ペトルス・スーター

ペトリュス・ストール（仏: Pierre Cousturier、1480年頃 - 1537年6月18日）は、フランスの神学者、カルトジオ会修道士である。15世紀後半にシェメール・ル・ロワに生まれ、 1510年にソルボンヌ大学で神学の博士号を取得し、 1495年頃から1502年頃までサン・バルベの大学で教鞭をとった。 ^[1]後に修道士となり、カルトジオ会に入会した。1514年から1531年の間、ヴァル・デュー、ヴォーヴェール、プレーズ、ノートルダム・デュ・パルクの4つのカルトジオ会の院長を務めた。^[1]^[2]神学者ナタリス・ベダの信奉者であった。1519年、パリのカルトジオ会の総督に任命された。

スートルはエラスムス^[3]、^[4]、マルティン・ルター^[5]、そしてより一般的にはプロテスタント^[6]に対する率直な批判者として知られている。例えば、1525年の著作『聖書の翻訳について』では、聖ヒエロニムスのラテン語ウルガタ訳聖書の十分性を支持しながら、聖書を母国語に翻訳することに激しく反対した。^[7]^[8]彼は「人々が主の祈り、十戒、信条、教会の戒律を暗唱できれば十分だと考えた」^{[9] 。}

作品

De Vita Carthusiana (パリ、1522 年、ルーヴァン、1572 年、ケルン、1609 年)
デ・トリプリシ・アンス・コンヌビオ（パリ、1523年）
De Translatione Bibliae (パリ、1525)
Quandam におけるアンタポロジア Erasmi Apologiam (パリ、1526 年)

参照

参考文献

^ ab Farge, James K. (2003). 「Pierre Cousturier」。 Bietenholz, Peter G.、Deutscher, Thomas Brian、Erasmus, Desiderius (編)。エラスムスの同時代人: ルネッサンスと宗教改革の伝記。トロント; バッファロー: トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-8577-1。
^ マクリントック、ジョン、ストロング、ジェームズ編 (1880)。「クチュリエ (またはクチュリエ)、ピエール (ラテン語: ペトルス・スーター)」。聖書、神学、教会文学百科事典。ニューヨーク: ハーパー・アンド・ブラザーズ。
^ ラビー、エドウィン（2010年）。「第29回エラスムス生誕記念講演：長くて無駄：エラスムスとベーダの論争」エラスムス・オブ・ロッテルダム協会年鑑。30 （1）：7–21。doi ： 10.1163 /027628510X533846。ISSN 0276-2854 。
^ ルメル、エリカ（1996年）。「博士であることの重要性：ルネッサンス期の人文主義者と神学者の能力をめぐる争い」カトリック歴史評論。82 （2）：187–203。ISSN 0008-8080 。
^ マーティン、デニス D. (1995)。「宗教改革時代のカルトゥジオ人：「Cartusia nunquam deformata, Reformari resistance」。カトリック歴史評論。81 (1): 41-66。ISSN 0008-8080。
^ マーティン、デニス D. (2005)。「カルトゥジオ会」。ヒレブランド、ハンス J. (編)。オックスフォード宗教改革百科事典。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195064933。
^ フランソワ、ウィム (2006 年 4 月)。「Petrus Sutor et Son plaidoyer contre les traductions de la Bible en langue Populaire (1525)」。Ephemerides Theologicae Lovanienses。82 (1): 139–163。土井：10.2143/ETL.82.1.2014923。ISSN 0013-9513。
^ ノーブレス・ロシェ、アニー（2018年）。「16世紀初頭の聖書の現地語訳に関する考察」。One in Christ。52（1）：110–123。ISSN 0030-252X 。
^ ルメル、エリカ (2008-06-25). エラスムス時代の聖書ヒューマニズムとスコラ哲学の手引き. BRILL. doi :10.1163/ej.9789004145733.i-335.14. ISBN 978-90-04-14573-3。

帰属

この記事には、ジョン・マクリントック、ジェームズ・ストロング(1867–1887) のパブリックドメイン資料が組み込まれています。Cyclopædia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature。ハーパーアンドブラザーズ。

[:0-1] Farge, James K. (2003). 「Pierre Cousturier」。 Bietenholz, Peter G.、Deutscher, Thomas Brian、Erasmus, Desiderius (編)。エラスムスの同時代人: ルネッサンスと宗教改革の伝記。トロント; バッファロー: トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-8577-1。

[2] マクリントック、ジョン、ストロング、ジェームズ編 (1880)。「クチュリエ (またはクチュリエ)、ピエール (ラテン語: ペトルス・スーター)」。聖書、神学、教会文学百科事典。ニューヨーク: ハーパー・アンド・ブラザーズ。

[3] ラビー、エドウィン（2010年）。「第29回エラスムス生誕記念講演：長くて無駄：エラスムスとベーダの論争」エラスムス・オブ・ロッテルダム協会年鑑。30 （1）：7–21。doi ： 10.1163 /027628510X533846。ISSN 0276-2854 。

[4] ルメル、エリカ（1996年）。「博士であることの重要性：ルネッサンス期の人文主義者と神学者の能力をめぐる争い」カトリック歴史評論。82 （2）：187–203。ISSN 0008-8080 。

[5] マーティン、デニス D. (1995)。「宗教改革時代のカルトゥジオ人：「Cartusia nunquam deformata, Reformari resistance」。カトリック歴史評論。81 (1): 41-66。ISSN 0008-8080。

[6] マーティン、デニス D. (2005)。「カルトゥジオ会」。ヒレブランド、ハンス J. (編)。オックスフォード宗教改革百科事典。オックスフォード: オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195064933。

[7] フランソワ、ウィム (2006 年 4 月)。「Petrus Sutor et Son plaidoyer contre les traductions de la Bible en langue Populaire (1525)」。Ephemerides Theologicae Lovanienses。82 (1): 139–163。土井：10.2143/ETL.82.1.2014923。ISSN 0013-9513。

[8] ノーブレス・ロシェ、アニー（2018年）。「16世紀初頭の聖書の現地語訳に関する考察」。One in Christ。52（1）：110–123。ISSN 0030-252X 。

[9] ルメル、エリカ (2008-06-25). エラスムス時代の聖書ヒューマニズムとスコラ哲学の手引き. BRILL. doi :10.1163/ej.9789004145733.i-335.14. ISBN 978-90-04-14573-3。