ポール・フランクル

ポール・フランクル
1958年、机に向かうポール・フランクル
生まれる	1878年4月22日 プラハ
死亡	1962年1月30日
学歴
母校	ルートヴィヒ マクシミリアン大学
学術研究
規律	美術史
機関	ハレ大学 プリンストン大学
主な作品	Das System der Kunstwissenschaft

パウル・フランクル（1878年4月22日 - 1962年1月30日）は、オーストリア＝ハンガリー帝国生まれの美術史家。フランクルは、ゲシュタルト指向の枠組みで提示した建築の歴史と原理に関する著作で最もよく知られている。

パウル・フランクルはプラハの著名なラビのスピラ・フランクル家に生まれた。1888年から1896年までドイツのギムナジウムに通い、その後プラハのドイツ国立高等ギムナジウムに入学し、1896年に卒業した。オーストリア軍で1年間中尉として勤務した。高等教育の学位を取得するために、当時非カトリック教徒の間では珍しいことではなかったカトリックに改宗した。ミュンヘン工科大学に入学し、後にベルリン工科大学に入学し、1904年に建築学の学位を取得して卒業した。^[1]

ベルリンにいる間、フランクルは哲学者や芸術家たちのサークル内で社交的な関係を育んだ。その中には、ケーテ・コルヴィッツと知り合いだったプラハ出身のマックス・ヴェルトハイマーもいた。これらの芸術家や哲学者は、フランクルにゲシュタルト心理学などの新しい思考体系を紹介しただけでなく、ケーテ・コルヴィッツと同じスタジオを持っていた、芸術家で音楽家の将来の妻、エルザ・ヘルツベルクを紹介した。フランクルとヘルツベルクは最終的に5人の子供に恵まれた。

1908年、フランクルは建築家としての仕事を離れ、ミュンヘンのルートヴィヒ・マクシミリアン大学でハインリヒ・ヴェルフリンと美術研究所の創設者であるベルトルド・リールの下で哲学、歴史、美術史を学びました。リールは、南ドイツの 15 世紀のガラス絵に関するフランクルの博士論文を監修しました。^[1]

1910年に博士論文を完成した後、フランクルはヴェルフリンの助手として働き、ルネサンス以降の建築の形式的原則を体系的に定義した『建築学要旨』を執筆した。 ^[2] フランクルはヴェルフリンの建築発展の理解に大きく影響を受けたが、形式主義に関するヴェルフリンの見解には従わなかった。1914年から1920年までフランクルは私講師を務め、ミュンヘン大学で教鞭をとりながら、アルベルト・ブリンクマンとフリッツ・ブルガー編『建築学ハンドブック』に寄稿した。 ^[1] 1914年、フランクルは最初の理論的著作『新建築学の開発段階』を執筆した。 『発展段階』は、空間構成、質量と表面の扱い、光学的効果の扱い、デザインと社会的機能の関係という美術史分析の4つの主要なカテゴリーを提示しており、フランクルは後の著作でもこれを引き続き参考にした。^[2]

フランクルは1920年から1921年までミュンヘンのルートヴィヒ・マクシミリアン大学で助教授を務め、その後ハレ大学の教授となった。ここでフランクルは生涯にわたる中世建築への関心を抱くようになった。彼の研究「中世建築とロマネスク建築学」（1926年）は、ロマネスク建築とゴシック建築の明確な区別を例示している。前者は「付加的」、「正面的」、「構造的」であり、後者は「部分的」、「対角的」、「テクスチャ的」である。^{[2] 1933年、フランクルは中世建築に熱中し、}ストックホルムで開催された第13回国際美術史会議に中世学者のグループとともに参加し、オリジナルの木製アーチの足場が現存する唯一のゴシック教会を見学した。^[1]

1934年、ナチスはフランクルのハレでの職を解いた。フランクルは大学を去るとミュンヘンに戻り、現象学と形態学に基づいた包括的な芸術史を提示した記念碑的な論文『芸術学体系』（1938年）を執筆した。 ^[2] ユダヤ人作家はドイツとオーストリアで検閲されていたため、『芸術学体系』はチェコスロバキアで発行された。この間、フランクルはコンスタンティノープルにも短期間旅行した。^[1]

フランクルは1938年にアメリカに渡り、ナチス政権からの避難と仕事を求めました。7か国語を流暢に話せましたが、英語は得意ではありませんでした。それにもかかわらず、フランクルはジュリアス・S・ヘルドが主催したボランティアセミナーで短期間教えました。^[3] 6か月後、フランクルのビザが期限切れになり、彼は重病になりました。米国市民権を申請するために、彼はキューバに渡り、「外国」の地を踏むために、移民として米国に再入国しました。1939年、マックス・ヴェルトハイマー、ポール・オスカー・クリステラー、エルヴィン・パノフスキーの支援を受けて、フランクルはプリンストン大学高等研究所の美術史家として職を得ました。当時、この研究所はフランク・アイデロッテの指揮下にあった。 ^[1] 1949年、フランクルは終身在職権を得て、死ぬまでその職に就きました。^[4]

水晶の夜の 4 日後、フランクルの妻エルザと娘スザンヌはミュンヘンからデンマークへ逃れた。エルザの息子ヴォルフガングはイギリスにいたため、デンマーク入国から 6 か月後、エルザもイギリスへの入国を許可された。イギリスに到着すると、彼女は「敵国人」としてマン島に収容された。

ヴォルフガングは1933年にドイツを離れ、ローマに住んでいたが、ファシストの脅威が高まったため、安全を求めてイギリスに向かった。ヴォルフガングが初めてイギリスに来たとき、彼は「敵性外国人」として収容された。しかし、ヴォルフガングは建築家であったため、アパートから5マイル以上離れた場合は当局に通報するという条件で、アパートに住むことを許可された。彼はロンドン大空襲後の再建中に建物の設計に協力した。

ナチスがユダヤ人捕獲を開始した後、 スザンヌはデンマークのボート救助活動（デンマーク系ユダヤ人救出）に参加してスウェーデンへ逃れた。

もう一人の娘、ヨハンナは非ユダヤ人の夫とともに保護されてベルリンで戦争を生き延びた。

フランクルの末娘レグラもフランクルに続いてすぐに米国に渡りました。彼女はまだ未成年だったため、ビザを更新せずに米国に滞在することを許可されました。彼女はドイツ難民向けの特別プログラムでラドクリフに向かいました。

フランクルは、ユダヤ人とその家族の窮状に対する個人的な反応として、人種差別による大量虐殺が二度と起こらないことを保証する世界政府システムを仮説しようとするプリンストン大学の委員会に参加した。委員会のメンバーにはアルバート・アインシュタインもいた。この時期にフランクルは、世界政府システムに関する自身の考えをまとめた『世界統治』（1948年） という本を執筆した。

フランクルは1947年にグッゲンハイム財団の助成金を得てヨーロッパに戻った。2年間、フランクルはヨーロッパの大聖堂を研究し、ヨーロッパの大学で教鞭をとった。アメリカに戻った後、彼は『ゴシック：8世紀にわたる文学的資料と解釈』（1960年）と『ゴシック建築』（1962年）を執筆し、死去するその日に完成させた。これらの作品は、フランクルがヴェルフリンの影響を継続的に受けていたことを示している。フランクルは、かつての指導者の建築様式に関する考えを応用しながら、社会機能と宗教的意義の分析を研究に取り入れた。^[2]

フランクルの空間分析に関する研究は、ジークフリート・ギーディオンやニコラウス・ペヴスナーなど多くのドイツの建築史家に影響を与えた。フランクルの弟子であるリヒャルト・クラウトハイマーの研究は、建築の機能と意義に関するフランクルの著作に何らかの影響を受けている可能性がある。^[2]フランクルは、芸術の文脈と意味の変化を暗示する「アキリズム」という用語を生み出した。^[1]

フランクルの生涯と作品に関する資料は現在、米国ニューヨークのレオ・ベック研究所とドイツ・フランクフルトのExil Literatur Archiveに保管されています。

• バイエルンとシュヴァーベンのグラスマレライ・デス・フュンフゼンテン・ヤールフンデルツ（ストラスブール、1912年）
• Die Entwicklungsphasen der neueren Baukunst (ライプツィヒおよびベルリン、1914 年) (英語訳『建築史の原理: 建築スタイルの 4 つの段階、1420 ～ 1900 年(ケンブリッジ、マサチューセッツ州、ロンドン、1968 年、1973 年)』を参照)。
• Die frühmittelalterliche und romanische Baukunst (ポツダム、1926)
• Das System der Kunstwissenschaft (ブルノ、1938)
• 世界秩序(1948)
• キステンフィガー（1956）
• テオバルト・フォン・リクスハイム (1957 ツァイト・シュリフト)
• ゴシック：8世紀にわたる文学的資料と解釈（プリンストン、1960年）
• クンストクロニック（1961 ヘメル）
• 「ブーシェのソファの上の少女」（1961年）
• ブリタニカ百科事典のゴシック建築に関する記事（1962年）
• 「ボストンのラウンデル」（1962年）
• ゴシック建築、ペリカン歴史A.（ハーモンズワース、1962年）
• Zu Fragen des Stils (ライプツィヒ 1988)

• R. クラウトハイマー: 死亡記事、AJ [ニューヨーク]、xxii/1 (1962)、p. 167
• 死亡記事、Wallraf-Richartz-Jb.、xxiv (1962)、7–14 ページ
• D. ポルフィリオス:建築史の方法論について(ロンドン、1981 年)
• ゲルハルト・ゾンナートとジェラルド・ホルトン、「ハーバードの無関心の大いなる追悼式」ハーバード・マガジン2006 年 9 月～10 月号

• 高等研究所のプロフィール
• フランクル＝クルバッハ家コレクション、アーカンソー州 25568レオ・ベック研究所アーカイブコレクション、ニューヨーク