パタムポール

パタムポール
監督	アラガパンN
著者	K ギリッシュ・クマール
制作：	カルナカラン カンハンガド
主演	ダルケル・サルマン・ マラヴィカ・モハナン
撮影	セルヴァクマール S
編集者	ラジャ・モハメッド
音楽：	M. ジャヤチャンドラン
制作 会社	カールトンフィルム
配布元	カールトン映画 カラサンガム映画 カス
発売日	2013年10月11日 ( 2013-10-11 )
国	インド
言語	マラヤーラム語

『パッタム ポール』（英語: Like a Kite）は、監督デビュー作となる撮影監督のアラガッパン Nが監督した2013 年のマラヤーラム語のロマンチック映画です。この映画にはダルケル・サルマーンとマラヴィカ・モハナン（女優デビュー作）が主演し、アルチャナ・カビ、アヌープ・メノン、ラル・アレックス、ジャヤプラカシュ、シータ、リーマ・バブ、シュラッダ・ゴクル、ナンドゥ、イラバラスが脇役を演じている。 ^[1]

タミル・ヒンズー教徒でバラモン教徒の少年カルティとキリスト教徒の少女リヤは、家族の年長者たちが自分たちの異宗教関係と異なるカーストの関係を認めないのではないかと恐れ、ある朝早くウーティに駆け落ちする。2人は喧嘩の数日後、それぞれの家に戻る。2人は家族に互いを憎んでいると納得させ、二度と会わないことを誓う。しかし、2人の父親は、2人が未熟さと自尊心の問題で別れたと考え、再会させようと計画する。リヤの父親はカルティの父親の友人である。リヤの家族（リヤ抜き）はカルティの家を訪れ、リヤの結婚式に招待する。

一方、リヤとカーティは同じ会社に就職する。リヤが会社に与えた損失のため、彼女は解雇される。その後すぐにカーティはリヤと出会い、互いに愛し合い、ハウスボートで駆け落ちする。しかし、二人は父親に見つかってしまう。カーティの父親は二人に「リヤとカーティク」と書かれた結婚の招待状を渡す。二人が父親に感謝し、抱き合うところで映画は終わる。二人が幸せそうに家を歩き回るところで映画は終わる。

この映画は、ベテラン撮影監督アラガパンの監督デビュー作である。アラガパンは2年半かけてストーリーを練り上げてきた。彼のストーリーとアイデアは多くの支持者を集め、ベテランプロデューサーのカールトン・カルナカランもすぐにこの映画の制作に同意した。しかし、アラガパンは監督になる前に他の映画製作者向けのプロジェクトをすべて終わらせたかった。その間、彼は脚本を締めくくり、タミル語でセリフを書き、脚本を書いたギリーシュ・クマールがマラヤーラム語の部分を担当した。^[2]

この映画の撮影は2013年6月にタミル・ナードゥ州のクンバコナムで開始された。^[3]主要なロケ地はケーララ州のアレッピーで、映画のほとんどの舞台となっている。^[4]

この映画は批評家から否定的なレビューを受けた。Rediff.com の Paresh C Palicha はこの映画を 2/5 と評価し、 「アラガパン監督は監督としての最初の映画で古いワインを「新世代」のボトルで提供しようとしたが、その結果は平凡なだけだ」と述べた。しかし、同性愛者の恋愛の問題を扱う方法は型破りで大胆だと批評家は感じた。^[5]マラヤラ マノラマの Ramesh Chandran はこの映画を 5 段階評価で 1 と評価し、監督は監督デビュー作で観客を感動させることに失敗したと述べた。批評家はレビューの最後に「この映画には輝きがない。新しいものも、古いものをより良い方法で提供することもない」と述べた。 ^[6] The Times of Indiaの Aswin J. Kumar は「ロマンスは、何度語られても、それに伴う決まり文句を弱める特別な魅力がある。この映画では、それが決して起こらない」と書いた。^[7] Nowrunning.comのVeeyenはこの映画を2/5と評価し、「アザガパン監督のデビュー作『パタム・ポール』は、凧の紐を切って猛烈に風に飛び立つ凧だ。凧はあちこちに目的もなく飛び回った後、バランスを失って引き裂かれ、ボロボロになって地面に墜落する」と述べた。^[8]

この映画には、M.ジャヤチャンドランが作曲し、サントシュ・ヴェルマとアンナマライ（アンサ・ナリルの歌）が作詞した歌^{[9]が使用されている。レーベルは}Satyam Audiosとして登録されている。

• IMDbのパタム・ポール