ピート・ゴゴラック

ピーター・コルネル・ゴゴラック（英語：/ ˈ ɡ oʊ ɡ ə l æ k /、ハンガリー語：Gogolák Péter Kornél、1942年4月18日生まれ）は、ハンガリー生まれの元アメリカンフットボール選手で、アメリカンフットボールリーグ（AFL）のバッファロー・ビルズ、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のニューヨーク・ジャイアンツでプレースキッカーを務めた。^[1]

ゴゴラックはサッカースタイルのプレースキックをNFLに導入した立役者と広く考えられている。^[2] 1966年、AFLのビルズで2シーズンプレーした後、彼は5月にオプションを使い切ってNFLのジャイアンツに加入し、^{[3] [4] 「リーグ間の戦争」を引き起こし、6月の}AFLとNFLの合併合意を効果的に促進した。彼はNFLでプレーした 最初のハンガリー人として有名である。

2010年、ニューヨーク・ジャイアンツは、ゴゴラックをチームの新しい名誉の指輪に加え、新スタジアムで行われるホームゲームで展示すると発表した。^[5] 現在まで、彼は646ポイントでジャイアンツの歴代最多得点者となっている。^[6]

医師の息子であるゴゴラックは、 1956年のハンガリー革命後、10代の頃に家族とともにアメリカに渡り、ニューヨーク州オグデンズバーグに定住した。^{[1] [7]彼は}コーネル大学のアイビーリーグで大学フットボールをプレーし、スフィンクスヘッド協会に選出され、デルタユプシロンフラタニティのメンバーでもあった。^[8]

ヨーロッパのサッカーにルーツを持つゴゴラックは、当時一般的だったつま先でインパクトする真っ直ぐなアプローチではなく、斜めからフットボールに近づき、足の甲で蹴った。^[9] 1964年のNFLドラフト20巡目には選ばれなかったが、 AFLドラフト12巡目でバッファロー・ビルズに指名され、実験的なことで知られるようになった新興リーグにまた新たな革新をもたらした。大学時代にゴゴラックを有名にした型破りなスタイルは、今や彼をプロフットボール初の「サッカースタイル」（「従来型」ではない）キッカーにした。1965年、彼は115得点を挙げ、仲間からスポーティング・ニュース・オールAFL選手に選ばれた。彼はフィールドゴール46回中28回成功（.609）し、エクストラポイント31回すべてを成功させ、ビルズはAFLチャンピオンに連覇した。

ゴゴラックは「リーグ間の戦争」と、その後のナショナル・フットボール・リーグとアメリカン・フットボール・リーグの合併の主因でもあった。ビルズのオーナー、ラルフ・ウィルソンは1964年にゴゴラックに1万ドルを支払い、 1965年には1万3500ドルを提示した。これは当時、キッカーとしては破格の報酬だった。代わりに9900ドルへの減額を選択したゴゴラックは、^[10] 「オプションを行使」することができ、それによってビルズは他のどのチームのその後のオファーにも合わせざるを得なくなった。裕福な求婚者が近くにいた。NFL最大の市場でプレーするNFLのニューヨーク・ジャイアンツは、 1965年に15回の試みでたった1回のフィールドゴール（.067）しか成功させなかった、苦戦中の新人キッカー、ボブ・ティンバーレイクを抱えることとなった。フルバックのチャック・マーセインも2回シュートを放ったが失敗し、ジャイアンツは7勝7敗でクリーブランド・ブラウンズに4ゲーム差をつけられた。ジャイアンツの平凡さはフィールドゴールの技術不足によるものではない。7回の敗戦の平均得点差は21点であり、最も僅差だったのはブラウンズとの13点差だった。

ジャイアンツのウェリントン・マーラは、他リーグの選手と契約することを禁じるオーナーたちの「紳士協定」を無視した。 ^{[1] [10]}この協定は、以前は選手の給与を抑え、他の価値のある選手をめぐるリーグ間の競争を妨げていた。リーグをまたいだ唯一の選手は、1960年のシーズン後にシカゴ・ベアーズを離れ、AFLのヒューストン・オイラーズに移籍したエンドのウィラード・デューヴェールだった。^[11]両リーグはその後5年間、大学の新人選手の獲得を競い合ったが、互いのベテラン選手とは契約しないという暗黙の了解を守っていた。

当時ヤンキースタジアムでプレーしていたジャイアンツは、晩秋の風がゴゴラックがバッファローで直面した風に匹敵することもあったため、絶望的な状況にあり、ビルズのスター選手と契約し、ゴゴラックはジャイアンツの歴代最多得点者となった。NFLのオーナーたちが懸念していたように、5月の契約により、新しいAFLコミッショナーのアル・デイビスによる同様の「引き抜き」が著しく増加し、他のNFLのスター選手が新しいリーグに移籍した。最終的に、このキープレーヤー獲得のコストがますます高まる競争が、両リーグのオーナーたちが1966年6月8日にAFLとNFLの合併で合意に至る大きな要因となった。合意の一部にはリーグ間のトレード禁止が含まれていたため、著名なNFL選手（ローマン・ガブリエル、ジョン・ブロディ、マイク・ディトカ）のAFLへ の移籍は認められなかった。

ジャイアンツは、ゴゴラックの要請により、1966年にレン・グラントの背番号3を復活させた。[レン・グラントはジャイアンツのタックルでキャプテンだったが、1938年にトレーニングキャンプの直前にゴルフ中に落雷で亡くなり、その同じ年に背番号3は引退した。]

ゴゴラックは1966年にジャイアンツで28回の試投のうち16回成功（.571）したが、チームは1勝12敗1引き分けでシーズンを終え、球団史上（そして1966年のプロフットボール史上）最悪の成績となった。ゴゴラックは1967年1月に米陸軍に入隊した。前年の夏、幼少期の脊髄損傷のため身体検査で不合格だったが、基準はその後緩和されていた。^[12] 1967年にはわずか9試合に出場し、ジャイアンツでの9年目となった1974年のシーズンを最後に引退した。^[1]

ゴゴラックは現役引退後、ニューヨーク市の印刷会社RRドネリーで長年営業幹部を務め、現在はコネチカット州ダリエンに居住している。^[13]

彼は家族の中で唯一のプレースキッカーではなかった。弟のチャーリーはプリンストン大学で大学フットボールをプレーし、その後プロフットボールに進み、ワシントン・レッドスキンズとボストン/ニューイングランド・ペイトリオッツで6年間プレーした。^{[13]レッドスキンズ在籍中、彼は}ジョージ・ワシントン大学で法学の学位を取得した。^[14]

2008年、レストラン経営者のピート・ゴゴラックの36歳の息子デイビッドは、モンタナ州北西部のホワイトフィッシュマウンテンリゾート付近でスキー中に雪崩に巻き込まれて死亡した。^{[15] [16] [17]}

当時は高校にサッカーチームがなかったため、兄弟はニューヨーク州オグデンズバーグにあるオグデンズバーグ・フリー・アカデミー^[14]でフットボールをプレーした。オグデンズバーグはカナダとアメリカの国境沿いにあるセントローレンス川沿いの小さな町である。

彼はコリン・キャパニックや国歌斉唱中にひざまずくNFL選手たちを声高に批判している。^[18]ゴゴラックは共和党員であり、長年ドナルド・トランプ氏を支持している。^[19]

• ジャイアンツの歴代最多得点者、646点
• ジャイアンツのフランチャイズ記録では、タッチダウンの試み（277）と成功（268）後の得点が最も多い。
• 1試合あたりのPAT数最多（1972年11月26日、フィラデルフィア戦で8回）
• 引退時に最多連続PAT記録を保持していたが、その後破られた（133）
• 引退時点では、フィールドゴールの試投数（219）と成功数（126）の最多記録を保持していたが、その後破られた。

• アメリカンフットボールリーグの選手一覧

• NFL.com のキャリア統計 · プロフットボールリファレンス · 
• コーネル大学スポーツ殿堂 – ピート・ゴゴラック
• アメリカンフットボールキックの殿堂 – ピート・ゴゴラック