月27日、ワルシャワ- 1935年11月25日、オトヴォツク）は、ポーランドの作家、小説家、翻訳家であり、 1933年から権威あるポーランド文学アカデミーの会員に選出された。 ^[1]

チョイノフスキは、もともとワルシャワとルヴフ（現在のリヴィウ）で化学を学び、その後1908年からはチューリッヒとクラクフのヤギェウォ大学で歴史と哲学を学んだ。1914年、第一次世界大戦中にポーランド独立のために戦うためポーランド軍団（Legiony Polskie）に入隊したが、健康状態が悪かったため退役を余儀なくされた。1916年以来、チョイノフスキはワルシャワに居住した。彼はTygodnik Ilustrowanyの編集長となり、1930年まで同誌で働いた。1933年からはアカデミー（Polska Akademia Literatury）の会員を務めた。

ホイノフスキは、真実性と観察の真実性に基づいたリアリズムのスタイルで執筆した熟練した小説家でした。散文では、ヘンリク・シェンキェヴィチの著作に触発されて、ポーランドの上流階級の生活に焦点を当てました。1920年のワルシャワを題材にした彼の最も有名な小説の一つは、Dom w śródmieściu (下町の家、1924年)です。^{[2]彼はまた、}ヨハン・ヴォルフガング・ゲーテの『若きウェルテルの悩み』などの作品 をポーランド語に翻訳しました。

ソ連支配下の共産主義ポーランドでは、ホイノフスキはほとんど忘れ去られていた。1953年、ポーランドのスターリン主義時代に、彼の舞台劇の一つである『流砂』（1913年）が一時的に復活した。1988年には彼の小説『若き瞳の中で』 （1933年）が再版され、1991年には『青春、愛、そして騒乱』（1926年）という別の小説が再版された。

• ルチョーム・ピアスキ( Shifting Sands、1913)、演劇
• Kuźnia ( The Forge、1919)、小説
• キジ・ウ・ムロウィスク（蟻塚の棒、1921年）、小説集
• Dom w śródmieściu (ダウンタウンの家、1924)、小説
• ムウォドシッチ、ミウォシッチ、アワンチュラ(青春、愛と動乱、1926)、小説
• O pięciu panach Suleżyckich ( 『5 卿スレージキスについて』、1928 年)、小説集
• W młodych oczach ( 『若い瞳』、1933)、小説
• Opowiadania szlacheckie (貴族の物語、1937)、小説集

• K. チャホフスキ、ジヴィオウ・ウヤルズミオニー(「Tygodnik Ilustrowany」1935、nr 49)
• M. クロウスキー、O pisarstwie P. Ch. (「Tygodnik Powszechny」1953、nr. 15)
• J. ノヴァコウスキー、ピョートル・チョイノフスキー。ザリス・モノグラフィスニー(ジェシュフ 1972)
• J. コプロウスキー、シュトゥーカ・オポウィアダニア(「議論」1979、nr 7)

• ウィキメディア・コモンズのピオトル・チョイノフスキーに関連するメディア