Loading article…
ピエール・デュフォール（1934年11月5日 - 2025年10月31日）は、カナダのジャーナリスト、スポーツコメンテーター。CKCHラジオ、その後CBOFT-DTテレビで政治特派員兼カナディアン・フットボール・リーグ（CFL）のレポーターとしてキャリアをスタートさせた。 1972年にラジオ・カナダのスポーツ部門に入社し、CFLの試合の実況アナウンサーを務め、オリンピックやコモンウェルスゲームズも定期的に取材した。1984年にはカナダ・フットボール記者協会の会長を務め、1993年にはラジオ・カナダの深夜スポーツ番組の司会者となり、 2001年にはカナディアン・フットボール殿堂のレポーター部門に殿堂入りを果たした。
デュフォールは1934年11月5日、オタワのロウアータウン地区で生まれた。[ a ]彼は1948年の第36回グレイカップでカナディアンフットボールに興味を持った。[ 5 ]彼は1952年にジャーナリズムの世界に入り、オタワのフランス語日刊紙「ル・ドロワ」に記事を書き始めた。デュフォールは後に、能力不足を理由に数か月で解雇されたと語り、その後オタワ大学で学んだ。[ 4 ]
デュフォールは1955年から1964年までケベック州ハルのCKCHラジオ局で働き、最初は記者として働き始め、最終的には局長になった。[ 4 ] CKCH在職中、彼はカナディアン・フットボール・リーグ（CFL）の取材を始め、[ 5 ]オタワ・ラフ・ライダーズの試合を放送した。[ 6 ]
政治特派員として、デュフォールは22の市、州、連邦選挙を取材した。[ 4 ]その後、1964年から1972年までオタワのCBOFT-DTでラジオ・カナダに勤務した。 [ 4 ] [ 7 ] 1968年のカナダ連邦選挙の前日にモントリオールのラジオ・カナダと地元のジャーナリスト組合の間で対立が生じたため、CBOFT-DTは急遽フランス語で選挙報道を行った。デュフォールは放送開始50分前に自宅に電話を受け、緊急ニュースアンカーとしてスタジオに駆けつけた。デュフォールによると、翌日、局の経営陣は彼の仕事ぶりを称賛したが、彼が以前政治特派員として働いていたことは知らされていなかったという。[ 4 ] 1987年には、ルネ・レヴェックの死去に関する特別番組の司会を務めた。[ 6 ]
1972年にモントリオールに移り、ラジオ・カナダのスポーツ部門に加わったデュフォールは、1972年から1980年までオリンピックのラジオ放送を担当し、その後1998年までオリンピックのテレビ放送を担当した。[7 ]彼は水泳、シンクロナイズドスイミング、水球などの水泳競技のレギュラー解説者であり、[ 8 ] 1974年から1994年までコモンウェルスゲームズの水泳競技を担当した。[ 7 ]また、ラジオ・カナダでは、大学バスケットボールのフランス語解説を担当し、[ 9 ] 1974年のエア・カナダ・シルバーブルームで撮影された世界カーリング選手権のフランス語ドキュメンタリーのナレーションも担当した。[ 10 ]
デュフォールトは、1973年から1988年まで、ラジオ・カナダでCFLの試合の実況アナウンサーをレギュラーで務めた。 [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] 1980年代には、アーニー・アファガニスと共に、シェンリー賞のバイリンガル授賞式の司会を務め、1983年に初めて生放送された。[ 11 ]デュフォールトは、1984年シーズンに、9つのCFL都市のスポーツキャスターとスポーツライターを代表する組織であるカナダフットボール記者協会の会長を務めた。[ 12 ] 1993年には、ラジオ・カナダの深夜スポーツニュースの司会者になった。 [ 1 ] [ 4 ]
デュフォールは1979年にデイブ・ボクサー放送学校でカナダフランス語のラジオ講座の講師を始め、1981年に共同オーナーとなった。[ 13 ] 1981年にプロメディア・スクール・オブ・コミュニケーションと改名され、ケベック州でラジオやテレビの放送関係者を何世代にもわたって育成した。同校は2025年にプロメディア+にブランド名を変更した。[ 1 ]プロメディア+は2025年までに3200人以上のジャーナリストを育成した。[ 6 ]
1996年にフルタイムのスポーツ放送から引退したが、インタビューに応じ、グレイカップとCFLの歴史に関するフランス語の専門家であり続けた。[ 14 ] 2001年、モントリオールで開催された第89回グレイカップの式典で、彼はカナディアンフットボール殿堂のメディア部門に殿堂入りした。 [ 15 ]ジャーナリストのカム・コールは、デュフォールは数十年間「フランス語圏の人々とCFLの試合を結ぶ唯一の、思いやりのある雄弁な架け橋」のように見えたと書いている。[ 15 ]ジム・コールマンは、デュフォールはカナディアンフットボールの普及に尽力し、「素晴らしい多言語能力」と「魅力的な」人物であると評価し、[ 16 ]また「この国で最も美しいバイリンガルの人物の一人」であると書いている。[ 17 ]
2018年のル・ドロワ紙のインタビューで、デュフォールは1972年のミュンヘンオリンピックでの虐殺事件について8分間のラジオ報道をまとめたことを回想し、現場に最初に到着した記者だったと主張した。[ 4 ]また、1968年のカナダ連邦選挙とミュンヘン虐殺事件の報道は、決して忘れられない日々だったとも述べている。[ 4 ]彼は自身を「声の男」と呼び、ラジオ・カナダで働いていた当時は、スポーツ解説者、司会者、ジャーナリストは、アスリートやコーチとしての評判ではなく、スキル、知識、経験に基づいて採用されていたと述べている。[ 4 ]
デュフォールは、ケベック州ハル滞在中に市ゴルフ選手権大会を主催した。[ 18 ]彼はプロゴルファーや有名人が参加するチャリティーゴルフ大会に出場し、[ 19 ]ケベック州肢体不自由児協会のためにモントリオールメディアゴルフ大会のチャリティーイベントを主催した。[ 20 ]
デュフォールは結婚していたが、1980年代初頭までに妻と別れていた。その後、ラジオアナウンサーの恋人と5年間暮らした。1988年、元恋人の車の鍵を接着剤でくっつけたとして、器物損壊罪3件で有罪を認めた。[ 21 ]彼は、ウィル・ジェームズという別名でよく知られる芸術家兼作家のアーネスト・デュフォールの甥だった。また、歌手のルース・デュフォールとも親戚関係にあった。[ 22 ]
デュフォールは第二次世界大戦に関する書籍を含む歴史書を好んだ。[ 6 ]彼は2025年10月31日に90歳で亡くなった。[ 1 ] [ 2 ]