ポール・プライ（演劇）

1825年に書かれた三幕構成の喜劇『ポール・プライ』は、19世紀イギリスの劇作家 ジョン・プールが書いた最も有名な戯曲である。1825年9月13日にロンドンのヘイマーケット劇場で初演され^[1]、114回上演された^[2] 。この戯曲は1870年代初頭まで人気を博し続けた。

ストーリーは、好奇心旺盛で、滑稽で、おせっかいで、いたずら好きな男を中心に展開する。自分のことには手が回らない彼は、出かける先々で傘を便利に置き忘れ、戻って盗み聞きする口実を作るような、おせっかいな人である。しかし、最後には、プライは井戸からもっと深刻なトラブルメーカーの有罪を示す書類を救い出したことで英雄となる。^{[3] [4] [5]} 17世紀のイギリスの民謡「チェリー・ライプ」をイギリスの詩人ロバート・ヘリックが作詞し、劇に取り入れている。^[2]

プライのキャラクターはドラマティック・ミラー紙の編集者で、ケンジントン・ガーデンズでプールと毎日散歩していた風変わりなトーマス（「トミー」）・ヒルに基づいているという噂が広まった。^[6]しかし、雑誌ではプールの次の言葉が引用されている。

「このアイデアは、非常に狭い通りに住んでいた老いた病弱な女性によって実際に提案されたもので、彼女は近所の人たちについて推測し、彼らがノックする音で彼らを特定するのを楽しんでいた。それは個人からではなく、ある階級から引き出されたものである。私は元の劇に貢献した5、6人の人物を挙げることができる。」^[7]

1825年のロンドン公演では、マダム・ヴェストリスが「チェリー・ライプ」を歌い、^[2]ジョン・リストンがタイトルキャラクターを演じた。彼の衣装は縞模様のズボン、ヘッセンブーツ、シルクハット、燕尾服だった。リストンの演技は非常に人気があり、リストンがプライを演じた画像が看板、店、倉庫、ハンカチ、嗅ぎタバコ入れに描かれた。スタッフォードシャー、ロッキンガム、ダービー、ウスターシャーの磁器と真珠製品の工場は、リストンがプライを演じた人形を製造した。リストンがプライを演じた画像はバターにも刻印された。^{[5] [8]}

翌年の1826年に、この劇はニューヨークのパーク劇場でトーマス・ヒルソン主演で上演された。^[9]オーストラリアでは1835年10月にシドニーのシアター・ロイヤルで初演され、ジョセフ・シモンズが主役を演じた。^[10]

この作品は1851年から1852年のシーズンにロンドンのアデルフィ劇場で再演され、エドワード・リチャード・ライトとサラ・ウールガーが出演し、マスコミから広く好意的な評価を受けた。^[11]

イギリスのウスターに現存するビクトリア朝のパブは、この物語の主人公にちなんで名付けられている。^{[12] [13]}

• テキスト、Hathi Trust Digital Libraryの1827年版のスキャンテキスト、
• ポール・プライ、アメリカ地域英語辞典の定義、59ページ
• エッチング、1827/28年、人間の服を着た猿のポール・プライ
• ポール・プライのキャラクターに基づいたコミックソング。『ユニバーサル・ソングスター』（1826年）第3巻、97ページより