ペンロッド

ペンロッド
	初版
著者	ブース・ターキントン
言語	英語
出版社	ダブルデイ、ペイジ
発行日	1914
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
に続く	ペンロッドとサム

『ペンロッド』は、ブース・ターキントンによる1914年に初版が出版された漫画スケッチ集である。この本は、第一次世界大戦前のアメリカ中西部で育った11歳の少年、ペンロッド・スコフィールドの不運な冒険を、『トム・ソーヤーの冒険』と似た趣旨で。^[1]^{[2]ターキントンは}『ペンロッド』で、その後の2冊の本、『ペンロッドとサム』（1916年）と『ペンロッド・ジャシュバー』（1929年）に登場するキャラクターを確立した。31931年に 『ペンロッド：彼の完全な物語』として1冊にまとめられて出版された

プロットライン

第 1 章から第 6 章: ペンロッドは、自分の意に反して、地元で上演された「The Pageant of the Table Round 」で「The Child Sir Lancelot」役に配役されます。
第 7 章から第 11 章: 飲酒の害悪を描いた映画を見た後、ペンロッドはその映画の筋書きを言い訳にして授業中に空想にふける。
第 12 章から第 14 章: ペンロッドのダンスクラスの毎年恒例のダンスパーティーで、「町で最悪の少年」として知られるペンロッドは、女性のパートナーを見つけなければなりません。
第 15 章から第 17 章: 夏休みです。地元の黒人家族の子供であるハーマンとバーマンと出会った後、ペンロッドとサムはショーを企画します。偶然にも、悪名高い殺人罪で有罪判決を受けた女性と同じ姓を持つ、町で最も社会的に著名な家族の息子が加わったことで、ショーの人気はさらに高まります。
第 18 章から第 20 章: 妹のボーイフレンドから放っておいてほしいと渡された 1 ドルが、ペンロッドの破滅を決定づける。
第 21 章から第 23 章: ペンロッドは地元の屈強な子供と出会い、その子供から英雄視されるようになります。最終的に、ハーマンとヴァーマンは芝刈り機と園芸用鎌でその屈強な子供を殺そうとします。
第 24 章から第 25 章: ペンロッドは「リトルジェントルマン」と呼ばれるのが嫌いで、近所の床屋が他の子供たちに彼を呼び続けるように勧めたため、タールを使った喧嘩に発展しました。床屋で身なりを整えた後、ペンロッドの姉のところに独身男性が訪ねてきて、ペンロッドを「リトルジェントルマン」と呼び続けるため、その独身男性がペンロッドに帽子を持ってくるように頼んだとき、ペンロッドはその男性の帽子にタールを入れました。
第 26 章から第 27 章: ペンロッド、サム、その他の地元の少年たちが、大きくなったら何になりたいか話し合った結果、全員が牧師になりたいということになった。そして、牧師になりたいと思った少年は木に登って「天国に行くぞ! 地獄に行くぞ!」と叫ぶ。少年の母親は、ペンロッドはひどい少年で犯罪者になるだろうと思うが、ペンロッドは牧師になると言う。
第 28 章から第 31 章: ペンロッドの 12 歳の誕生日、ニューヨークから来たかわいい女の子の到着により、彼のパーティーは町の誰もが忘れられない出来事になります。

適応

『ペンロッド』とその続編、そしてそこに登場するキャラクターは、数多くの舞台版や映画版に翻案された。

ペンロッド（1918年）、エドワード・E・ローズが脚色し、アトランティックシティのアポロ劇場で初演された戯曲。^[3]
ペンロッド（1922年）、無声映画、ウェズリー・バリーがペンロッド役^[4]、ゴードン・グリフィスがサム役
ペンロッドとサム（1923年）、無声映画、ペンロッドの最初の続編に基づく、ベン・アレクサンダーがペンロッド^[5]、ジョー・バターワースがサムを
ペンロッドとサム（1931年）、レオン・ジャネイがペンロッド役^[4]、フランク・コグラン・ジュニアがサム役を演じた長編映画
ニューヨークでヴィタフォンで撮影され、ワーナー・ブラザースが公開した、ターキントンの登場人物をフィーチャーした10分間のコメディ短編シリーズ。ロイ・マック監督の『ホット・ドッグ』を除き、全作品アルフレッド・J・ゴールディングが監督した。^[6]ビリー・ヘイズがペンロッド役で主演:
- スネーク・アライブ（1931年9月26日）ボビー・ジョーダンがサム役
- バッターアップ! (1931年10月24日) ボビー・ジョーダンがサム役
- 一つの善行（1931年12月5日）
- Detectuvs（1932年1月2日）デヴィッド・ゴーシーがサム役
- ペンロッド判事（1932年1月23日）サム役のデヴィッド・ゴーシーとレイ・コリンズ
- ホットドッグ（1932年2月20日）
- ペンロッドのブルペン（1932年3月19日）。
ペンロッドとサム（1937年）ビリー・マウチがペンロッドを演じ、マウチ兄弟が主演したペンロッド映画3作品のうちの最初の作品^{。 [4]}
ペンロッドと双子の兄弟（1938年）、ビリーとボビー・マウチが主演。^[4]
ペンロッドの『ダブル・トラブル』（1938年）、ビリーとボビー・マウチが主演。^[4]
ミュージカル『ムーンライト・ベイ』（1951年）では、ビリー・グレイがウェズリー・ウィンフィールド（ペンロッド）、ドリス・デイが妹のマージョリー（主役）、ゴードン・マクレーが彼女の恋人役を演じた。^[4]
銀色の月の光（1953年）は、同じキャストによるミュージカル『月光湾』の続編である。 ^[4]

1949年9月25日、ロバート・グレイによる1時間の脚色版がNBCユニバーシティ・シアターで放送され、ジョニー・マクガヴァンがペンロッド役、ジェフリー・シルバーがサム役を演じた。^[7]

ペンロッドの「改訂」版は、「不快または不適切と見なされる可能性のある、元のペンロッド原稿から特定の民族的描写を修正または省略した」もので、2017年にラッソブックス（ ISBN 1548402109）から出版され^[8]、2018年にオーディオブック形式でリリースされました。^[9]

参考文献

^ ロバート・コルテス・ホリデイ、「ブース・ターキントン」、ビブリオライフ（2009年6月4日）
^ フレデリック・I・カーペンター、「アメリカ小説における青年期」、イングリッシュ・ジャーナル、第46巻第6号（1957年9月）、313-319頁
^ 「観客は『ペンロッド』を気に入った」バラエティ誌L （ 13）：14。1918年5月24日。 2015年3月21日閲覧-インターネットアーカイブ経由。
^ abcdefg ドリュー、バーナード A. (2013)。映画シリーズと続編：リファレンスガイド。テイラー＆フランシス。p. 252。ISBN 978-1-317-92893-5。
^ 「ペンロッドとサム」。長編映画カタログ。アメリカ映画協会。2015年3月21日閲覧。
^ 「Three Shorts a Week Vitaphone Studio Plan」。The Film Daily。LVI ( 58): 24。1931年9月6日。 2015年3月21日閲覧– インターネットアーカイブ経由。
^ 「NBC_University_Theater」.
^ ペンロッド（改訂版）：ゴードン・グラントによるイラスト。BookBaby。2017年11月7日。
^ ペンロッド（改訂版）。

外部リンク

プロジェクト・グーテンベルクのペンロッド
LibriVoxの Penrod パブリックドメインオーディオブック
「ペンロッド」NBC 大学劇場、1949 年 9 月 25 日

[Holliday-1] ロバート・コルテス・ホリデイ、「ブース・ターキントン」、ビブリオライフ（2009年6月4日）

[Carpenter-2] フレデリック・I・カーペンター、「アメリカ小説における青年期」、イングリッシュ・ジャーナル、第46巻第6号（1957年9月）、313-319頁

[Variety-3] 「観客は『ペンロッド』を気に入った」バラエティ誌L （ 13）：14。1918年5月24日。 2015年3月21日閲覧-インターネットアーカイブ経由。

[Drew2013-4] ドリュー、バーナード A. (2013)。映画シリーズと続編：リファレンスガイド。テイラー＆フランシス。p. 252。ISBN 978-1-317-92893-5。

[AFI-5] 「ペンロッドとサム」。長編映画カタログ。アメリカ映画協会。2015年3月21日閲覧。

[TFD-6] 「Three Shorts a Week Vitaphone Studio Plan」。The Film Daily。LVI ( 58): 24。1931年9月6日。 2015年3月21日閲覧– インターネットアーカイブ経由。

[7] 「NBC_University_Theater」.

[8] ペンロッド（改訂版）：ゴードン・グラントによるイラスト。BookBaby。2017年11月7日。

[9] ペンロッド（改訂版）。