| フィリップ・カンデロロ | |
|---|---|
2020年のカンデロロ | |
| 生まれる | 1972年2月17日フランス、 クールブヴォア |
| 身長 | 170 cm(5フィート7インチ) |
| フィギュアスケートのキャリア | |
| 国 | フランス |
| スケートを始めた | 1979 |
| 引退 | 1998 |
フィリップ・カンデロロ(1972年2月17日生まれ)は、フランスの元フィギュアスケート選手。オリンピックで2度銅メダル(1994年、1998年)、世界選手権で2度銀メダル(1994年、1995年銅)、ヨーロッパ選手権で2度銀メダル(1993年、1997年)、フランス選手権で4度チャンピオン(1994~97年)に輝いている。オリンピックのフィギュアスケート競技では、フランスのテレビで解説を務めた。また、『ミラキュラス レディバグ&シャノワール』では、本人役と悪役の犠牲者「フローザー」役で特別出演した。
幼少期
フィリップ・カンデロロは、4人兄弟の末っ子として、クルブヴォワで生まれました。父のルイジは石工で、フィリップが生まれて数年後に、パリ郊外のコロンブに家を建てました。
キャンデロロは幼少のころ、水泳と弾性跳び板を楽しんでいた。1979年、7歳のとき、彼は毎週アイススケートのレッスンを受け始めた。最初のレッスンの1つで、トレーナーのアンドレ・ブリュネはキャンデロロの才能に気づき、スケートの練習を増やすよう勧めた。最初は村のホッケーチームに参加していたが、すぐにフィギュアスケートに転向した。彼は最初のスケート靴の1組を盗んだ。盗難が発覚したとき、母親が代金を払った。
スケートのキャリア
氷上に立ってから数年で、カンデロロはフランスフィギュアスケート連盟で急速に名声を博しました。彼はフォンロムーでの夏のトレーニングキャンプに招待され、それが彼にとって毎年恒例のイベントとなりました。10歳のとき、フランス連盟は彼にパリの名門国立トレーニングセンターINSEPへの入学を申し出ました。カンデロロはこの招待を断り、代わりにコロンブでブリュネのもとでトレーニングを続けることを選択しました。16歳で彼はトレーニングに専念するために学校を辞めました。
16歳までに、キャンデロロはフランス連盟と国際スケートコミュニティの両方から注目されるようになった。彼は1988年カルガリー冬季オリンピックの閉会式に参加し、振付師ナターシャ・ダバディと仕事を始めた。[1] 1992年フランスのアルベールビルオリンピックに出場するという彼の目標は、1991年10月に足を骨折したために挫折した。彼はフランス国内選手権で3位になり、オリンピック後の世界選手権に配属され、9位になった。

1992-93シーズン、キャンデロロは1992年のNHK杯で金メダル、1993年のヨーロッパ選手権で銀メダルを獲得した。世界選手権では5位に入った。翌シーズン前半にはスケートアメリカで5位に入り、ピルエット、パリ国際、NHK杯の3つの大会でメダルを獲得した後、初めてフランスチャンピオンになった。キャンデロロは1994年のヨーロッパ選手権では表彰台を逃したが、1か月後、ノルウェーのリレハンメルで開催された1994年冬季オリンピックで銅メダルを獲得した。1994年の千葉で開催された世界選手権では銀メダルでシーズンを終えた。その後、チャンピオンズ・オン・アイスでアメリカをツアーし、他のショーにも出演した。フランスでは、スポンサーやテレビや印刷物の宣伝を集めた。
キャンデロロは1992-1993シーズンのフリースケーティングプログラムで、コナン・ザ・バーバリアンのサウンドトラックの音楽を使用した。彼は皮と毛皮と思われるものの上にチュニックを着て、その上に毛皮のすね当てをかぶったダークブラウンのズボンをはいた。プログラムの振り付けは彼の「ややワイルドなスケートスタイル」を強調し、しゃがんだ状態から両足を蹴り出してすねでスピンを終えるという、彼のトレードマークとなるスピンが含まれていた。[2] 1993-1994年のオリンピックシーズンでは、ショートプログラムとフリープログラムの両方でゴッドファーザー映画の音楽を使用した。 [3]彼はゆったりとした茶色とベージュの縞模様のズボンとオフホワイトのシャツを着て、タランテラのリズムで滑った。エリン・ケステンバウムが言うように、彼は「遠くにいる誰かに怒鳴っているように見え、激しく身振りをし、首の周りの鎖をひったくり、観客に卑猥な身振りを向ける若いタフガイ」を演じた。[4]彼はフリースケーティングのプログラムでは黒いズボンと黒いシャツを着て、金の鎖で襟を留め、髪はオールバックにしていた。彼は年上で権力のあるドン・コルレオーネのキャラクターを演じた。彼は後のシーズンでもゴッドファーザーのテーマを使用し続け、フリースケーティングのプログラムでは髪を白くした。[4]
キャンデロロはその後、さまざまな成績を残した。1995年イギリス・バーミンガム世界選手権で銅メダルを獲得したが、翌シーズン、カナダ・エドモントンで行われた1996年世界選手権では9位に終わった。ヨーロッパ選手権では3大会連続で表彰台を逃したが、1997年フランス・パリで行われたヨーロッパ選手権では銀メダルを獲得した。
1997-98シーズン、キャンデロロはオリンピック前のヨーロッパ選手権で再び5位になったが、日本の長野で開催された1998年冬季オリンピックで銅メダルを獲得した。 [5] [6] 2度目のオリンピックの後、キャンデロロはプロに転向し、さまざまなツアーやプロの試合に出演した。「フィリップ・キャンデロロ・ジャパンツアー2001」は彼にちなんで名付けられた。これは、キャンデロロ自身も2019年までレギュラーキャストとして出演していた、毎年恒例のツアーショー「ファンタジー・オン・アイス」の前身であった。 [7] [8]彼は米国ではチャンピオンズ・オン・アイスで人気のある常連であり、ヨーロッパでは成功したキャンデル・ユーロ・ツアーを設立し、 「ホリデー・オン・アイス」ツアーで演奏した。彼は2008年2月にフランスでフェアウェルツアー「Hello and Goodbye」を開始した。

キャンデロロの得意技である回転しながら氷上で膝をつく技は、アマチュア競技では認められていない。彼はスクラッチスピン中に膝をついた際に偶然このスピンを身につけた。[9] 1994-1995年シーズン、キャンデロロは再び得意技のスピンを含むゴッドファーザープログラムを使用した。フィギュアスケートを統括する国際スケート連盟(ISU)は、競技中は両足で氷上で行う動作のみを実行しなければならないと定めていた。1993年のスケートアメリカで、キャンデロロはスクラッチスピンに入る代わりに審判の前で静止し、禁止されている要素を示すために手を回すことでルール変更に抗議した。エリン・ケステンバウムは、このジェスチャーを「競技ルールの枠組み構造に対する皮肉なコメント」と呼んだ。[10]
キャンデロロはスポーツジャーナリストとして活動している。2006年のオリンピック中、キャンデロロはオリンピック金メダリストの荒川静香が3位から順位を上げて金メダルを獲得した後、「ご飯一杯分に値する」とコメントして物議を醸した。このコメントを知らなかった駐仏日本大使の平林宏に謝罪し、フランス公共放送は「我々はそのコメントに驚いた」と述べた。2014年、キャンデロロと共同解説者のネルソン・モンフォールはソチオリンピックの女子スケート選手に関するコメントの一部で批判された。[11] 2014年3月、フランス視聴覚高等委員会は放送局のフランステレビに、一部のコメントは「不適切」で「性差別的偏見を反映している」と警告を発した。[12]ケステンバウムは、キャンデロロが「女々しさの非難をかわすため」に番組でキャラクターを演じることを選んだと「明確に述べた」と報告している。[4]
キャンデロロ氏は日本のフィギュアスケート選手、浅田真央さんの大ファンとして知られており、自らを彼女の「ゴッドファーザー」と呼んでいる。
他の
2011年、彼は『星をめぐるダンス』第2シーズンの出場者の一人だった。彼の故郷コロンブの市営アイススケートリンクは
2018年に彼に敬意を表して改名された。 [13]
私生活
キャンデロロはバレエダンサーのオリヴィア・ダーモンと結婚しており[14]、ルナ・ニッツァ、マヤ・エステラ、タリア・ソレヤの3人の娘がいる。彼は1994年のオリンピックプログラムの振付師であるナターシャ・ダバディによって将来の妻を紹介された。彼はフランス語の他に英語やイタリア語など数か国語を話す。
2008年、カンデロロはリヨンのバラ育種家ジャン=ピエール・ギヨーとともに、 同名のバラ、フィリップ・カンデロロ[15]の開発に携わりました。
2015年にヴィラ・カステッリで起きたヘリコプター衝突事故では、定員オーバーのため次の便のヘリコプターを待たざるを得ず、彼はかろうじて死を免れた。この事故ではフランス人選手3人を含む10人が死亡した。
プログラム
結果

参考文献
- ^ “Candeloro n'exclut pas "une saison blanche"" [キャンデロロは可能性を否定しない]. L'Humanité(フランス語)。 1996年10月29日。
- ^ ケステンバウム、エリン(2003年)。氷上の文化:フィギュアスケートと文化的意味。ミドルトン、コネチカット:ウェズリアン出版。p.192。ISBN 0-8195-6641-1。
- ^ ケトンバウム、pp. 192—193
- ^ abc ケステンバウム、p. 193
- ^ 「ロシアのクリクがクワドでフィギュアスケート金メダルを獲得」ニューヨークタイムズ。1998年2月15日。
- ^ “Philippe Candeloro”. Sports-reference. 2020年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 真壁、菊雄。 「代表コラム「アイスショーと私」 (vol. 05)」 [参考コラム:アイスショーと私 (vol. 05)]東京都港区:株式会社CIC 2022年5月27日のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 真壁 喜久雄 (2021 年 2 月 1 日).志~アイスショーに賭ける夢~東京 文京:新書館。 p. 208.ISBN 978-4403231278。
- ^ スターのギャラリーシリーズ: 世界フィギュアスケートチャンピオンツアー、ミシェル・ジョーンズ、サンクトペテルブルクタイムズ、1995年3月31日
- ^ ケステンバウム、194ページ
- ^ “Le CSAmet en garde France Télé pour des " propos déplacés " lors des JO" [CSA、オリンピック期間中の「不適切なコメント」についてフランステレに警告]。ルモンド(フランス語)。 2014 年 3 月 17 日。
- ^ 「フランスのテレビ局に警告」。ESPN。AP通信。2014年3月17日。
- ^ アンヌ=ソフィー、ダメクール (2018 年 12 月 16 日)。 「コロンブ:ラ・パティノワール・ポルト・デソルメ・ル・ノム・ド・「息子」チャンピオン・キャンデロロ」。レパリジャン.fr。アマウリーグループ。2022 年1 月 10 日に取得。
- ^ カンデロロ、再びメダル獲得を狙うと予想、USA Today、04.E、1998年2月12日
- ^ “薔薇の洗礼 フィリップ・カンデロロ”.ラスティカ.fr.
外部ソース
- 1994 年世界フィギュアスケート選手権のフリースケーティング プログラム (YouTube クリップ)
