リスボンのさらし台

リスボンのさらし台
ペロウリーニョ・デ・リスボン
リスボンの中央広場と市議会のさらし台
リスボン市内の晒し台の位置
一般情報
タイプ	さらし台
分類	国定公園
位置	サンタ・マリア・マイオール
国	ポルトガル
座標	北緯38°42′29″ 西経9°8′21″ / 北緯38.70806° 西経9.13917° / 38.70806; -9.13917
所有者	ポルトガル共和国
技術的な詳細
材料	リオス石灰岩
設計と建設
建築家	エウジェニオ・ドス・サントス

リスボンの晒し台（ポルトガル語: Pelourinho de Lisboa）は、ポルトガルの首都の市広場（リスボン市のサンタ・マリア・マイオール市教区内）にある晒し台で、国定記念物（Monumento Nacional ）に分類されています。

リスボンの最初のさらし台が建てられた日付は不明ですが、おそらくポルトガルのアフォンソ1世がリスボンに勅許状を与えた後の1179年かそれ以前でしょう。^[1]この建造物に関する最も古い記録は14世紀後半に遡ります。後の記録ではさらし台は市内の様々な場所にあったとされていますが、このさらし台と他の多くの建造物の痕跡はすべて1755年のリスボン地震で破壊されました。 ^[2]

1470年8月31日、王室の法令により「地元の」さらし台に掲示物^{を貼ることが定められました。 [2]}この建造物に関する最も古い記録は、港の税関にあったさらし台を指しており、ジャン2世の治世中の文書に記されています。^[2]

16 世紀までに、原始的なさらし台 (ペロウリーニョ ヴェリョ) は、ベラ ダ ライニャ通り(現在のプラタ通り) と並んでペロウリーニョ広場に設置されました。^[2]新しいさらし台の建設は、1619 年に川沿いのペロウリーニョ ノボ広場で行われたと考えられています。 1650 年に遡るジョアン ヌネス ティノコの都市計画には、ペロウリーニョ ヴェーリョ広場とペロウリーニョ ノボ広場が含まれていました。^[2]

1633年4月8日、市政府は、市内の水の量と質を改善するために、ペロウリーニョ・ヴェーリョ広場に泉を建設することを議論した。 ^[2] 17世紀のいつか、上院はさらし台の取り壊しを承認した。市は後に（1690年）、川沿いに家を建てることを（君主によって）認可した。^[2] 1705年12月16日、ドン・ルイス・バルタザール・ダ・シルベイラは、古いさらし台の場所に家を建てる許可を求め、その際、年間5万レウスを支払い、60万レウスを市に寄付した。^[2]国王は1706年2月4日に賃貸を承認した。1738年11月20日、市議会は国王にさらし台を設置するよう諮問し、いつもの地元の人たち、リベイラ、テレイロ・ド・パソ、レモラレス、ボアビスタ、コンフェイタリアが議論された。^[2] 1755年の地震以前は、ラルゴ・ド・ペロウリーニョは、ファンケイロス通りとマダレナ通りの間にあるコメルシオ通りの最後のブロックの場所にあった。 ^[1]この境界は、南側はフェルナンディーノ城壁によって区切られており、リベイラの埋め立て地への通路としてリベイラ門を通っていた。^[1]その両側には、税関と「度量衡庁」、そして上院の建物があった。^[1]

1755年11月1日、リスボン地震により晒し台と広場の両方が破壊された。^[1]再建の過程で、1783年までにペロウリーニョ広場が建設された（エウジェニオ・ドス・サントスによって描かれた古いタノアリア広場に沿って）。^[2]この場所で行われた唯一の処刑は1790年で、士官候補生が兄弟を殺害した罪で処刑された。^[2]

1808年、半島戦争中のフランス軍による略奪の過程で、ジャン＝アンドシュ・ジュノーはフランス軍が1808年に追放されたときにこの建造物を後にした（将軍は建造物の奪取に興味を持っていたが） 。 ^{[1] [ 2]}この建造物は1834年に破壊され、鉄のフック（十字架の形）が取り除かれた（1832年の建造物の初期の図面には描かれていた）。^{[1] [2]}行政当局は建造物を保護するため、記念碑の周りの鉄格子に目を向けた。^[2]

1886年3月24日、この広場はムニシピオ広場として知られるようになった。^{[1] [2]}

1910年、リスボンのさらし台はポルトガルの国定記念物に指定された。^[2]

1968年、さらし台の保護を分析し、保護区域を設定するための調査が発表されました。^{[2]この保護への関心から、2006年8月22日、リスボン文化委員会は、}サン・ジョルジェ城とその要塞、ポンバルのダウンタウン、および下地区を取り囲む他のいくつかの資産とともに特別保護区域（ZPE）を定義するイニシアチブを開始しました。 ^[2]国立文化評議会（ポルトガル語：Conselho Nacional de Cultura）は、2011年10月10日にZPEのアーカイブ化を提案し、10月18日にIGESPARがこれを支持しました。IGESPARは、この区域をより適切に定義する必要があることに同意しました。^[2]

20世紀後半には、建物は改修され、鉄骨で補強された。^[2]

さらし台はポンベリン市街地に位置し、長方形の広場の中央に埋め込まれており、ポルトガルの三角形の舗装で飾られた平らなプラットフォームで構成され、北と西には4つの道路と建物（リスボン市議会、サン・ジュリアン教会、海軍工廠を含む）が囲んでいる。^{[1] [2]}

それは、石灰岩でできた5段の八角形の台座から成り、大理石の彫刻された柱を支え、その柱は金属製の天球儀を支えている。^{[1] [2]}柱は一枚岩で、つまり一枚の石から彫られている。^{[1] [2]}それは、四角形の台座、精巧な玉ねぎ型の部分、開いた三重の石の螺旋、そして上部の八角形の台座から成っている。かつては、フックの付いた鉄の横木が付いていて、鉄の手すりで囲まれていた。^{[1] [2]}

• チャベス、ルイス (1938 年)、オス ペロウリーニョス(ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• Leal、Augusto Soares de Azevedo Barbosa de Pinho、ポルトガル Antigo e Moderno... (ポルトガル語)、vol. 4、リスボン、ポルトガル: Livraria Editora de Matos Moreira & Companhia、1874
• レイテ、アナ クリスティーナ、オス ペロウリーニョス、História da Arte Portuguesa (ポルトガル語)、vol. 2、リスボン、ポルトガル: Círculo de Leitores、1995、82 - 90 ページ
• マラファイア、EB デ アタイデ、ペロウリーニョス ポルトガル語 - tentâmen de inventário geral (ポルトガル語)、ポルトガル、リスボン: Imprensa Nacional - Casa da Moeda、1997
• オリベイラ、エドゥアルド フレイレ、Elementos para a História do Municipio de (ポルトガル語)、vol. 17、リスボン、ポルトガル: Typographia Universal、1882-1911
• 「Pelourinhos do Distrito de Lisboa」、Boletim da DGEMN (ポルトガル語)、リスボン、ポルトガル、1966{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• Silva、Augusto Vieira da (1966)、Dispersos (ポルトガル語)、vol.私、リスボン、ポルトガル{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)