フィリス・キニー

フィリス・キニー（1922年7月4日生まれ）は、アメリカ生まれのイギリス人歌手、収集家、歴史家であり、ウェールズの民俗音楽の第一人者です。ジュリアード音楽院で学び、1940年代にはカール・ローザ歌劇団でソプラノ歌手として活躍しました。夫のメレディッド・エヴァンスと出会ってから、キニーはウェールズの文化にどっぷり浸かりました。執筆、研究、演奏を通じて、キニーはウェールズの伝統音楽の保存と振興に貢献しました。キニーとエヴァンスのアーカイブは現在、ウェールズ国立図書館のウェールズ音楽アーカイブに収められています。

キニーは1922年7月4日の独立記念日にミシガン州ポンティアックで生まれた。^[1]ポンティアック高校を卒業後、キニーはイーストランシングのミシガン州立大学に入学した。^[1]そこで彼女は、1934年にアメリカに移住したウェールズ人のゴマー・ルウェリン・ジョーンズから音楽の指導を受けた。^{[2] [3]}ジョーンズはキニーにウェールズ音楽への興味を起こさせた。キニーは後に、ジョーンズに会うまで「ウェールズについてほとんど聞いたことがなかった」と語っている。^{[3] [4]} 1942年までに、キニーはピアノのジョーンズの補助を受けながらウェールズの歌を公演していた。^[2]ジョーンズは、彼女のソプラノの演奏が「ウェールズ人の性格の鮮明な理解」をミシガンの聴衆にもたらすと考えていた。^{[2] [5]キニーは1943年に卒業し、}ニューヨーク市のジュリアード音楽院のフェローシップを獲得した。^[1]

1947年、キニーはカール・ローザ・オペラ・カンパニーのリード・ソロ歌手に就任。同年3月、同カンパニーとともに英国ツアーを行った。ウェールズのバンガーに立ち寄った際、キニーはウェールズのフォークミュージシャンで、人気のクローズド・ハーモニー・グループ「トリアウド・イ・コレグ」のメンバーだったメレディッド・エヴァンスと出会った。^[1]キニーはウェールズ語の会話、読み書きを学び、エヴァンスに世界中のフォークミュージックを紹介した。 [ ^{3] [4]} 2人は1948年4月10日に結婚し、1949年にエルネドという娘が生まれた。^[6]

エヴァンス同様、キニーもBBCで働き始め、夫とデュエットすることが多かった。^[1]ウエスタン・メール紙によると、キニーは「完璧なウェールズ語で歌い、時折心地よいアメリカ訛りが加わった」という。^[7] 1952年6月、家族はアメリカに移住し、エヴァンスはプリンストン大学に入学した。^{[7] [8]} 1960年、家族はウェールズに戻り、そこで定住した。キニーはエヴァンスとともに「このジャンルの国民的歌曲の決定版的参考書」と評されるウェールズの歌曲集を編集した。^{[9] 1962年、キニーはロシアのハープ奏者}マリア・コルチンスカとロバート・ドッカーの指揮と編曲による数人のミュージシャンと歌手のバックコーラスで、エヴァンスのアルバム「ウェールズ歌曲コンサート」にオペラ風のボーカル伴奏を提供した。^[10]キニーは後に、エヴァンスが初めて楽器のバックコーラスを使用したこのアルバムを「観客に合わせて装飾された伝統」と評した。^[11]

1980年代、キニーとエヴァンスはクミストウィスに定住し、地域社会に貢献し、ウェールズ語を話さない多くの近隣住民にウェールズ語を教えた。伝記作家のR・アーウェル・ジョーンズによると、この夫婦の家は「ウェールズ全土や世界中からあらゆる年齢層の人々が集まり、夫婦との交流を楽しみ、この夫婦の知的寛容さの恩恵を受ける磁石のような場所」になったという。^[6]彼らの家はウェールズ国立図書館アベリストウィス店に近かったため、夫婦は引退後、民謡や曲の歴史の研究に専念することができ、その研究はウェールズ民謡協会の機関誌「Canu Gwerin」に定期的に掲載された。^[6]キニーは1991年にウェールズ大学から名誉音楽学修士号を授与され、 1997年には夫とともにバンガー大学の名誉研究員となった。 ^[1] 2007年4月、ウェールズ大学はエヴァンスとキニーの記念誌を出版した。これは「ウェールズの伝統音楽だけでなく、ウェールズの文化と言語そのものへの貢献」を称えるために「ウェールズを代表する専門家と音楽学者によるウェールズの歌と伝統音楽のさまざまな側面に関する批評的エッセイの完全なバイリンガルコレクション」である。^{[12] [13]}

2011年、ウェールズ大学出版局はキニーの最後の著書『ウェールズ伝統音楽』を出版した。これはウェールズの楽器と声楽の伝統の広範な歴史と分析である。^{[14] [15]}

メレディッド・エヴァンスは2015年に95歳で亡くなりました。彼とキニーはアーカイブをウェールズ国立図書館に寄贈する手配をしており、現在はウェールズ音楽アーカイブの一部となっています。^{[16] [17] [18] 2019年、キニーとエヴァンスは}ウェールズ音楽賞インスピレーション賞を受賞しました。^[19]

キニーは2022年7月4日に100歳になりました。その日、国立図書館は100周年を祝うために、娘のエルネドとハープ奏者のエリノア・ベネットを招いたイベント「フィリス・キニー：100」を開催しました。 ^[18]

• カヌール・キムリ・ウェールズ民謡協会
• カヌル・キムリ IIウェールズ民謡協会
• カヌオン チュワラエ 1ムディアド イスゴリオン メスリン、1973
• カヌオン チュワラエ IIムディアド イスゴリオン メスリン、1974 年
• ウェールズ伝統音楽ウェールズ伝統音楽、2011