ピエール・ド・レック

レ・ピエール・ド・レック（ジェリア語：Les Pièrres dé Lé）またはパテルノステルは、ジャージー島とサーク島の間のジャージー管区にある居住不可能な岩礁または岩礁の集まりで、サン・マリー島のグレヴ・ド・レックから北に6km 、ノルマンディーのコタンタン半島から西に22.4kmに位置しています。満潮時には、L'Êtaîthe（東の岩）、La Grôsse（大きな岩）、La Vouêtaîthe（西の岩）の3つか4つの岩だけが見えるようになります。この地域は世界でも有​​数の大きな潮の干満差があり、時には12m（40フィート）にも達します。^[1]

パテルノスターズという名前は、16世紀のサーク島の植民地化に関する伝説に由来しています。この伝説によると、女性と子供を乗せた船が岩礁で難破し、その叫び声が今でも風に吹かれて時々聞こえます。迷信深い船乗りたちは岩礁を通過するときに主の祈りを唱えたため、パテルノスターズという名前が付けられました。^[2]

岩礁は、海洋の冷たい部分と暖かい部分の間の生物地理学的境界を形成していると考えられています。このことが、その地域の多様な地質と、さまざまな部分の波の露出の違いと相まって、多様な生息地とかなりの生物多様性を生み出しています。さまざまな藻類群集は、さまざまな無脊椎動物種を支え、多くの魚種の育成場を提供しています。この地域が重要な魚類には、ヨーロッパウミチョウザメ、短い吻を持つタツノオトシゴ、大西洋サケなどがあります。岩礁はラムサール条約に登録されており、イルカを含むさまざまな小型クジラ目の生息地となっています。^[1]

岩石にはすべて個別の名前があり、ジェリアスに次のように記載されています。^[3]

• エチェルヴィエテ
• ラ ロック デュ ノール
• L'ÊtaîseまたはL'Êtaîthe
• ル・ベル
• ル・ロンギス
• ラ・プティット・マテ
• ラ・グロス（偉大な岩）
• ラ・グラン・マテ
• ラ・グルーヌ・デ・レ、またはラ・ボネット
• ラ・グルーヌ・デュ・スール・ヴーエ
• ロランジュ
• La Vouêtaîse、La Vouêtaîthe、またはLa Vouêt'rêsse
• ラ・カッペ
• ラ・ドゥーシュ
• レ・ビ
• ラ・ロック・モレ
• レチェ・オー・ノール・ヴーエ
• ラ・ガレット
• ラ・ブリアード
• ラ・スプレイグ
• ラ・ニエトール・ジャン・ジャンまたはレ・グイヨ

• Jersey Place Names、ジェリ、1986、ISBN 0-901897-17-5 
• ピエール・デ・レ

ウィキメディア・コモンズには、ピエール・ド・レックに関連するメディアがあります。

• (PDF) ラムサール条約登録地

北緯49°17′ 西経2°12′ / 北緯49.283° 西経2.200° / 49.283; -2.200