パウロ・フメニウク

パウロ・フメニウク
パブロ・グメヌク
ウクライナ管弦楽団（1909年）、左下はフメニウク
生まれる	( 1883-06-18 )1883年6月18日 ポドウォウォツィスカ、オーストリア＝ハンガリー帝国（現在はウクライナ、ピドヴォロチスク）
死亡	1965年1月24日(1965-01-24)（享年81歳）
国籍	ウクライナ系アメリカ人
その他の名前	パヴェウ・フメニアク
職業	フィドラー
活動年数	1925–1940
知られている	ウクライナ系アメリカとポーランドの音楽
注目すべき作品	「カナレク」（ポルカ）
配偶者	アントワネット・シュチェパニック
子供たち	ウォルター、ミッチェル、ソフィー、ルーシー

パウロ・フメニウク^[a]（1883年6月18日 - 1965年1月24日）は、 20世紀初頭のウクライナ系アメリカ人の フィドル奏者であり、当時の民族音楽界最大のスターの一人となった。^[1]

フメニウクは1883年6月18日^[2]にオーストリア＝ハンガリー帝国のポドヴォウォチスカ村（現在はウクライナ）のピドヴォロチスクで生まれた。彼の母国語はウクライナ語とポーランド語であった。^[3]彼は1908年12月8日にアメリカ合衆国に到着し、そこでバイオリン製作者としての仕事を見つけた。^[2]彼はニューヨーク市周辺で結婚式などの様々な祝賀会で演奏した。

フメニウクは1925年にオーケーレコードと契約し、同年12月3日にレコーディングを開始した。コロムイカ、コザチョク、ポルカなどの初期のレコードは売れ行きが良かった。コロンビアレコードがユーゲン・ズコウスキーのプロモーションを始めるまで、彼はウクライナ系アメリカ人のポピュラー音楽の王者として君臨していた。2人は時折共演し、例えば「ウクラインのヴェシリア」は10万枚以上売れたと言われている（ただし、この時代の信頼できるレコードは入手できない）。

1926年以降、フメニウクはパヴェウ・フメニアクの名で伝統的なポーランド音楽の録音を始めた。この分野における彼の影響は重要で、アメリカのポルカというジャンルの発展に貢献し、エドワード・クロリコフスキやイグナツィ・ポドゴルスキのような将来のバンドリーダーに影響を与えた。1928年の「カナレク」は当時最も売れたポルカであり、東洋風のポルカの基準を^確立した。

フメニウクの最後の録音は1940年のものである。

彼はアントワネット・シュチェパニクと結婚した。二人の間には、ウォルター（1914年 - 1990年）、ミッチェル・「ミェチスワフ」（1916年 - 2003年）、ソフィー・「ゾフィア」（1922年 - 1930年）、ルーシー（1925年 - 1993年）の4人の子供がいた。^[2]