ピエール＝ポール・ソニエ

ピエール＝ポール・ソニエ（1751年 - 1818年）は、フランス東部のブルゴーニュ地方のモンバールで最初に働き、その後パリの王立庭園で主任庭師のアンドレ・トゥアン（1746年 - 1824年）の弟子となった庭師でした。1785年、トゥアンはソニエを探検家で植物学者のアンドレ・ミショー（1746年 - 1802年）に同行させて北アメリカに派遣し、フランス王室の王室庭園の設立を手伝わせました。

ソーニエは、フランスのために植物や植物産物を調達し、植物標本の収集、輸送、保存において植物学者を支援するために、トゥアンによって王の庭園から探検航海に派遣された数名の園芸植物学者（フェリックス・ドラエ（1767年 - 1829年）、アンセルム・リードレ（ 1775年 - 1801年） 、アントワーヌ・ギシュノー（1801年 - 1817年活躍）、ジャン・ニコラ・コリニョン（1762年 - ?1788年）、アントワーヌ・ソティエ（? - 1801年）も参照）の一人でした。

ソニエの生涯の物語は、ニューヨーク植物園とコロンビア大学植物学部のウィリアム・ロビンズとメアリー・ハウソンによってまとめられました。彼らの記述には、ソニエが1788年、1790年、1791年にフランスに送った種子と植物のリストと、彼の生涯に関連する文献や手紙が含まれています。^[1]

16世紀から18世紀にかけての大航海時代と啓蒙時代は、ヨーロッパ人の植民地拡大と、植物のトロフィーや珍品を含む新しい商品の探索をもたらした。この事業は熱帯地方に集中していたが、18世紀までには、植物と種子に対するヨーロッパ人の欲求は温帯の北アメリカにまで広がった。船長、アメリカ人居住者、新世界の植物愛好家は植物を交換することが奨励されていたが、この目的のために特に庭園を作ることが望ましいと考えられていた。^[2]このような状況の中で、フランス国王ルイ16世は、植物学者で博物学者のアンドレ・ミショーに、フランスへの出荷用の種子と植物の集積を容易にする北アメリカに王立庭園を設立するよう任命した。主な目的は、建築や大工仕事、飼料や薬に役立つ植物を入手することであり、観賞用の植物は二次的な重要性しかなかった。^[3] 1785年から1796年までの11年間の滞在中に、ミショーは2つの庭園を作った。1つはニューヨークからハドソン川を渡ったニュージャージー州に、もう1つはサウスカロライナ州チャールストンにである。彼はまた、約90箱の種子と6万本の植物を送り返した。^[4]ミショーに同行したのは、パリの王立庭園から来た将来有望な若い庭師、ピエール＝ポール・ソニエで、彼は旅人庭師や美術館の名手と呼ばれることもある。^[5]

ピエール＝ポール・ソニエはフランス北部ノルマンディー地方ウール県サン＝トーバン＝シュル＝ガイヨンに生まれ、パリの王立庭園で庭師の見習いとして働きました。^[6]

アンドレ・ミショー、その息子フランソワ・アンドレ・ミショー、ピエール・ポール・ソニエ、そして召使のジャック・ルノーは、1785 年 9 月 26 日、ソニエが 34 歳のときにフランスを出発し、11 月 13 日にニューヨークに到着しました。収集はすぐに始まり、12 月までに 5 つの箱がフランスに発送されました。ミショーは、 有名な博物学者ビュフォン(1707 年 - 1788 年)の死後、王の庭園の園長に任命されたアンジヴィレール伯爵(1730 年 - 1810 年) に責任を負っていました。^[7] 1786年1月までに、ミショーはダンジヴィレール伯爵に、さらに12箱の木が送られ、ニューヨーク近郊のニュージャージー州バーゲンのメイズランドに29エーカーの土地が王室庭園用に選ばれたことを書いた。そこはハドソン・パリセーズの西斜面にあり、種や若木が手に入る広大な森に隣接していた。^[8] 4部屋の家が建てられ、ミショーは馬2頭と荷車1台、道具を購入し、ソーニエがその責任者となった。^[9]彼の給料はわずかで、トゥーアンを含む複数の人物から、自分で庭園の一部を耕作することを許可するよう要請され、それが認められた。^[10]

フランス人の庭として知られたこの庭は、基本的には実用的なもので、フランスへ輸送する資材を一時的に保管する場所でした。移植する植物が植えられた花壇が設けられていました。家の近くには苗床と野菜畑がありました。地元の低木は列になって植えられ、遠くの植物は小さなグループまたは単独で植えられていました。庭の大部分は杉の沼地で、そこにはチンクワピンとカルミアとマグノリアが植えられていました。^[11]

ミショーは1786年に家畜を探し、助言を得るために南部に赴いたが、園芸に対する知識と関心の欠如に失望した。^[12]彼はジョージ・ワシントン（1732年 - 1799年）、 1728年にフィラデルフィア植物園を設立したジョン・バートラム（1699年 - 1777年）の息子で著名なアメリカの植物学者で博物学者のウィリアム・バートラム（1739年 - 1823年）、そして木材王ウィリアム・ハミルトン（? - 1822年）を訪問した。 1786年9月までに、彼はカロライナ州チャールストンに111エーカーの2つ目の庭園の場所を選び、ニューヨークのソーニエを時々訪れながら、1796年8月にフランスに向けて出発するまでそこに留まりました。^[13] 1802年、ミショーは植物学者として、ニューホランドの海岸の測量を担当するボーダン遠征隊に参加しましたが、ボーダンと口論になり、モーリシャスで船を離れ、1802年にマダガスカルで植物調査中に熱帯熱で亡くなりました。^[14]

フランス革命の間、ニュージャージーの庭園は無視され^[15]、1791年にフランス政府は2つの庭園を閉鎖することを決定し、1792年にミショーは庭園の清算を行った。ソーニエは1792年から1802年まで種子も苗木も出荷せず、フランス政府とも連絡を取らず、給与も停止されたため、チャールストンの庭園は放棄された。^[16]フランソワ・アンドレ・ミショーは1801年にフランスからアメリカに戻り、すぐにチャールストンの庭園の売却を手配した。^[17]ニュージャージーの庭園が売却される可能性はソーニエを不安にさせたが、ソーニエはそれを阻止し、売却とソーニエの未払い給与の両方をめぐってソーニエとフランソワ・アンドレ・ミショーの間で不和があった。^[18]最終的に庭園はソーニエの所有となったが、それは息子のマイケルが所有するより広い地域の一部だったためである。ソニエは生涯フランスへの出荷を続け、マイケルもこれを引き継いだが、出荷は1830年に3つの小さな箱を最後に出荷が停止され、苗床としての機能は停止した。庭園は1807年頃に政府機関として消滅した。^{[19]この場所は現在、}ノースバーゲンのマクペラ墓地の一部となっている^[20]。

1780年代後半か1790年代前半、ソーニエはバーゲン郡とハドソン郡の著名なオランダ系アメリカ人一家の出身のマーガレット・アッカーマンと結婚した。2人の間にはマイケル（1794年生まれ）とエイブラハム（1797年生まれ）の2人の息子とアンジェリックとマーガレットの2人の娘が生まれた。ソーニエは庭園に追加するために5つの土地を購入した。^[21]ソーニエがジャルダン・デ・プラントとアメリカで得た園芸の知識は、喜んで地元の人々に伝えられた。^[22]ソーニエは1818年に67歳で亡くなり、彼の死後、息子のマイケルが苗木業と農場を引き継ぎ、地所のために土地を購入し続けた。1841年の土地は約137エーカーに上った。しかし、1844年にマイケルが亡くなった後、地所は小さな土地に分割されたため、あまり長くは続かなかった。現在、この場所にはホーボーケン墓地、倉庫、鉄道、クロマヒル川沿いの湿地がある。ジャージー庭園があった場所を示すものは何もないが、チャールストンのミショーの庭園には記念碑がある。^[23]この記事の元となった記事が書かれた当時、曾孫たちが生きていた。^[24]

ミショーと、それよりははるかに程度が低いがソニエは、北アメリカ東部から初めて樹木や潅木を持ち込んだとされている。^[25]特にソニエは、シイ、Castanea pumila、マメ科のCatalpa bignonioidesの栽培を導入したとされている^。[26] ただし、ウィリアム・ジャクソン・ビーンは著書『Trees and Shrubs Hardy in the British Isles』の中で、少なくともイギリス諸島では1729年に栽培が導入されたと述べている。同著の第1巻でビーンは、執筆当時、ミショーがアメリカで収集した種子から育った樹木のいくつかが、プチ・トリアノンやバラヌ樹木園の庭園でまだ見られたと述べている。^[27]

• 啓蒙時代の園芸家・植物学者探検家の一覧
• ヨーロッパとアメリカの科学探検航海